Sta znaci na Srpskom WHAT YOU'RE SEEING - prevod na Српском

• ono što vidite
• šta vidiš
• onim što vidite
• што видите

Примери коришћења What you're seeing на Енглеском и њихови преводи на Српски

What you're seeing here.
Ono što vidite ovde.

Tell me what you're seeing.
Kaži mi šta vidiš.

What you're seeing right now?
Šta vidiš upravo sada?

And that's actually what you're seeing.
I to je upravo ono što vidite.

Only what you're seeing.
Samo ovo što vidite.

I think that may be what you're seeing.
Ово може бити оно што ви видите.

What you're seeing, it isn't real.
Ono što vidiš je nestvarno.

That may be what you're seeing.
Ово може бити оно што ви видите.

What you're seeing is the answer.
Ovo što vidite je rešenje.

I said, read what you're seeing. Right?
Rekao sam da čitate šta vidite, zar ne?

What you're seeing is not real.
To što ti vidiš nije realno.

And this may be what you're seeing.
Ово може бити оно што ви видите.

What you're seeing is a hallucination.
Ono što vidite je halucinacija.

Are you satisfied with what you're seeing?
Jeste li zadovoljni onim što vidite?

That's what you're seeing here.
To je ono što vidite ovde.

Are you satisfied with what you're seeing?
Da li ste zadovoljni onim što vidite?

What you're seeing above is our first meal.
Ovo što vidite gore je moj obrok.

Yes! That is exactly what you're seeing happening here.
Da, to je upravo ono što vidiš ovde.

What you're seeing in me is just your memories.
Ono što vidiš u meni su samo tvoja sjećanja.

Babe, flip the camera so I can see what you're seeing.
Dušo, okreni kameru pa da vidim ono što ti vidiš.

What you're seeing now is a result of all of that.
I ovo danas što vidite je posledica svega toga.

Keep talking.(I can't, it will hear me.) Tell me what you're seeing.
Nastavi pricati.- Ne mogu, cut ce me.- Reci mi što vidiš.

What you're seeing here is an ecological risk assessment.
Ono što vidite je procena ekološkog rizika.

The"set setting" is not what you're seeing, because you're not seeing anything.
Окружење није оно што видите, не видите ништа.

What you're seeing is the first breakthrough of the search.
Ono što vidite je prvo prodiranje potrage.

Rapa Nui-- and what you're seeing here are the cloud of points--.
Rapa Nui- i ono što vidite ovde su oblaci tačaka-.

What you're seeing here is the last photon orbit.
Ono što vidite ovde je poslednja generacija FH kamiona.

(Laughter) What you're seeing here is a water filtration system.
( smeh) Ovo što vidite je sistem za prečišćavanje vode.

What you're seeing is what's left of downtown Los Angeles.
Оно што видите то су остаци центра Лос Анђелеса.

What you're seeing is controlled anger tempered with ice headed detachment.
Ono što vidite je kontrolisana vrsta besa.