Sta znaci na Srpskom WHICH WILL WORK - prevod na Српском

• који ће радити
• која ће радити

Примери коришћења Which will work на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which will work in the most places?
Ko će raditi na pomenutim mestima?

It's the only scenario which will work.
Jedino taj scenario može da uspije.

The team of experts Eurosport, which will work in Eurosport Cube Studio, It will help to understand the intricacies of winter disciplines.
Тим стручњака Еуроспорт, који ће радити у Еуроспорт Цубе Студио, То ће помоћи да разумеју сложеност зимских дисциплина.

This is a kind of reverse psychology which will work for sure.
Ovo su par trikova psihologije ponašanja koji će sigurno upaliti.

Anyway we have this product which will work for you and make you happy to generate unlimited unique, origin and working product keys for your Sniper Ghost Warrior 3 game.
У сваком случају имамо овај производ који ће радити за вас и учинити срећним да генерише неограничен јединствен, origin and working product keys for your Sniper Ghost Warrior 3 игра.

As a staff we Armenians two operators, which will work in shift chart 2/2.
Као особље запослићемо два оператора који ће радити на распореду 2/ 2.

The chief function of pragmatic teacher is to suggest problems to his pupils and to stimulate them to find by themselves, the solutions, which will work.”.
Главна функција прагматичног наставника је да предложи проблеме својим ученицима и да их стимулише да пронађу сами, решења која ће радити.

Before getting nippers, it is necessary to choose an edge form with which will work more simply and more pleasantly.
Пре него што купите клешта за сечење, потребно је да изаберете облик сечива, који ће бити лакши и пријатнији за рад.

Also, multi-disciplinary team will be formed which will work on surveying key stakeholders, in order to determine the needs within the innovation ecosystem, based on which"Boiling Points" would set the list of priorities.
Такође, биће оформљен мултидисциплинарни тим који ће радити на анкетирању кључних група заинтересованих страна ради утврђивања потреба унутар иновационог екосистема, према којима ће се" Тачка кључања" приоритетно односити.

Even you can use it directly on your Android or iOS devices which will work fine.
Чак можете да га користите директно на Андроид или иОС уређајима који ће радити добро.

We will use crows blood in place of chicken blood, which will work together with the amulet on his chest… to collect the essence of the"yin" spirit.
Користићемо крв врана уместо крви кокошака, која ће заједно деловати са амулетом на његовим грудима, да сакупи есенцију" јин" духа.

The main result of the congress was the decision to create a constitutional committee, which will work in Geneva.
Главни резултат Конгреса је одлука о успостављању уставног одбора који ће радити у Женеви.

By Government decision on April 5, 2013 a work group was created, which will work on recommendation development that will aim at improving the employment policy of non-majority communities in public institutions, enterprises, agencies and municipalities.
Одлуком Владе, 5. априла 2013. основана је радна група која ће радити на развоју препорука које имају за циљ да унапреде политику запошљавања невећинских заједница у јавним институцијама, предузећима, агенцијама и општинама.

The main result of the congress was the decision to create a constitutional committee, which will work in Geneva.
Главни резултат конгреса био је одлука о успостављању Уставне комисије која ће радити у Женеви.

A working group was formed within the Ministry of Finance, which will work on development of debentures, Mr. Ilic pointed out. He said that the group's main task will be to define an action plan about who and when will develop the market of state, corporate and municipal bonds, which currently do not exist on Serbia's financial market.
При Министарству је формирана радна група која ће радити на развоју дуговних хартија од вредности, указао је Илић и навео да ће њен основни задатак бити да направи акциони план ко ће и у ком периоду развијати тржиште државних, корпоративних и муниципалних обвезница, којих тренутно нема на финансијском тржишту Србије.

Of course, it is very important to properly"grow" a mushroom, the medicinal properties of which will work perfectly.
Наравно, веома је важно правилно" гајити" печурке, лековита својства која ће радити савршено.

Natural XL medicine for potency and lengthening the penis, which will work on every man and will also delight his woman.
Натурал КСЛ је лек за импотенцију и проширење пениса који ће радити за сваког типа и такође ће одушевити његовог партнера.

If it's not realistic, a good barber or stylist will tell you so and then make suggestions on similar alternatives which will work for you.
Ако то није реално, добар бербер или стилиста ће вам то рећи, а затим дати сугестије о сличним алтернативама које ће вам радити.

Imagine adding the presence of a physical key(padlock), similar to a house key, which will work hand-in-hand with your password(hardware key is optional).
Замислите додајући присуство физичког кључа( катанац), сличан кућном тастеру, који ће радити руку под руку са лозинком( кључ хардвер је опциони).

When you put on a pheromone cologne like Nexus Pheromones, you are not just changing pheromones you have washed away, covered up or lost, but adding a chemical miracle brew in which will work on most women.
Када сте ставили на феромона Келну, нисте само замена феромона сте опрати, прикривају или изгубљена, али и додао хемијске чудо напитак који ће радити на већини жена.

In other words, the aim is to establish corporate and individual"score cards" which will work as a rewards and punishment system, a"carrot and stick" approach.
Другим речима, циљ је успоставити корпоративне и индивидуалне„ бодовне карте” које ће функционисати као систем награђивања и кажњавања, по принципу„ штапа и шаргарепе”.

Some people may argue that one of the mishap in the lead generation through offshore call centrs is that initially they will provide you with some good leads which will work out great.
Неки људи могу да тврде да је један од незгоде у олова генерације кроз шор центрс позива је да у почетку ће вам обезбедити неке добрим контактима који ће радити сјајно.

In other words, the aim is to establish corporate and individual"score cards" which will work as a rewards and punishment system, a"carrot and stick" approach.
Drugim rečima, cilj je uspostaviti korporativne i individualne„ Lične tabele društvene poželjnosti“ koje će funkcionisati kao sistem nagrađivanja i kažnjavanja, po principu„ štapa i šargarepe“.

The, who was going to'bury' the satellite TV will certainly be interesting to learn about the launch of a new direct broadcast operator sputnikovgo(DTH), which will work on an unusual pattern.
Који је требало да" закопа" сателитску телевизију ће свакако бити занимљиво да уче о покретању новог директног емитовања оператера спутниковго( ДТХ), који ће радити на необичан образац.

Today, the post office is opened at the Pyramid shopping center in Jurija Gagarina Street 153a, which will work from Monday to Friday from 8 to 19 hours, and on Saturdays from 8 to 15.
Данас је отворена пошта у тржном центру„ Пирамида”, у улици Јурија Гагарина 153а, која ће од понедељка до петка радити од 8 до 19 часова, а суботом од 8 до 15.

To the house was comfortable and cozy in the winter, you need to think through the heating system, which will work under all conditions.
У кућу је удобан и пријатан зими, треба да размислите кроз систем грејања, који ће радити под свим условима.

Today, the post office is opened at the Pyramid shopping center in Jurija Gagarina Street 153a, which will work from Monday to Friday from 8 to 19 hours, and on Saturdays from 8 to 15.
BEOGRAD- Danas je otvorena pošta u tržnom centru" Piramida", u ulici Jurija Gagarina 153a, koja će od ponedeljka do petka raditi od 8 do 19 časova, a subotom od 8 do 15.

It is for this purpose that the National Council of Public Trust, representative in composition, was created, which will work on a rotational principle.
Управо је због тога оформљен Национални Савет друштвеног поверења, који је по свом саставу представнички и који ће радити по принципу ротације.

Go to the Programs Manager((I)) allocate a channel in the list which will work it will be highlighted….
Idi na Upravljač programima(( I)) изаберите канал у листи која ће бити да ће радити истакнут….

It is important as well that we are well prepared in this project and that we have one of the largest companies in the world, American"Bechtel", as a strategic partner, which will work together with Turkey's Enka and our companies.
Такође је важно што у овај пројекат улазимо добро припремљени и што за стратешког партнера имамо једну од највећих светских компанија, амерички" Бехтел", која ће радити заједно са турском" Енком" и нашим фирмама.