Примери коришћења White swan на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A White Swan.
We have two white swans.
Imamo dva bela labuda.White Swan, up in ten.
Бели лабуд, излазиш за 10 минута.I was dancing the White Swan.
Играла сам Белог лабуда.The white swan is a girl trapped.
I was dreaming of the white swan.
Ja sam sanjao belog goluba.Devastated, the White Swan leaps off a cliff.
Скрхана… Бели Лабуд скочи са литице.Are you the black or the white swan?
Jesi li ti crni ili beli labud?Veronica, the White Swan variation.
Вероника, варијација Белог лабуда.Jakob looks at me the way we look at white swans.
Jakov me gleda kao mi na bele labudove.Our hotel, the White Swan, Isn't easy to miss.
Naš hotel, Bijelo labud, nije lako promašiti.Do you know where the White Swan is?
Da li znas gde se nalazi Vajt Svon?Nicknamed the“White Swan,” the Tu-160 was the last strategic bomber built by the Soviet Union.
Са надимком„ бели лабуд“, Ту-160 је био последњи бомбардер, изграђен у СССР.I'm not used to seeing white swans.
Nije bilo razloga da sretnem Belu Svon.You can not eat white swan before you catch!
Ne možeš pojesti belog labuda pre nego što ga uloviš!To seduce her,Zeus took the form of a white swan.
Da bi je zaveo,Zevs je uzeo oblik belog labuda.If we were to go to the White Swan, we might surprise him.
Ako odemo u" Bijeli labud" možda ga iznenadimo.During the winter, he had grown into a beautiful white swan.
Tokom zime, izrastao je u prelepog belog labuda.If I was only casting the White Swan, she'd be yours.
Да тражим само Белог лабуда, улога би била твоја.To approach her,the Greek god took the form of a pure white swan.
Da bi je zaveo,Zevs je uzeo oblik belog labuda.Eleonora Giardinelli a white swan in a pond full of frogs.
Eleonora Djardineli beli labud u bari punoj žaba.From the thicket before him came three lovely white swans.
A tamo iz čestara pojaviše se tri divna bela labuda.If I were only casting The White Swan the role would be yours.
Da sam samo snimao" White Swan", uloga bi bila tvoja.If you want to report back,I will be at the White Swan Inn.
Ako zelite da odgovorite,Ja cu biti u Vajt Svon In-u.I dreamt I was a beautiful white swan, and I could fly anywhere, do anything.
Sanjala sam da sam predivni beli labud, i da mogu da letim svuda, da radim svašta.The truth is… When I look at you,all I see is the White Swan.
Искрено, када те погледам,све што видим је Бели лабуд.If you are one hundred thousand white swans, remains a hypothesis.
Ako ste pronašli 100. 000 bijelih labudova, to opet ostaje hipoteza.Or better to say my little disappointment, which still has a chance to become a big, white swan.
Ili pak neko malo razočarenje, koje može postati veliki beli labud.Why would I do that? You're my white swan, Katrina's my black swan. .
Ti si moj beli labud, Katrina je moj crni Bring in kidney beans and kidneys… a piglet anda roasted goat… a few well-peppered white swans.
Има ли зачињена паприкаша, прасе,јаре с ражња? Бели лабуд са бибером?
