Sta znaci na Srpskom WHICH IS NOT ALWAYS - prevod na Српском

• што није увек
• што није увијек
• što nije uvek

Примери коришћења Which is not always на Енглеском и њихови преводи на Српски

Securing co-operation which is not always possible.
Što nije uvek moguće.

Real estate investments can bring good returns if they are used sensibly and efficiently, which is not always the case.
Ulaganje u nekretnine može da donese dobre prihode ako se razumno i efikasno koriste, što nije uvek slučaj.

Large size, which is not always convenient to use;
Велика величина, која није увек погодна за употребу;

After use, it is replaced by another, which is not always convenient.
Након употребе замењује се другим, што није увек згодно.

Due to this simple design, which is not always relevant for a particular interior.
Захваљујући овом једноставном дизајну, који није увек релевантан за одређени ентеријер.

Many try to endure for the health of the baby, which is not always safe.
Многи покушавају да издрже за здравље бебе, што није увек сигурно.

Wooden support implies being stationary in one place, which is not always convenient, especially if you want to concrete something at a considerable distance from it.
Дрвена подршка подразумева стајање на једном месту, што није увијек згодно, нарочито ако желите нешто конкретно направити на знатној удаљености од ње.

To that end, I try to lead a balanced lifestyle, which is not always easy.
To pokušavamo da postignemo u Emocionalnom metodu, što nije uvek lako.

It is intended for frequent use, which is not always possible in the house.
Намењена је честој употреби, што није увек могуће у кући.

Look for a similar transformation in your experience, which is not always positive.
Потражите сличну трансформацију у свом искуству, што није увијек позитивно.

Often you need to cook it for a long time, which is not always possible in the fast pace of life.
Често је потребно кухати дуго времена, што није увијек могуће у брзом ритму живота.

The complexity of the design leads to an increase in the spin period, which is not always convenient.
Сложеност дизајна доводи до повећања периода центрифуге, што није увек згодно.

Just keep up the level, which is not always easy.
Само настави ниво, што није увек лако.

Another disadvantage is that you have to measure rectally, which is not always useful.
Још један недостатак је што морате мерено ректално, што није увијек корисно.

Islanders sometimes call emigrants to New York“Nuyoricans,” which is not always a compliment, and refer to themselves as“Boricuas".
Острвљани понекад позивају емигранте у Њујорк" Нуиорицанс", што није увијек комплимент, и називају се" Борицуас".

The position of the mixer is predetermined- near the power supply, which is not always convenient.
Положај миксера је унапред одређен- близу извора напајања, што није увек згодно.

A very good product, processing and service. Just keep up the level, which is not always easy. Chose Solar Solve because of Price/Quality relation.”.
Веома добар производ, обрада и сервис. Само настави ниво, што није увек лако. Одлучите соларне солове због односа цена/ квалитета.".

For each of these animals it is necessary to prepare a separate cage, which is not always possible.
За сваку од ових животиња потребно је припремити посебан кавез, што није увијек могуће.

Industrial models of the device in price start from 45 000 rubles, which is not always acceptable for small farms and private farmsteads.
Индустријски модели уређаја у цијени почињу од 45 000 рубаља, што није увијек прихватљиво за мале фарме и приватне фарме.

In order for the snail to transmit diseases it must be infected with parasites, which is not always the case.
Да би пуж могло пренети болести, мора бити инфицирано паразитима, што није увек случај.

Impose clients and SK repair work, which is not always a necessity".
Наметнути клијентима и СК поправке, што није увек неопходно".

Installation of loops is provided only on one side, which is not always convenient.
Уградња петљи је обезбеђена само на једној страни, што није увек згодно.

Bow had free time to enjoy herself, which is not always easy for Bow.
Bow je imala slobodno vreme da uživa, što nije uvek lako za Bow.

The downhill is special, there's speed and a lot of jumps and you enjoy yourself racing it, which is not always the case in slalom.".
Spust je poseban, tu su brzina i puno skokova, i uživa se u takmičenju, što nije uvek slučaj sa slalomom.».

But note that sprinkling increases the humidity of the air around the trees, which is not always good, as it can lead to the development of various diseases.
Али имајте на уму да прскање повећава влажност ваздуха око дрвећа, што није увек добро, јер може довести до развоја разних болести.

The second feature guarantees free return shipments for items which is not always the case otherwise.
Друга карактеристика гарантује бесплатне повратне пошиљке за ствари што није увек другачије.

To produce vitamin D our skin needs sufficient exposure to sunlight, which is not always possible, especially during the winter months.
Za proizvodnju vitamina D, našoj koži je potrebno dovoljno izlaganje sunčevoj svetlosti, što nije uvek moguće, posebno tokom zimskih meseci.

With this method of growing seedlings easier to create optimal conditions, which is not always possible in the open beds.
Са овом методом узгоја садница је лакше створити оптималне услове, што није увијек могуће у отвореним креветима.

You also need to prepare larger cells, which is not always possible.
Такође је потребно припремити веће ћелије, што није увек могуће.

Stretch ceiling coverings often have a mirror effect, which is not always attractive and comfortable.
Стретцх стропне облоге често имају ефекат огледала, што није увијек атрактивно и удобно.