Sta znaci na Srpskom WHO HE CALLED - prevod na Српском

• koga je zvao
• кога је звао
• koje je nazvao

Примери коришћења Who he called на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look who he called.
Pogledao je ko zove.

Stop burying the lead. Just tell us who he called.
Zaustavite pokapaju vodstvo Samo nam reci tko je on zove.

See who he called.
Vidi koga je pozivao.

Did he tell you who he called?
Da li vam je rekao koga je zvao?

Guess who he called the day he landed?
Pogodi ko ga je zvao kad je sletio?

Do you know who he called?
Znate li koga je nazvao?

The ones who he called his father and brother were the cops.
Oni što su ih pozvali njegov otac i brat su panduri.

Do you know who he called?
Да ли знаш кога је окренуо?

Venezuela has the full and absolute support of Russia," Maduro said, adding that he will soon visit with Putin, who he called a"man of peace.".
Венецуела има пуну и апсолутну подршку Русије“, рекао је Мадуро у августу и назвао Путина„ човеком мира“.

You know who he called?
Znaš li koga je zvao?

No, hold on, we need to check it and see who he called.
Ne, stani malo, moramo da proverimo koga je sve zvao.

We know who he called.
Znamo koga je on zvao.

Comparing with our laptops, we can know who he called.
Уколико упоредимо звуке са нашим мобилнима, можемо сазнати кога је звао.

You know who he called?
Znaš li koga je pozvao?

We probably can not know who it is. But I know who he called.
Можда не знамо ко је, али можемо сазнати кога је звао.

Let's see who he called.
Da vidimo koga je zvao.

Former Senator Joseph Lieberman told lawmakers more threat information should be shared with state and local police, who he called"your first line of defense.".
Bivši senator Džozef Liberman je rekao zakonodavcima da bi više informacija o opasnosti trebalo da stigne do državne i lokalne policije, koje je nazvao„ prvom linijom odbrane“.

Check who he called.
Proveri koga je sve zvao.

He was influenced by the works of the Numidian king Juba II, who he called"my Master".
На њега су утицала дела нумидског краља Јубе II којега назива„ мој учитељ“.

I want to see who he called the night the rent boy died.
Хоћу да знам ко зове те ноћи је умро тог типа.

He also gave his 8-month-old daughter, Lucia, who he called“the light of my life.”.
Након тога је споменуо осмомесечну ћерку Луцију, коју сматра“ светлошћу живота”.

I need to find out who he called from the interrogation room.
Moram da otkrijem koga je zvao iz sobe za ispitivanje.

He also warned countries not to support Syrian rebels, who he called“terrorists.”.
On je takođe upozorio treće zemlje da ne podržavaju sirijske pobunjenike koje je nazvao teroristima.

I've checked who he called and who called him.
Прегледао сам кога је звао и ко је њега.

On Monday, Nastase said he had conceded defeat in a phone call to Basescu, who he called"the future president of Romania".
Nastase je u ponedeljak izjavio da je priznao poraz u telefonskom razgovoru sa Bašeskuom, koga je nazvao« budućim predsednikom Rumunije».

President Donald Trump has dismissed the idea that the United States would leave the Kurds- who he called"special people and wonderful fighters"- to a grisly fate, warning North Atlantic Treaty Organisation partner Turkey of"economic devastation" if their upcoming incursion led to any"unnecessary fighting".
Председник САД-а Доналд Трамп је одбацио идеју да САД остављају Курде, које је назвао" посебним људима и дивним борцима" са грозном судбином, упозоривши НАТО партнера Турску на" економско уништење" ако њена инвазија доведе до било какве" непотребне борбе".

She didn't know who he called or why.
Nije znala koga je zvao i zašto.

He underestimated the man who he called:"The Mule" and"The Mountaineer.".
Potcenio je čoveka koga je nazivao' mazga' i' brđanin'".

Now he wants to publish his next book, guess who he calls.
Sada on želi da objavi svoju sledeću knjigu, i pogodi koga je nazvao.

Let's see who else he called.
Da vidimo koga je još zvao.