Sta znaci na Srpskom WHERE I LIVED - prevod na Српском

• gde sam živeo
• gde živim
• gde ja živim
• gdje sam živio
• gde stanujem
• gde sam ziveo
• gde sam živela
• где сам живео
• где сам живела
• gdje živim

Примери коришћења Where i lived на Енглеском и њихови преводи на Српски

Asked where I lived?
I pitao gde ja živim?

Where I lived in the country town.
Gde sam živeo u provinciji.

You know where i lived?
Znaš gde sam živeo?

Where I lived, it had to be mail ordered.
S obzirom gde ja živim, to bi bilo odavanje pošte.

How'd you know where I lived?
Kako si znala gde živim?

Asked where I lived, and how it was that I found here.
Упитан где сам живео, и како је било што сам овде.

How'd you know where I lived?
Kako si znao gdje živim?

On my stoop, in my backyard a lot across the street… These came with the neighbourhood where I lived.
Kod mene u dvoristu, preko puta, ovo je doslo sa susedstvom gde sam ziveo.

How'd you know where I lived?
Kako ste znali gde živim?

I still do not know how he found out where I lived.
Ni sam ne znam kako je saznao gde živim.

In Yugoslavia, where I lived before.
U Jugoslaviji, gde sam ranije živeo.

I had a little place in the back, you know, where I lived.
Iza sam imao malo mjesto, znaš, gdje sam živio.

The pigeon loft where I lived with my mother.
Potkrovlje sa golubovima gde sam živeo sa majkom.

In the mental institution where I lived.
U dusevnoj ustanovu gde sam ziveo.

This is Montana, where I lived with my mother.
Ово је Монтана, где сам живела с мајком.

You shouldn't have told him where I lived.
Ti… nisi trebao da mu kažeš gde ja živim.

Anyways, um, I guess, I- I didn't want you to see where I lived or that part of my life because I was afraid I'd lose you too.
Kako bilo, valjda nisam htio… Nisam htio da vidiš gdje sam živio, ili taj dio mog života… Jer sam se bojao da ću te izgubiti.

I went to a zoned school near where I lived.
Pronašla sam školu u blizini gde stanujem.

And he knew my name and where I lived and what I did.
Znao je moje ime, gde sam živeo, i šta sam radio.

For the past 65 years, nobody knew who I was, nor where i lived.
Prethodnih 65 godina, niko nije znao ko sam ja, niti gde sam živeo.

This marks my return to where I lived as a young boy.
Bilo je to kao da sam se vratio u staru kuću gde sam živeo kao mali.

I certainly never let him know where I lived.
Sigurno mu ne bih nikada rekao gde sam živeo.

I am coming from my mother's cage where I lived like a peacock in a cage.
Dolazim iz majčinog kaveza gde sam živela kao paun u kavezu.

That's the small hotel where I lived.
Mali hotel gde sam živela.

Said they knew where I lived.
Rekli su da znaju gde živim.

I don't want her to see where I lived.
Ne želim da vidi gdje sam živio.

She also asked where I lived.".
Takođe je pitala gde stanujem.

But I never ever forgot where I lived.
Ja nikada ne zaboravljam gde živim.

How did you know where I lived?
Kako si znao gde živim?

But how did you know where I lived?”.
Kako ste znali gde živim?".