Примери коришћења Wheel of time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wheel of time.
Od Točku vremena.Dragon(Wheel of Time).
He is best known for his Mistborn series andhis work in finishing Robert Jordan's epic fantasy series The Wheel of Time.
Најпознатији је The wheel of time turns.
Točak vremena se okreće.Nothing can stop this Wheel of Time.
Ништа више не може зауставити точак времена!The wheel of time is turning.
Točak vremena se okreće.Book Three in the Wheel of Time series.
Trinaesta knjiga u serijalu Točak vremena.The Wheel of Time has turned.
Točak vremena se okreće.I finished reading the Wheel of Time.
I ja sam odskoro počeo da čitam Točak vremena.The wheel of time turned around.
Točak vremena se okrenuo.Thirteenth book in The Wheel of Time series.
Deseta knjiga u serijalu Točak vremena.The wheel of time keeps turning….
Točak vremena se okreće….I just finished the latest Wheel of Time book.
Završim poslednju knjigu Točka vremena.The wheel of time will be broken.
Uskoro će Točak vremena biti slomljen.Thirteenth book in The Wheel of Time series.
Trinaesta knjiga u serijalu Točak vremena.The Wheel of Time turns, ages come and pass.
Točak vremena se okreće i doba dolaze i prolaze.The final book of The Wheel of Time.
Poslednja knjiga serijala Točak vremena.The Wheel of Time turns and ages come and pass.
Точак времена се окреће и доба долазе и пролазе.Robert Jordan's Wheel of Time series.
U pitanju je Robert Jordan( Serijal Točak vremena)….After Robert Jordan's September 2007 death, Sanderson was selected by Harriet McDougal(Robert Jordan's widow),to complete the final book in Jordan's epic fantasy series, The Wheel of Time.
Након смрти Роберта Џордана у септембру 2007. године, Сандерсон је изабран од стране Робертове удовице и уреднице Харијет Макдугал, дазаврши последње књиге серијала епске фантастике Точак времена енгл.But what if we turn the wheel of time back a little?
Međutim, da malo vratimo točak vremena.After Robert Jordan's death in September 2007, Sanderson was selected by Jordan's widow and editor, Harriet McDougal,to complete the final book in Jordan's epic fantasy series The Wheel of Time.
Након смрти Роберта Џордана у септембру 2007. године, Сандерсон је изабран од стране Робертове удовице и уреднице Харијет Макдугал, дазаврши последње књиге серијала епске фантастике Точак времена енгл.Let's roll back the wheel of time a few degrees.
Hajde, međutim, da malo vratimo točak vremena.We are so accustomed to the correct rotation of the course of time, and on the correct passage of day and night,that we do not suspect the approaching noise of that day which will overshadow all days and hold back the wheel of time and smash its tiny spokes.
И сувише смо ми привикнути на правилно окретање точка временаина правилно однизивање дана иноћи, тако да не слутимо приближење хуке онога дана, који ће засенити све дане, и зауставити точак времена, и изломити ситне паоце његове.Now I'm reading The Wheel of Time by Robert Jordan.
Sad sam baš uzeo„ Točak Vremena“ Roberta Džordana.He died before he finished his Wheel of Time series.
On je umro pre nego sto je zavrsen serijal Tocak vremena.I just started'The Wheel of Time' series by Robert Jordan.
Sad sam baš uzeo„ Točak Vremena“ Roberta Džordana.What will happen in The Wheel of Time series?
Pa šta će sad da bude sa serijalom TOČAK VREMENA?Whatever will happen to the Wheel of Time Series now?
Pa šta će sad da bude sa serijalom TOČAK VREMENA?It is similar in form and function to the Kalachakra(Wheel of Time) sand paintings of Tibetan Buddhists.
По облику и функцији сличан је Калачакри( Точак времена), песковитим сликама тибетанских будиста.
