Примери коришћења What were you thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What were you thinking?
Gde ti je pamet?Yeah guys, what were you thinking?
Момци, шта сте мислили?What were you thinking?
Šta si pomislio?Seriously, what were you thinking?
Ozbiljno, na šta si mislio?What were you thinking?
Na šta si mislio?Sorry guys, but what were you thinking?
Момци, шта сте мислили?What were you thinking?
Šta si razmišljala?Yeah, Verne, what were you thinking?
Da, Verne, na šta si mislio?What were you thinking of?
Daa. Na šta si mislila?Jesus, Glenn, what were you thinking?
Gospode, Glen, na šta si mislio?What were you thinking, Trev?
Na šta si mislio, Trev?Seriously, guys, what were you thinking?
Озбиљно, момци, шта сте мислили?What were you thinking, dear?
O čemu razmišljaš dragi?Really, gentlemen… what were you thinking?
Озбиљно, момци, шта сте мислили?So what were you thinking?
Na što si mislila?Seriously, people, what were you thinking?
Озбиљно, момци, шта сте мислили?What were you thinking, Lucy?
Šta si razmišljala, Lusi?Seriously, writers, what were you thinking?
Озбиљно, момци, шта сте мислили?What were you thinking, child?
Šta si razmišljala, dete?I mean seriously guys, what were you thinking?
Озбиљно, момци, шта сте мислили?Then what were you thinking?
Onda na šta si mislila?What were You thinking that day?
Шта сте мислили тај дан?Guys, what were you thinking?!
Момци, шта сте мислили?What were you thinking?
Gde ti je pamet What were you thinking of, man?
Na šta si mislio, čoveče?What were you thinking of, Silva?!
Na šta si mislio, Silva?What were you thinking?
Mrzim What were you thinking, Veronica?
Na što si mislila, Veronica?What were you thinking? he asked.
O čemu razmišljaš?, upitao je.What were you thinking? they asked.
O čemu razmišljaš?, upitao je.
