Примери коришћења Where people feel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Building a workplace where people feel good.
Home is where people feel the most comfortable.
Kuća je tamo, gde se čovek oseća najudobnije.Provide an environment where people feel safe.
Stvorite okruženje u kom se dete oseća sigurno.A community where people feel uncomfortable or threatened is not productive.
Zajednica u kojoj se ljudi osećaju neprijatno ili ugroženo ne može biti produktivna zajednica.We managed to build a society where people feel comfortable.
Заиста смо створили друштво у којем се људи осећају удобно.A community where people feel uncomfortable or threatened is neither healthy nor productive.
Zajednica u kojoj se ljudi osećaju neprijatno ili ugroženo ne može biti produktivna zajednica.Protecting citizens and freedoms- Europe must be a place where people feel free and safe.
Evropa mora biti mesto gđe se ljudi osećaju slobodno i sigurno.It's a place where people feel comfortable.
Дакле, ово је место где се људи осећају пријатно.Understand your role in creating an environment where people feel motivated.
You can have a virus where people feel well enough while they're infectious that they get on a plane or they go to a market.
Možete imati virus gde se ljudi osećaju dovoljno dobro kada su zarazni da What I noticed in our society is that we have come to a point where people feel pressure to think and talk in an optimistic way.
We live in a culture where people feel really increasingly vulnerable to all sorts of addictions, whether it's to their smartphones or to shopping or to eating.
Živimo u kulturi gde se ljudi osećaju sve podložnije svim vrstama zavisnosti, bilo od mobilnih telefona, od kupovine ili od jela.They are also characterised as“high trust” environments where people feel terrific about themselves and theirwork.
Takođe Because I truly believe that the group's well being and success conspires to create more balanced, functional and successful company,my main target is to help to create a workplace where people feel appreciated.
Zaista verujem da može da The house is a place where people feel safe the most.
Dom je mesto gde se deca osećaju najsigurnije.In spiritual experiences where people feel that they get beyond theirself. In certain types of psychedelic experiences, where you have incredible sensory and other types of phenomena people really feel like they are able to kind of get outside of their brain.
Код спиритуалних искустава, када људи осећају да излазе из себе, и других психоделичних искустава где се срећу са невероватним чулним феноменима, увек Europe must be a place where people feel free and safe.
Европа мора бити место где се људи осећају слободно и сигурно.Prague is a quite safe city, where people feel relaxed walking at just about any hour, even on its sometimes dimly lit streets.
Prag je prilično siguran grad gde se ljudi osećaju opušteno kad hodaju u bilo koji sat, čak i po njegovim ponekad slabo osvetljenim ulicama.I encourage HR to really think more broadly about their role in not necessarily stamping out office romance, because I don't think that's realistic, buthow do I help create a workplace climate and culture where people feel respected for their individual contributions, not for their appearance or their gender, or their personal relationships?
Ja podstičem ljudske resurse da razmišljaju šire o svojoj ulozi, a ne nužno o suzbijanju kancelarijske romanse, zato što mislim daje to nerealno, nego kako da stvorimo poslovnu klimu i kulturu gde se ljudi osećaju poštovano zbog svojih ličnih zasluga, a ne zbog svog izgleda, pola, ili ličnih veza?Using psychedelic drugs or other types of pharmacological substances can help to induce a state where people feel that they touch a deeper sensive reality. Where they understand the reality on a more fundamental level. And they gain a great deal of inside knowledge into the ways in which the world works and how they are, as a human being, supposed to relate to that world.
Коришћење психоделичних и других фармаколошких супстанци, може поспешити улазак у стање где људи осећају да досежу дубљи смисао реалности, где разумеју стварност на много дубљем нивоу и добијају велику количину знања и увида у то како свет функционише и како ми као људска бића треба.Europe must be a place where people feel free and safe.
Evropa mora biti mesto gđe se ljudi osećaju slobodno i sigurno.The secret to creating an organisation where people feel comfortable working on big, risky projects, and exploring audacious ideas.”.
Otkrijte tajnu Iksa, kako su stvorili organizaciju u kojoj se ljudi osećaju ugodno dok rade na velikim, rizičnim projektima i dok istražuju odvažne ideje.Europe must be a place where people feel free and safe.
Evropa mora biti mesto gde se ljudi osećaju slobodno i sigurno.We want Twitter to be a place where people feel safe to freely express themselves.
Evropa mora biti mesto gđe se ljudi osećaju slobodno i sigurno.It's important to remember that a conference where people feel uncomfortable or threatened is not a productive one.
Важно је упамтити да заједница у којој се људи осећају нелагодно и угрожено није продуктивна.Find out X's secret to creating an organization where people feel comfortable working on big, risky projects and exploring audacious ideas.
Otkrijte tajnu Iksa, kako su stvorili organizaciju u kojoj se ljudi osećaju ugodno dok rade na velikim, rizičnim projektima i dok istražuju odvažne ideje.Being iron deficient can lead to restless leg syndrome, where people feel they constantly have to move their legs when they go to bed, making it hard to fall asleep.
Smanjivanje gvožđa može dovesti do sindroma nemirnih nogu, gde ljudi osećaju ili imaju prisilu da stalno pomeraju noge za vreme spavanja, ili uopšte boravka u krevetu, što znatno otežava da uronite u san.You build a team of outstanding people by creating a high trust environment where people feel terrific about themselves because they feel terrific about their relationship with you.
Gradite tim izvanrednih I'm not the only person to point out that the areas in the country most economically hard hit, where people feel most desolate about their life's meaning, are also the places where there have been communities most ravaged by opioids.
Нисам једина 
