Sta znaci na Srpskom WHERE YOU WISH - prevod na Српском

• где желите
• gde želite

Примери коришћења Where you wish на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where you wish?
Где желиш?

Feel free to be where you wish.
Slobodan budi da budeš gde hoćeš.

Where you wish to go, and.
Gde god da krenete., i.

Now you can go where you wish.
Sad možeš da ideš gde hoćeš.

Toss it where you wish, just not in here.
Sahran' te ga gde vam volja- ovde ne.

We can take you where you wish.
Možemo vas povesti gde god poželite.

That where you wish I was right now?
Volela bi da sam sada i ja tamo?

From there, you can go where you wish to.
Odatle možeš da ideš gde hoćeš.

Decide where you wish to set the grill.
Одлучите где желите да инсталирате шарке.

Then you can take a taxi and go where you wish.
Možete da uzmete taksi i kažete gde želite da idete.

Is this the part where you wish I had a gun, Detective?
Je li ovo deo gde želiš da imaš pištolj, detektive?

What, precisely, do you need to do to get to where you wish to go?
Šta vam je tačno potrebno da biste stigli gde želite?

From the folder(s) where you wish to apply these properties, use TortoiseSVN→ properties and click on Import….
Из фолдера где желите да примените ове особине, користите ТортоисеСВН→ особине кликните на Увоз….

All you have to do is tell it where you wish to go.
Jedino što treba da uradiš, je da mu kažeš gde želiš da ideš.

If you already know where you wish to study, you can click directly on the country and choose from the educational institutions there.
Ако већ знате где желите да студирате, можете кликнути директно на земљу, а потом из образовних институција тамо.

Smooth the paste onto your skin where you wish to remove hair.
Zatim pređite gazom preko delova kože gde želite da uklonite dlačice.

No matter where you live or where you wish to study, the most flexible educational option is taking an online class in strategy.
Без обзира на то где живите, или где желите да студирате, најфлексибилнији образовни опција узима онлине класу у стратегији.

Apply to the surface of the skin where you wish to remove hair.
Zatim pređite gazom preko delova kože gde želite da uklonite dlačice.

You just need to click the“MBOX to EML Converter” shortcut of the Outlook Import Wizard program group to launch the converter then click Add button and choose mbox file or multiple files for extraction, then click Process button and select the destination directory where you wish to save extracted eml files.
You just need to click the“; МБОКС на ЕМЛ Цонвертер”; Пречице за Оутлоок групи Увоз Визард програма онда покренути конвертор кликните Додати дугме и изаберите мбок датотеку или више датотека за екстракцију, затим кликните на дугме Процес дугме и изаберите одредишни директоријум где желите да сачувате издвојена ЕМЛ датотеке.

Click the calendar at the point where you wish to add the event.
У календару кликните на време у које желите да додате догађај.

This ends in vital financial savings, regardless of where you wish to go.
То се завршава у виталне финансијске уштеде, без обзира где желите да одете.

You can rub the oil on the area where you wish to release the weight.
Možete i mazati ulje na regiju gde želite smanjiti maljavost.

You can move a window around the screen and position it where you wish.
Prozor se može prevlačiti preko ekrana i da stoji gde god vi to želite.

Please provide the Bank Account Details of where you wish for your wages to be paid into.
Унесите информације о банковном рачуну из којих желите да дође до плаћања.

If you're not using the currency conversion tool, you should provide separate list prices in the local currency for each country where you wish to sell the book.
Ако не користите алатку за конверзију валута, требало би да наведете посебне цене у локалној валути за сваку земљу у којој желите да продајете књигу.

There's no way you're likely to get to what you need and where you wish to be if you're not attempting to get there.
Нема шансе да дођете до онога што желите и где желите бити ако не покушавате да стигнете тамо.

Retrieve your scientist, come back here, then we shall take you where you wish to go.
Спаси своју научницу. Вратите се овде, а онда ћемо вас одвести где желите.

You do not have to adjust your wishes or compromise, you should just scale your space or a spot at your home where you wish to put certain piece of furniture, select the colour and material and you will get the furniture you have ever wished for.
Ne morate se više prilagođavati i tražiti kompromise, jednostavno premerite prostor i mesto u stanu gde želite da stavite određeni komad nameštaja, odaberete materijal i boju i dobićete nameštaj kakav ste oduvek želeli..

You can also rent a chauffeur driven car that will take you where you wish to go.
Pored toga, moći ćete da unajmite vozača koji će vas voziti gde god poželite.

Connect to a server in the country where you wish to access content.
Повежите се на сервер у земљи у којој желите да приступите садржају.