Примери коришћења Who can understand на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One who can understand.
Onaj ko ume da razume.There are not many people around you who can understand your essence.
Nema mnogo ljudi oko tebe koji mogu da razumeju tvoju suštinu.Who can understand women?
Ko može da razume žene?Someone who can understand.
Neko ko ume da razume.Who can understand this stuff?
Ko moze razumeti ovu temu?Who can understand it?".
You need someone who can understand his condition.
Trebate nekoga tko može razumjeti njegovo stanje.Who can understand these Jews?
Ko može razumeti ove Jevreje?Besides, rarely there is someone who can understand your position and desires.
Pored toga, retko ko može da razume vašu poziciju i želje.Who can understand the way of gods?
Ko može razumeti postupke bogova?The heart is more deceitful than all else anddesperately sick; Who can understand it?”.
Srce je prevarno više od svega iočajnički bolesno; ko može da ga razume?".And who can understand this stuff?
Ko moze razumeti ovu temu?Lo, these are parts of his ways: but how little a portionis heard of him? but the thunder of his power who can understand?
Gle, to su delovi puteva Njegovih; ali kakoje mali deo što čusmo o Njemu? I ko će razumeti grom sile Njegove?Who can understand these strange islanders?
Ko će razumeti te čudne Japance…?This is the spirituality of a nation who can understand and explain the immaterial nature.
То је духовност једног народа који може да разуме и објасни нематеријалност природе.Who can understand women as well as another woman?
Ko će razumeti ženu, kao žena?That's what you need, someone who can understand you, and love you and accept what you are.
Upravo to vam je potrebno, dakle neko ko može da vas razume, i Who can understand the spreading of the clouds.
Ко може разумети облаке разастрте.Behold, these are but the outskirts of his ways. How small a whisper dowe hear of him! But the thunder of his power who can understand?"?
Gle, to su delovi puteva Njegovih; ali kakoje mali deo što čusmo o Njemu? I ko će razumeti grom sile Njegove?Who can understand what you're going through?
Tko može razumjeti kroz što prolaziš?His father is now completely paralyzed and lives with him,it's just they want Forts daughter Valentine who can understand him.
Његов отац је сада потпуно парализована и живи са њим,то је само желе наставак ћерку Валентина, који може да га разуме.Who can understand how he spreads out the clouds.
Ко може разумети облаке разастрте.And those organizational models,it turns out, are incredibly powerful, and the people who can understand them will be very, very successful.
A ispostavlja se Who can understand the spreading of the clouds.
Заиста, ко може разумети облаке разастрте.So, I got a recognition from those who are the most entitled to to evaluate my work, from those who can understand me and whose recognition I care the most about.
Дакле, добила сам признање од оних But[t] who can understand the thunder of his power?”.
I ko će razumeti grom sile Njegove?«.The International Cooperation Policy Master's program provides students with policy-oriented and practical advice,drawing on diverse fields to train creative professionals who can understand complex challenges from multiple perspectives and formulate feasible solutions with integrative approaches from global, regional and local perspectives.
Господар програм Међународна политика сарадња пружа студентима политике оријентисане и практичне савете,ослањајући се на различитим пољима за обуку креативне професионалце који могу да разумеју комплексне изазове из више перспектива и формулише изводљиве решења са интегративне приступе из глобалне, регионалне и локалне перспективе.Who can understand how he spreads out the clouds.
Заиста, ко може разумети облаке разастрте.You're someone… who can understand what I'm really saying.
Ti si neko… ko može da razume šta ja zapravo govorim.
