Примери коришћења Who gave us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And who gave us that file?
A ko nam je dao dosije?We all have gratitude for the mother who gave us life.
Najviše dugujemo majci koja nam je podarila život.Who gave us this intel?
Ko nam je dao ovu informaciju?We bought it from the man who gave us the lift.
Купили Who gave us the abilities?
Ko nam je dao tu sposobnost?I want to say sorry to our fans, who gave us great support.
Želim da se izvinim navijačima koji su nam pružili sjajnu podršku.Who gave us the wrong directions?
Ko nam je dao pogrešnu smernicu?The only construction director who gave us paperwork ahead of time.
Једини шеф градилишта који нам је дао документацију пре рока.Who gave us the Bible… and our Saviour!
Koji su nam dali Bibliju, i našeg Spasitelja!We were met by a volunteer guide who gave us a brief tour.
Упознали Who gave us the sponge to erase the horizon?
Ko nam je dao spužvu da prebrišemo čitav horizont?We analyze the results, and see who gave us useful information.
Analiziramo rezultate i proveravamo ko nam je dao korisne informacije.Who gave us the sponge to erase the horizon?
Ко нам је дао сунђер да избришемо цијели хоризонт?I want to say sorry to our fans, who gave us great support.
Mnogo mi Who gave us the sponge to wipe away the horizon?
Ко нам је дао сунђер да избришемо цијели хоризонт?The first person we killed was our own mother, who gave us life.
Prva osoba Who gave us the sponge to wipe away the horizon?
Ko nam je dao spužvu da prebrišemo čitav horizont?I know a guy who knows a guy Who's a slumlord, who gave us a great deal.
Znam tipa Who gave us the sponge to wipe up the entire horizon?
Ko nam je dao sunđerda izbrišemo čitav horizont?And now, by the grace of God, the same God who gave us Lycra, that glorious moment is finally here.
A sad, Božjom milosti, istoga Boga koji nam je dao elastan, taj slavni trenutak Who gave us the sponge to wipe away the whole horizon?
Ko nam je dao sunđerda izbrišemo čitav horizont?Now the one who prepared us for this very thing is God,+ who gave us the spirit as a token of what is to come.+.
A za to And who gave us the guns and powder to kill our enemies?
A ko nam je dao puške i prah da ubijamo naše neprijatelje?(12) Are you greater than our ancestor Jacob, who gave us the well, and with his sons and his flocks drank from it?
Zar si ti veći+ od našeg praoca Jakova, koji nam je dao ovaj bunar i Who gave us our name and protected us with his six noble gates.
Koji nam je dao naše ime i zaštitio Are you greater than our father Jacob who gave us the well, and drank from it himself, as well as his sons and his livestock?
Зар си можда већи од нашег оца Јакова, који нам је дао овај бунар и пио из њега он и његови синови и стада?It is my third win here at Fuji, andit is particularly special to win in front of our home fans who gave us such great support.”.
Ovo It was Satan who gave us the tools of civilization.
Sisters and brothers, I leave for Mexico,grateful for the generosity of the government of that kindred people who gave us asylum to defend our lives.
Браћо и сестре, крећем за Мексико,захваљујући Влади тог братског народа који нам је дао азил како The man who gave us chai in Bihar was only the beginning.
Човек који нам је дао Цхаи у Бихару 
