Sta znaci na Srpskom WHO BUILT IT - prevod na Српском

[huː bilt it]
[huː bilt it]
koji ga je napravio
who built it
ko ga je sagradio
who built it
ko ga je izgradio
koji su ga napravili
who made it
who built it
ко ју је саградио
who built it

Примери коришћења Who built it на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Who built it?
You know who built it.
Ti znaš ko je napravio.
Who built it?
Ko ga je sagradio?
And I know who built it.
I znam ko ga je izgradio.
Who built it?
Ko ju je izgradio?
Yeah, but who built it?
Da, ali ko ga je izgradio?
That robot is as badly behaved as the guy who built it.
Taj robot se ponaša bezobrazno koliko i tip koji ga je napravio.
But who built it?
I can't tell you who built it.
Не знам ко ју је саградио.
If the people who built it did their job properly, I don't see any reason why not.
Ako su ljudi koji su ga napravili uradili posao kako valja. Mogli bismo..
Does not know who built it.
Не зна се ко га је изградио.
It was not an easy decision by any means because I really like Instagram and the guys who built it.
Odluka nije bila nimalo laka, zato što volim Instagram i ljude koji su ga napravili.
I wonder who built it?
Zanima me ko ga je sagradio?
And it's so amazing,I've brought out the man who built it.
Toliko je dobar, dasam pozvao čovjeka koji ga je napravio.
Who cares who built it?
Koga je briga, ko ga je napravio?
The Sphinx of Giza is one of the largest single-stone statues in the world, and to this day,nobody knows exactly who built it or why.
Сфинга из Гизе је једна од највећих појединачних камених статуа на свету, идо данас нико не зна тачно ко га је изградио и зашто.
It depends on who built it.
Zavisi od toga ko ju je izgradio.
We had the people who built it, and the people who did not build it, and just looked at it as external observers.
Imali smo ljude koji su ga napravili, i ljude koji uopšte nisu pravili origami, već su samo posmatrali.
And to the men who built it!
I za ljude koji su ga izgradili!
The temple dedicated to the birth of St. Marie, Ruzica Church, is considered one of the oldest Belgrade churches, even thoughit's not fully known when or who built it.
Храм рођења пресвете Богородице, црква Ружица, сматра се једном од најстаријих београдских цркава, иаконије познато када је тачно направљена, нити ко ју је саградио.
And weapons, I see. Who built it?
I oružem, vidim ko ga je sagradio?
And we had two types of people:We had the people who built it, and the people who did not build it, and just looked at it as external observers.
Imali smo dve vrste ljudi.Imali smo ljude koji su ga napravili, i ljude koji uopšte nisu pravili origami, već su samo posmatrali.
The monastery, called Dair Mar Elia, is named for the Assyrian Christian monk- St. Elijah- who built it between 582 and 590.
Манастир Даир Мар Елиа добио је име по асиријском хришћанском монаху Светом Илији који га је саградио између 582. и 490. године.
The series will explore the origin of the building, who built it and why, what happens on each floor and how, if at all possible, do they get back to their original Earth.
Kako dalje piše,, Deadline”, serija će se baviti pitanjima ko je sagradio ovaj neboder i zašto, šta se dešava na svakom spratu i, ako je moguće, da li će se svi vratiti na svoju matičnu Zemlju.
Dair Mar Elia, the oldest Christian monastery in Iraq, was named for the Assyrian Christian monk St. Elijah, who built it between 582 and 590.
Манастир Даир Мар Елиа добио је име по асиријском хришћанском монаху Светом Илији који га је саградио између 582. и 490. године.
But as a testament to the architects, engineers, and workers who built it, the Gateway Arch has long stood the test of time.
Ali kao dokaz za arahitekte, inžinjere i radnike koji su ga izgradili, Gateway je dugo stajao.
Why don't we just track down the guy who built it and ask him?
Zašto ne bismo samo pronašli momka koji ga je napravio i pitajte ga?.
Those inscriptions usually mention to whom the church was dedicated, who built it and when it was built, as well who produced the building.
Ти натписи обично помињу коме је црква посвећена, ко ју је саградио и када је саграђена, као и ко је зграду произвео.
A legend attributes Kraków's founding to the mythical ruler Krakus, who built it above a cave occupied by a dragon, Smok Wawelski.
Једна легенда приписује оснивање Кракова митском владару Кракусу, који га је саградио изнад пећине у којој је био змај Смок Вавелски.
The estate of Maymont was left to the city of Richmond by James andSallie Dooley, who built it in the late 1890s and lived here through 1925.
Смјестај Маимонта остављен је у град Рицхмонд од Џејмса иСаллие Доолеи-а, који га је саградио крајем 1890-их и живио овдје до 1925. године.
Резултате: 32, Време: 0.0437

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски