Sta znaci na Srpskom WHO ARE STILL ALIVE - prevod na Српском

• који су још живи

Примери коришћења Who are still alive на Енглеском и њихови преводи на Српски

You who are still alive.
Vi koje ste još uvek žive.

Dreams about dead people who are still alive.
Sanjati mrtve da su živi.

Parents who are still alive, I might add.
Roditelje koji su još uvek živi, da dodam.

How to write about people who are still alive?
Како да пишем о томе а да ми верују они који су још живи?

People who are still alive!
Људе који су још увек живи"!

Kennedy except those with the names and addresses of people who are still alive.
Godine osim onih koji sadrže imena i adrese osoba koje su još žive.

The ones who are still alive."!
Људе који су још увек живи"!

Kennedy except those with the names and addresses of people who are still alive.
Године осим оних који садрже имена и адресе особа које су још живе.

People who are still alive?
Veteranima koji su još uvek živi?

So I praised the dead who are already dead more than the living who are still alive.
Zato hvalih mrtve koji već pomreše više nego žive koji još žive.

The veterans who are still alive but quickly dying inside.
One koje su još uvek žive, ali koje lagano umiru.

Ec 4:2 And I thought the dead who are already dead more fortunate than the living who are still alive.
Ecc 4: 2 Zato hvalih mrtve koji već pomreše više nego žive koji još žive.

So while those of us who are still alive are..
Dok su oni od nas koji su još živi.

And I thought the dead who are already dead more fortunate than the living who are still alive.
Зато сматрам да су мртви који су већ помрли срећнији од живих који су још живи.+.

I have known many persons who are still alive who belong to some group.
Познајем многе људи који су још увек живи и припадају некој групи.

And I declared that the dead who had already died, are happier than the living, who are still alive.
Зато сматрам да су мртви који су већ помрли срећнији од живих који су још живи.+.

Twenty years later, those who are still alive continue to frequent hospital number 6.
Godina kasnije, oni koji su još uvek živi nastavljaju da idu u bolnicu broj 6.

US President Donald Trump has said he will release all documents related to the 1963 assassination of President John F Kennedy, except those with the names and addresses of people who are still alive.
Амерички председник Доналд Трамп саопштио је да је наложио објављивање свих докумената у вези са убиством председника Џона Кенедија 1963. године осим оних који садрже имена и адресе особа које су још живе.

Also we would like to criminals who are still alive and at liberty brought to justice, that is..
Исто тако желимо и да се злочинци који су још живи и на слободи приведу правди, тј.

US President Donald Trump has said he will release all documents related to the 1963 assassination of President John F Kennedy, except those with the names and addresses of people who are still alive.
Američki predsednik Donald Tramp saopštio je da je naložio objavljivanje svih dokumenata u vezi sa ubistvom predsednika Džona Kenedija 1963. godine osim onih koji sadrže imena i adrese osoba koje su još žive.

Conversely some artists who are still alive will auction their writer's share to help with debt and bankruptcy.
Насупрот томе, неки уметници који су још живи ће аукцијама свог писца да помогну у вези са дугом и банкротом.

He then rescued the numerous people who were still alive in the cave.
Он је спасио бројне људе који су још живи у пећини.

Who is still alive?
Tko je živ?

I don't know who is still alive.
Ne znam tko je živ.

Do you mean who is still alive?
Mislim, ko je još živ?

So Who is still alive?
Mislim, ko je još živ?

Who is still alive.
Ko je još živ.

I don't know who's still alive.
Ne znam ko je još živ.

Who's still alive?
Ko je još živ?

And I congratulated the dead who had already died rather than the living who were still alive.
Зато сматрам да су мртви који су већ помрли срећнији од живих који су још живи.