Примери коришћења Who loves us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A God who loves us.
Who loves us unconditionally?
Ko nas voli bezuslovno?The God who loves us.
Бог који нас воли.Fellas. I'd like to have a hero who loves us.
Dečki, želio sam heroja koji nas voli.Look who loves us!
Види се ко нас воли.A gift from a God who loves us.
Брак- дар од Бога који нас воли.Someone who loves us just as we are.
Nekoga ko će nas voleti baš ovakve kakvi smo….There is always someone who loves us.
Da uvek postoji neko ko nas voli.God who loves us so much that he sacrificed for our salvation and his own son.
Бог који нас воли толико да је жртвовао за наше спасење, а његов син.For Christ, who loves us;
За Христа који нас воли.It also recognises that love is a gift from God who loves us.
Brak je takođe dar od Boga koji nas voli.All have someone who loves us enough.
Gde svi imamo nekoga ko nas voli.It also recognises that love is a gift from God who loves us.
Брак је такође дар од Бога који нас воли.God is our leader who loves us and wants the best for us. .
Јехова је наш Отац који нас воли и жели Easy is to hurt someone who loves us.
Lako je raniti nekoga ko nas voli.So it is not only somebody who loves us, but also somebody who has such fantastic power, that He runs the universe.
Dakle, On nije samo neko ko nas voli, nego takođe neko It is a gift from the God who loves us.
Brak je takođe dar od Boga koji nas voli.God is our eternal father who loves us and wants only the best for us. .
Јехова је наш Отац који нас воли и жели They are the judgments of a Father who loves us.
Она је попут писма од оца који нас воли.But I was taught,if we have faith in a God who loves us, then we have to believe… that there are forces out there fighting against him.
Ali, ucen sam, da akoimamo vere u Boga koji nas voli, onda moramo da verujemo… da postoje sile God is not arbitrary power,but the One who loves us.
Бог није произвољна моћ,већ Онај ко нас воли.Scripture calms our fears by reminding us that God is our heavenly Father who loves us and cares for us even when we fear Him, or dread His sovereign purposes.
Pismo smiruje naše strahove tako što In all these things we are more than conquerors through Him who loves us.
U svim tim situacijama Knowing that forgiveness is really a beautiful,graceful gift from a God who loves us allows us to see how truly wonderful He is.
Сазнање о томе колико је опроштење у ствари један диван,благодатан дар од Бога који нас воли омогућава And it says even in the midst of all these things,we're more than conquerors through Christ who loves us.
И пише чак и усред свих ових ствари,Knowing that forgiveness is really a beautiful,graceful gift from a God who loves us allows us to see how truly wonderful He is.
Saznanje o tome koliko je oproštenje u stvari jedan divan,blagodatan dar od Boga koji nas voli omogućava Rather we are told here in verse 37 that in all these things we are more than conquerors through Christ Jesus who loves us.
И пише чак и усред свих ових ствари, It is hard not to love someone who loves us.
Nije tragično nemati nekoga ko će nas voleti.In all these battles,we are more than conquerors THROUGH CHRIST who loves us.
И пише чак и усред свих ових ствари,We may say we“want to be alone” and desire“some space,” butour stronger desire is to share some space with someone who loves us.
Možda ćemo reći da„ hoćemo biti sami“ i želimo„ malo prostora,“ alinaša jača želja je da podelimo malo prostora sa nekim ko nas voli.
