Sta znaci na Srpskom WHAT WE THOUGHT - prevod na Српском

• ono što smo mislili

Примери коришћења What we thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is it what we thought?
Ono što smo mislili?

Mother's death was not what we thought.
Mamina smrt nije ono što smo mislili.

It's what we thought.
To je što smo mislili.

The aliens are not what we thought.
Vanzemaljci nisu ono što smo mislili.

What we thought we wanted.
Što smo mislili da želimo.

That's what we thought.
To je ono što smo mislili.

And you can see… it isn't what we thought.
I možete da vidite, nije u pitanju ono što smo mislili.

To do what we thought was right.
Da uradimo što mislimo da treba.

None of this is what we thought.
Ništa nije kako smo mislili.

That's what we thought at first, too.
To je ono što smo mislili na prvi, previše.

The package may not be what we thought it was.
Paket možda nije ono što smo mislili da jeste.

We did what we thought best.
Uradili smo šta smo mislili da treba.

Perhaps love does exist, but it is not what we thought it was.
Možda ljubav uistinu i postoji, ali to nije ono što smo mislili da jest«.

They're not what we thought they are.
Nisu ono što smo mislili da jesu.

Maybe being written in the stars didn't mean what we thought it did.
Možda zapisano u zvezdama nije znacilo ono što smo mislili da znaci.

They aren't what we thought they were.
Nisu ono što smo mislili da jesu.

James, it's not about that. We interpreted the evidence based on what we thought we knew.
Interpretirali smo dokaze na temelju onoga što smo mislili da znamo.

It's not what we thought.
Nije ono što smo mislili.

This proves what we saw ain't what we thought we saw!
Ono što smo vidjeli nije ono što smo mislili da smo vidjeli!

We did what we thought was right.
Napravili smo što smo mislili da je ispravno.

Or maybe they just never were what we thought they were.
Ili možda nikad nisu bili ono što smo mislili da jesu.

Well, that's what we thought, and we thought wrong.
Pa, to je ono što smo mislili, i loše smo mislili..

We didn't get what we thought.
Ne dobijamo ono što mislimo.

We all did what we thought was best for you.
Svi smo uradili ono što smo mislili da je najbolje za tebe.

We didn't get what we thought.
Nismo dobili ono što smo mislili.

Uh, we all did what we thought was right.
Uh, svi smo ucinili ono što smo mislili da je bio u pravu.

We admit we don't know what we thought we knew.
Shvatili smo koliko ne znamo ono što smo mislili da znamo.

He did exactly what we thought he would.
Uradio je upravo ono što smo mislili da hoće.

And that's what we thought.
To je ono što smo mislili.

Did we just hear what we thought we heard?”?
Da li uvek„ čujemo“ ono što mislimo da smo čuli?