Sta znaci na Srpskom WHAT YOU WANT TO HEAR - prevod na Српском

[wɒt juː wɒnt tə hiər]
[wɒt juː wɒnt tə hiər]
ono što želite da čujete
what you want to hear
ono što želiš da čuješ
what you want to hear
želiš čuti ono što ti
what you want to hear
оно што желите да чујете
what you want to hear
što želite čuti
what you want to hear
ono šta ti hoćeš da čuješ
ono što hoće da čuje
what he wants to hear

Примери коришћења What you want to hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What you want to hear.
Ono što želiš da čuješ.
I don't know what you want to hear?
Ne znam šta želiš da čuješ?
It's easy to believe anything when you are told what you want to hear.
Lako je verovati kada želiš čuti ono što ti govori.
Saying what you want to hear.
Da kažem ono što želiš da čuješ.
Be careful of attorneys who say what you want to hear.
Čuvajte se ljudi koji pričaju ono što želite da čujete.
Just tell me what you want to hear and I will say it.
Реци ми шта желиш да чујеш и изговориће то.
Beware of those who tell you what you want to hear.
Čuvajte se ljudi koji pričaju ono što želite da čujete.
Hear what you want to hear, and ignore the rest.
Ono što hoće da čuje, a ignoriše ostalo.
They aren't always what you want to hear.
Istina nije uvek ono što želite čuti.
One of the greatest distinguishing marks of a false prophet is that he will always tell you what you want to hear.
Jedan od najvećih znakova lažnog proroka je da će vam uvek govoriti što želite čuti.
Tell yourself what you want to hear.
Govorite sebi ono sto želite da čujete.
Ask me a specific question and I can tell you exactly what you want to hear.
Pitaš me nešto i ja ti odgovaram upravo ono što želiš da čuješ.
I don't know what you want to hear from me, Uncle Gob.
Ne znam što želite čuti od mene, ujaka gubica.
Beware the man who tells you what you want to hear.
Čuvajte se ljudi koji pričaju ono što želite da čujete.
You only hear what you want to hear and disregard the rest.
Ono što hoće da čuje, a ignoriše ostalo.
Beware those telling you what you want to hear.
Čuvajte se ljudi koji pričaju ono što želite da čujete.
They tell you what you want to hear, but they dictate what you do.
On će ti reći šta želiš da čuješ, a onima oko tebe namigivaće.
Answers are not always what you want to hear.
Istina nije uvek ono što želite čuti.
I know this is not what you want to hear, but it is the truth.
Znam da to nije ono što želiš da čuješ, ali to je istina.
Let me be frank, some agents tell you what you want to hear.
Запамтите, агенти ће Вам рећи оно што желите да чујете.
I know that's not what you want to hear, but that is the truth.
Znam da to nije ono što želiš da čuješ, ali to je istina.
Be wary of people who tell you what you want to hear.
Čuvajte se ljudi koji pričaju ono što želite da čujete.
They tell you what you want to hear so you will vote for them.
Oni vam kažu ono što biste želeli da čujete, tako da se držite njih.
The truth is not always what you want to hear.
Istina nije uvek ono što želite čuti.
They can tell you what you want to hear, but to do the opposite.
Lideri SAD mogu da ti kažu ono što želiš da čuješ, ali će uraditi suprotno.
Remember, however, agents will tell you what you want to hear.
Запамтите, агенти ће Вам рећи оно што желите да чујете.
I know that's not what you want to hear, but it's true.
Znam da to nije ono što želiš da čuješ, ali to je istina.
It's easy to believe when someone tells you what you want to hear.
Lako je verovati kada želiš čuti ono što ti govori.
I know, that's not what you want to hear.
Ali znam, nije to ono što želite da čujete.
It's easy to believe anything when you are told what you want to hear.
Lako je verovati kada želite da čujete ono što vam govori.
Резултате: 80, Време: 0.0537

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски