Sta znaci na Srpskom WHAT WE MUST DO - prevod na Српском

• ono što moramo da uradimo
• šta treba da činimo

Примери коришћења What we must do на Енглеском и њихови преводи на Српски

We do what we must do.
Radimo ono što moramo.

We are leaving because it is what we must do.
Odlazimo jer je to nešto što moramo da uradimo.

It is what we must do,!
To je ono što moramo!

But that is my decision and that is what we must do.
Ali to je moja odluka i to je ono što moramo da uradimo.

This is what we must do.
To moramo da uradimo.

Yet we know why we are here and what we must do.
Znamo zašto smo tu i šta bi trebalo da uradimo.

Here's what we must do.
Evo šta moramo da radimo.

But, my queen letting down our guard is precisely what we must do.
Ali, moja kraljice spustiti gard je upravo ono što moramo uraditi.

I know what we must do.
Znam šta moramo da uradimo.

Unfortunately, that calls for the ultimate risk, but it is exactly what we must do.
Nažalost, to traži i vrhunski rizik, ali je baš to, ono što moramo uraditi.

Here is what we must do.
Evo sta moramo da uradimo.

We tell ourselves we are lost, but really we know what we must do.
Govorimo sebi da smo izgubljeni, ali znamo šta moramo uraditi.

That's what we must do.
То је оно што морамо да урадимо.

Our friends show us what we can do our enemies teach us what we must do.
( Srpska) Prijatelji nas uče šta treba da radimo, neprijatelji nas uče šta moramo da uradimo.

This is what we must do with God.
Zato treba da radimo stvari sa Bogom.

Are you sure this is what we must do?
Jesi li siguran da moramo da uradimo to?

It is what we must do to survive.
To je ono što moramo da uradimo da bi preživeli.

That's exactly what we must do.
Upravo to moramo učiniti.

And that's what we must do- go to the local general practitioner and ask him to give you directions to the lab to perform.
И то је оно што морамо да урадимо- идите на локалном опште праксе и замолите га да вам дам упутства у лабораторију за обављање.

Then it is clear what we must do.
Jasno je onda šta mi moramo da uradimo.

That's what we must do to survive.
To je ono što moramo da uradimo da bi preživeli.

Your Honor, tell us what we must do.
Poštovani, recite nam šta moramo da uradimo.

Hi friends, today I present a program that we get rid of frustration, I mean the times when I try to open a file and do not have the program installed to read it and get that annoying dialog window in which you are sent to"Satan in the feast", the software we get rid of these unpleasant nomente called Open With Enhanced, this software tells us what we must do to opened the file.
Здраво пријатељи, данас сам представити програм који се ослобађа фрустрација, мислим на време када покушавају да отворе фајл и да је програм инсталиран да га прочита и да тај прозор дијалога досадног који се шаљу на" сатански празник", софтвер ми се отарасимо ових непријатног номенте под називом отворено са побољшаним, овај софтвер нам говори шта морамо да урадимо да отвори тај фајл.

For that is what we must do now.
To je ono što sada moramo da uradimo.

Our friends show us what we can do our enemies teach us what we must do.
Naši prijatelji nam pokazuju šta možemo da uradimo, naši neprijatelji nas uče šta moramo da uradimo.

We must do what we must do!
Moramo uraditi šta moramo uraditi!

It crossed my mind to ask the Elder secretly, inside my soul, what we must do to gain paradise.
Iznenada mi dođe pomisao da iz središta duše upitam starca šta treba da činimo da bismo zadobili raj.

What we desire and what we must do to survive are often at odds.
Šta želimo i šta moramo da uradimo da preživimo, bez obzira na šanse.

It crossed my mind to ask the Elder secretly, inside my soul, what we must do to gain paradise.
Изненада ми дође помисао да из средишта душе упитам старца шта треба да чинимо да бисмо задобили рај.

Acestea being said, I invite you privti video tutorial to see exactly what we must do so we can install Facebook Messenger application for Android OS devices normally even if Romania does not have access to this application.
Ацестеа речено, да те позовем привти видео туторијал да видите тачно шта морамо да урадимо да бисмо могли инсталирати Фацебоок Мессенгер апликацију за Андроид ОС уређаје нормално, чак и ако Румунија нема приступ овој апликацији.