Sta znaci na Srpskom WHERE SHE FINISHED - prevod na Српском

• где је завршила
• gde je završila

Примери коришћења Where she finished на Енглеском и њихови преводи на Српски

In Belgrade, where she finished elementary school and Third Belgrade High School.
Godine u Beogradu, gde je završila osnovnu školu i Treću beogradsku gimnaziju.

Biljana Otašević was born on July 20th 1977 in Zemun where she finished elementary and high school.
Biljana Otašević rođena je 20. 7. 1977 godine u Zemunu gde je završila osnovnu školu i gimnaziju.

In December 2014 she returned to take part in the 53rd edition of Festivali i Këngës, where she finished third.
U decembru 2014. učestvovala je na 53. izdanju takmičenja Festivali i Këngës i završila na trećem mestu.

Born in Krusevac, but grew up in Vrsac, where she finished high school“Borislav Petrov Braca”.
Ana je rođena u Kruševcu, a odrastala u Vršcu, gde je i završila gimnaziju„ Borislav Petrov Braca“.

E-mail: marina. mandic@ei. sanu.ac. rsMarina Mandić was born in 1987. in Sremska Mitrovica, where she finished high school.
E-mail: marina. mandic@ ei. sanu. ac. rsМарина Мандић је рођена 1987. године у Сремској Митровици, где је завршила Митровачку гимназију.

Marija Jovanovic was born in 1983 in Belgrade, where she finished elementary school and the Tenth Belgrade High School.
Марија Јовановић је рођена 1983. године у Београду, где је завршила основну школу и Десету београдску гимназију.

This has been the fundamental influence of her interest in traditional poetry.[1] After the death of her father in 1960 she moved to Pamplona, where she finished her university degree.
То је био основни утицај њеног интересовања за традиционалну поезију.[ 1] Након смрти оца 1960. године преселила се у Памплону, где је завршила универзитетске студије.

Sonja Žakula Sonja Žakula was born in 1985 in Belgrade, where she finished primary school and the Philological high school(with an accent on the classics).
Sonja Žakula Sonja Žakula, rođena 1985. godine u Beogradu gde je završila osnovnu školu i Filološku gimnaziju( odelјenje za klasične jezike).

Danica Masnikovic was born on 21st May 1941 at Brno, the Czech Republic, where she finished the Art College.
Даница Масниковић рођена је 21. маја 1941. године у Брну- Република Чешка, где је завршила Вишу уметничку школу.

Selected publicationsDr Snežana Uskoković-Marković was born in Belgrade, where she finished elementary and high school. The Faculty of Pharmacy in Belgrade graduated in June1993. with an average score of 10.00 during the study.
Снежана Ускоковић-Марковић рођена је у Београду, где је завршила основну и средњу школу. Фармацеутски факултет у Београду дипломирала 30. 06. 1993. са просечном оценом током студирања 10, 00 и одбрањеним дипломским радом из области Аналитичке хемије са оценом 10.

E-mail: mirjana. pavlovic@ei. sanu.ac. rsMirjana Pavlović was born in 1957 in Belgrade where she finished primary and secondary school.
E-mail: mirjana. pavlovic@ ei. sanu. ac. rsRođenа 1957. godine u Beogrаdu, gde je zаvršilа osnovnu školu i gimnаziju.

She was born in 1893 in Maribor, Slovenia, the city where she finished elementary education and left on the eve of the Balkan wars.
Рођена је 1893. године у Марибору, граду у којем је завршила осмогодишње школовање и који је напустила уочи Балканских ратова.

ContactTatjana MatićTatjana Matić was born on July 2, 1972 in Belgrade, where she finished elementary and high school.
KontaktTatjana MatićRođena je 2. jula 1972. godine u Beogradu, gde je završila osnovnu školu i gimnaziju.

The player, Apeegrl played two tournaments, one at Redbet casino where she finished 3rd and another one at Winning room casino where she actually won 1st place.
Играч Апеегрл је одиграо два турнира, један у Редбет цасино-у где је завршила трећу и другу у казиноу за победничку собу где је заправо освојила 1. место.

Guðbjörg Hjartardóttir Leaman graduated at the Academy of Arts in Reykjavík, she lived in London for years where she finished her post-phD studies at the‘UCL Slade School of Fine Art'.
Дидда Хјартардóттир Леаман је завршила Академију уметности у Рејкјавику, годинама је живела у Лондону где је завршила постдипломске студије на„ UCL Slade School of Fine Art”.

Selected publicationsIvana Pantelić(maiden name Jakšić) was born on August 1st 1982 in Belgrade, where she finished Experimental elementary school for French language„Vladislav Ribnikar” and Third Belgrade high school, and has been awarded with the„Vuk Karadžić” certificate.
Одабране публикације Ивана Пантелић рођена је 1. августа 1982. године у Београду, где је завршила Огледну основну школу за француски језик'' Владислав Рибникар'' и Трећу београдску гимназију као носилац дипломе'' Вук Караџић''.

Sarajevo graduated in 1997. from Faculty of Fine Arts in Belgrade, where she finished postgraduate studies in 2001.
Sarajevo, diplomirala 1997. na slikarskom odseku Fakulteta likovnih umetnosti u Beogradu, gde je 2001. završila postdiplomske studije.

Rath represented Germany at the 2010 European Championships in Athletics where she finished 11th in the heptathlon, scoring a personal best of 6107 points.
Први пут је представљала Немачку 2010. на Европском првенству у Барселони, где је завршила као 11. у седмобоју, постигавши лични рекорд од 6. 107 бодова.

Selected publicationsMara Aleksić was born on August 29, 1967. in Belgrade, where she finished elementary and secondary education.
Одабране публикацијеМара Алексић је рођена 29. 08. 1967. године у Београду, где је завршила основну школу и гимназију.

Selected publicationsLada Živković, born in December, 19th 1970, in Belgrade, where she finished primary school Vladislav Ribnikar and High School Specialized for Mathematics Veljko Vlahovic.
Одабране публикацијеЛада Живковић, рођена 19. децембра 1970. године у Београду, где је завршила ООШ„ Владислав Рибникар” и математичку гимназију„ Вељко Влаховић”.

Selected publicationsBrizita Djordjevic was born on December 23, 1962 in Belgrade where she finished elementary and secondary education with excellent marks.
Одабране публикацијеБрижита Ђорђевић је рођена 23. 12. 1962. у Београду где је завршила основну и средњу школу са одличним успехом.

My mother was evacuated with some of her classmates in 1941 or so, or‘40, to Canada, where she finished school and then went on to the United States for a year or two before returning to Britain in 1944.
Majka je bila evakuisana sa nekim svojim školskim drugarima 1941. ili tu negde, ili' 40, u Kanadu, i tamo je završila školu i posle je otišla u SAD na jednu ili dve godine, pre nego što se vratila u Britaniju 1944. godine.

She started attending ballet classes and when she was 14 years old, she left for France where she finished high school and pursued higher education at the dance school Rosella Hightower in Cannes(1993-1997).
Почела је са балетом и у 14 години одлази у Француску где и завршава средњу и вишу балетску школу" Росселла Хигхтоwер" у Кану( 1993-1997).

Having successfully graduated at Faculty of Contemporary Arts, Marija goes to Vienna where she finishes postgraduate and master studies in the class of professor Gabriela Lehner. Marija had her first opera onstage performance as a member of Opera Studio at National Theater in Belgrade. In her career so far, Marija participated in the summer belcanto festival Rossini in Wildbad, which is held in German castle Weikersheim, and in the festival Mecklenburg- Vorpommern.
Nakon uspešno završenih studija na Fakultetu savremenih umetnosti odlazi u Beč gde uspešno završava postdiplomske i magistarske studije u klasi prof. Gabrijele Lehner. Prve operske nastupe zabeležila je kao član Operskog studija pri Narodnom pozorištu u Beogradu. Tokom karijere nastupala je i na letnjem belcanto festivalu" Rossini in Wildbad" u Nemačkoj, u zamku Weikersheim, kao i na festivalu" Mecklenburg- Vorpommern".

Graduated from the Faculty of Applied Arts in Belgrade in 1991, where she also finished her postgraduated studies in 1995.
Diplomirala na Fakultetu primenjenih umetnosti u Beogradu 1991, gde je završila i postdiplomske studije 1995. godine.

She graduated from the Faculty of Economics in Podgorica, where she also finished her postgraduate studies in 2007 and defended her Master's thesis under the title“Creating the free trade zone in the South-East Europe area”.
Завршила је Економски факултет у Подгорици, гдје је уједно завршила постдипломске студије, 2007. године, и одбранила магистарску тезу под насловом:„ Креирање зоне слободне трговине на подручју југоисточне Европе“.