Sta znaci na Srpskom WHICH POSITIVELY - prevod na Српском

• што позитивно

Примери коришћења Which positively на Енглеском и њихови преводи на Српски

It stems from its numerous properties which positively influence our body.
Kako se ispostavilo, on ima mnoge druge osobine koje pozitivno utiču na naše telo.

Which positively influences efficiency and stability, and reduces the level of loudness in the interior.
Ovo ima pozitivan uticaj na efikasnost i stabilnost vozila, a i smanjuje nivo buke u kabini.

Saturation of the brain tissues with oxygen improves, which positively affects all processes.
Побољшава засићеност можданих ткива кисеоником, што позитивно утиче на све процесе.

Grapefruit, useful properties which positively affect health, is safely used in medicine, cosmetology and even in dietetics.
Грејпфрут, корисне особине који позитивно утичу на здравље, безбедно се користи у медицини, козметологији и чак иу дијететици.

It improves the course of metabolic processes necessary for energy, which positively affects condition of the lens.
Побољшава ток метаболичких процеса неопходних за добијање енергије, што позитивно утиче на стање сочива.

High quality additive which positively effects working of diesel engines of transport and industrial vehicles, generators and machines.
Изузетно је квалитетан додатак који ефикасно утиче на рад свих дизелских мотора транспортних и индустријских возила те агрегата и машина.

Yes, and the ladies in this period are more liberated, which positively affects the quality of love comforts.
Да, а даме у овом периоду су више ослобођене, што позитивно утиче на квалитет љубави.

Viennese Professor Hademar Bankhofer points out that it is enough to take a single dose a day to alleviate the problems in climax because it contains substances very similar to estrogens, which positively affects the level of hormones.
Бечки професор Хадемар Банкхофер истиче да је за ублажавање тегоба у климаксу довољно узимати један нар на дан, јер се у њему налазе материје веома сличне естрогенима, што позитивно утиче на ниво хормона.

The dried fruit has a large amount of calcium, which positively affects the condition of hair and nails.
Осушени воће има велику количину калцијума, који позитивно утиче на стање косе и ноктију.

In an open discussion, it often happens that new ideas about the possibility of improving certain situations are born, which adds value to the institution, and employees gain the impression that they have improved their business, which positively influences the motivation.
U otvorenoj diskusiji, često se dešava da se rode nove ideje oko mogućnosti unapređenja određenih situacija što predstavlja dodatnu vrednost za instituciju a zaposleni stiču utisak da su unapredili poslovanje što pozitivno utiče na motivaciju.

It is also recommended to use green tea every day, which positively affects the restoration of the epithelium.
Такође се препоручује да пијете зелени чај сваки дан, што позитивно утиче на опоравак епитела.

Thus, according to a study carried out in the Netherlands, at the University of Vrije, physical activity, in addition to promoting cardiac function, contributes to increasing the levels of endorphins and to improve the connection between neurons, which positively influences the intellectual activity of children.
Према томе, према студији спроведеној у Холандији, на Универзитету Врије, физичка активност, поред промовисања срчане функције, доприноси повећању нивоа ендорфини и да побољша везу између неурона, што позитивно утиче на интелектуалну активност дјеце.

It is a source of many vitamins, nutrients, which positively affects not only the joints, but also the whole body.
То је извор многих витамина, хранљивих материја које позитивно утичу не само на зглобове, већ и на цео организам.

It is Worth mentioning that the molecule surface of the film reduces the slip of the glove to a minimum, which positively affects the safety.
Vredi pomenuti da molekul površina filma smanjuje površinu rukavica na minimum, što pozitivno utiče na bezbednost.

Its rich composition cleans the blood of cholesterol sediments, which positively affects your circulation in the process of excitation of a member.
Њихов богат састав чисти крв од холестериновых наслага, што позитивно утиче на њену циркулацију у процесу узбуђења члана.

Interacting with water, dirt from the air wet, heavier and falls into the tray, and the room comes not only clean, but also further humidified air, which positively affects the well-being and health.
У интеракцији са водом, прљавштина из ваздуха постаје влажна, постаје тежа и падне на палету, а соба прима не само чист, већ и додатно навлажен ваздух који позитивно утиче на добробит и здравље особе.

There is another model(referred to as“carpet”), according to which positively charged particles of peptides uniformly cover the cell membrane, creating a molecular“carpet”.
Постоји још један модел( који се назива" тепих"), према којем позитивно наелектрисане честице пептида равномјерно прекривају мембрану, стварајући молекуларни" тепих".

Due to the width of the canvas of 4 meters, the suspension structure is seamless, which positively affects the appearance.
Због ширине платна од 4 метра, структура овјеса је беспријекорна, што позитивно утјече на изглед.

Their rich composition cleans the blood from cholesterol deposits, which positively affects circulation in the process of excitation of a member.
Њихов богат састав чисти крв од холестериновых наслага, што позитивно утиче на њену циркулацију у процесу узбуђења члана.

You can choose the bank yourself- many credit institutions have pension cards, however, Sberbank is considered more reliable, has the largest number of ATMs and offers free service cards, which positively distinguishes it from the mass of competitors.
Можете изабрати банку сами- многе кредитне институције имају пензијске картице, међутим, Сбербанка се сматра поузданијом, има највећи број банкомата и нуди бесплатне сервисне картице, што га позитивно разликује од масе конкурената.

Minister Kurtz congratulated Serbia on the EC report which positively assessed Serbia's progress towards the EU.
Министар Курц честитао је Србији на извештају Европске комисије који на позитиван начин оцењује напредак Србије ка ЕУ.

The latter allows you to awaken the body in the morning, to disperse the blood supply, which positively affects the digestive system.
Последње вам омогућава да пробудите тело ујутру, да проширите доток крви, што позитивно утиче на пробавни систем.

The use of elastane allows it to give some degree of elasticity, which positively affects the convenience of things from this material.
Употреба еластана омогућава да дају одређени степен еластичности, што позитивно утиче на погодност ствари из овог материјала.

The principle of minoxidil is to expand the blood vessels and increase blood microcirculation, which positively affects the development of hair follicles.
Принцип миноксидила је да прошири крвне судове и повећа микроциркулацију крви, што позитивно утиче на развој фоликула косе.

Their rich composition to purify the blood of cholesterol deposits, which positively affects the circulation process, the excitation member.
Њихов богат састав чисти крв од холестериновых наслага, што позитивно утиче на њену циркулацију у процесу узбуђења члана.

This breathing technique leads to better ventilation and changing the mobility of the vertebrae, which positively affects the reduction of pressure on the nerves.
Ова техника дисања доводи до боље вентилације плућа и мења мобилност пршљенова, што позитивно утиче на смањење притиска на нерве.

The innovative complex taurine+ SP94 is the main element of the presented product, which positively affects not only the hair along the entire length, but also on their roots.
Иновативни комплекс таурина+ СПКСНУМКС је главни елемент представљеног производа, који позитивно утиче не само на косу дуж целе дужине, већ и на њихове коријене.

The doctors proved that this drink promotes active production of bile and gastric juice, which positively affects the work of the entire digestive tract.
Доктори су доказали да ово пиће промовише активну производњу жучног и желудачног сока, што позитивно утиче на рад читавог дигестивног тракта.

The load is distributed equally on the muscles on both sides, as a result, they equalize the tone, which positively affects the dynamics of the spinal alignment.
Оптерећење се равномерно распоређује на мишиће са обе стране, као резултат тога они тонирају, што позитивно утиче на динамику поравнања кичме.

They found that grapes-- and, subsequently, both white and red wines-- conduct plant polyphenols, which positively influence human cells, bacteria and enzymes.
Oni su utvrdili da grožđe-- pa samim tim i belo i crno vino-- sadrže supstancu polifenol koja pozitivno utiče na ljudske ćelije, bakterije i enzime.