Sta znaci na Srpskom WHERE SHE LIVED - prevod na Српском

• gde je živela
• gdje je živjela
• гдје је живела
• gde stanuje
• где је живела
• je gde živi
• гдје је живјела
• gde zivi
• где проживе

Примери коришћења Where she lived на Енглеском и њихови преводи на Српски

He knew where she lived?
Kako je znao gde stanuje?

I guess someone figured out where she lived.
Izgleda da je neko otkrio gde stanuje.

I knew where she lived a month ago.
Znam gde je živela pre mesec dana.

I no longer knew where she lived.
Nisam vise znao gde zivi.

Just to see where she lived, so that I could go get them later.
Samo da vidim gde živi, da mogu da odem da ih uzmem kasnije.

I didn't even know where she lived.
Nisam znao ni gde stanuje.

He knew where she lived and worked.
Znao je gde živi i gde radi.

I would, if I knew where she lived!
I bih, kad bih znala gde ona živi!

Discovered where she lived and went to see her.
Raspitao se i saznao gde živi, pa je otišao do njene kuće.

Not that he didn't know where she lived….
Nije da nisam znao gde živi.

We asked her where she lived, but she refused to answer.
Pitali smo je gde živi, ali odbila je da kaže.

They did not want to say where she lived.
Nije htela da mi kaže gde stanuje.

He knew where she lived, that she was alone, he was familiar with her movements during the day, and he suspected that he would find something more than an empty box at her apartment.
Znao je gde živi, da je sama, poznavao je njeno kretanje u toku dana, i slutio je da će kod nje pronaći nešto više od prazne kutije.

The house where she lived.
Кућа у којој је живела.

And she'd have to relocate, now that Sands knew where she lived.
I morala je da se preseli jer je Sends znao gde živi.

Apartment where she lived.
U stanu u kome je tada živela.

He saw her go down the stairway to the basement lodging where she lived.
Video je da je otišla niz stepenice do suturena gde je živela.

I didn't know where she lived.
Nisam znao gde stanuje.

In 1991, little Polina, together with her mother, a professional dancer who signed a contract with a producer in Greece, moved to Athens, where she lived for three years.
Мала Полина, заједно са својом мајком, професионалном плесачицом која је потписала уговор са продуцентом у Грчкој, 1991. преселила се у Атину, гдје је живела три године.

The building where she lived.
Zgrada u kojoj je živela.

I mean, Anton couldn't have known where she lived.
Антон, није могао да зна где живи.

We went to the apartment where she lived and tried to talk to her brother.
Išao sam i u kuću gde živi, da razgovaram sa njenim ocem.

Outside, the streets, that's where she lived.
Napolju, na ulicama, eto gde je živela.

Apparently she's still enjoying suite 1200 where she lived for two years, appearing to passers-by in mirrors throughout the hotel.
Очигледно је и даље уживала у апартману 1200 гдје је живела две године, појављујући се пролазницима у огледалима широм хотела.

She didn't even want me to know where she lived.
Nije želela da znam gde živi.

She escaped to Mexico, where she lived for the rest of her life.
Uspela je da pobegne za Meksiko Siti gde je živela do kraja života.

Little is known of the rest of her life, but Delphine is believed to have fled to Paris, where she lived the remainder of her days.
Мало је познато до краја живота, али се верује да је Делпхине побјегла у Париз, гдје је живела преостали дио својих дана.

Ceca was born in Arandjelovac, where she lived with her parents and three sisters.
Цеца је рођена у Аранђеловцу где је живела са родитељима и три сестре.

She wouldn't tell me where she lived.
Nije htela da mi kaže gde stanuje.

Did she ever say where she lived, job,?
Je li rekla gdje živi? Radi?