Примери коришћења Who's got time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who's got time,?
God, when you're so busy necking, who's got time for a character analysis?
Bože, kad si zauzet ljubakanjem, ko ima vremena za analizu karaktera?Who's got time for that?
With all the Crazy demands of work and family, who's got time to clean?
Who's got time to do that?
Ko ima vremena za to?You could always take a class on personal finance to learn ways to wrangle your money wisely, but who's got time for that?
Увек можеш да узмете часове за личне финансије како бисте научили начине да мудро спакујете свој новац, али ко има времена за то?Who's got time to fight?
Ko ima vremena za borbu?And, really… who's got time for that bullshit?
I zapravo… ko ima vremena za takve stvari?Who's got time for guilt?
Ko ima vremena za krivicu?Listen, folks, who's got time nowadays to tie a tie in the morning?
Slušajte, gospodo, ko danas ima vremena da vezuje kravatu ujutru rano?Who's got time to count?
Ko ima vremena za konturiranje?Well, who's got time for that, you prig?
A ko ima vremena za to?Who's got time for friends?
Ko ima vremena za prijatelje?Who's got time to pray?
Ko sad ima vremena da se moli?!Who's got time to sleep?
Ko još ima vremena za spavanje?Who's got time for sleep?
Ko još ima vremena za spavanje?Who's got time for breakfast?
Ko još ima vremena za doručak?!Who's got time to listen to your story?
Ko ima vremena da sluša tvoje brbljanje?!Who's got time to decorate?
Who's got time for should have, would have, could haves?
Ко има времена за" требао сам, морао сам, могао сам"?But who's got time to produce great, fresh content every day?
Ali ko ima vremena da kupuje sveže namirnice svaki dan?The guy who will be getting time after ten years how will he save us?
Lik koji ima vremena tek za deset godina… Kako da nam pomogne?Chantelle who's got no time for French-talkin' Louisiana cowboys.
Šantel koja nema vremena za lujzijanske kauboje Well, I can't be bothered to sift through all your friends, who's got the time?
But then they'd have to give me an award, andI'd have to write a speech and you know, who's got the time?
Ali bi me onda trebalo nagraditi imorala bih napisati govor i samo da znaš, tko ima vremena?
