Sta znaci na Srpskom WHO MADE US - prevod na Српском

• koji nas je stvorio
• који нас је створио
• онога који нас је направио
• koji nas je načinio
• ko je nas postavio

Примери коришћења Who made us на Енглеском и њихови преводи на Српски

The ones who made us.
Oni koji su nas napravili.

Who made us the judge?
Ko je nas postavio za sudije?

The Lord God who made us knows this.
Bog koji nas je stvorio zna to.

Who made us all the judge?
Ko je nas postavio za sudije?

He is the one who made us.
On je bio Onaj koji nas je stvorio.

God who made us, knows us..
Bog koji nas je stvorio zna to.

The Old Ones here, the ones who made us.
Stari. Oni koji su nas napravili.

The Lord who made us knows that.
Bog koji nas je stvorio zna to.

This tobacco was given us by the one who made us.
Био је то ударац на оног који нас је створио.

Only the one who made us can heal us..
И једино онај који нас је створио, може да нас спасе.

One for Peter, two for Paul, three for Her who made us all.
Један за Петра, два за Павла Три за Онога који нас је све направио.

We are the handiwork of a personal Creator God, who made us for a very specific and precious high, holy destiny, purpose.
Mi smo delo lično Boga Tvorca, koji nas je stvorio za veoma specifičnu i dragocenu visoku, svetu sudbinu, svrhu.

We get to use our words to glorify the God who made us.
Ми смо се да искористимо наше речи, у славу Бога који нас је створио.

Because God is the One who made us and He can tell us..
Јер Бог је онај који нас је створио и Он може да нам каже.

We were created, first of all, to be connected to the God who made us.
Bili smo potpuno skloni da živimo u skladu sa Bogom, koji nas je stvorio.

We are the handiwork of a personal Creator God, who made us for a high and holy purpose; and that is to reveal what He Himself is like before the on-looking universe.
MI smo delo ruku lično Boga, Tvorca, koji nas je načinio za uzvišenu i svetu svrhu, a to je da se otkrije kakav je On pred celim univerzumom.

One for Peter, one for Paul,& three for Him who made us all.
Један за Петра, два за Павла Три за Онога који нас је све направио.

We are the personal handiwork of a personal Creator God, who made us for a high and holy purpose: to reveal His glory, to say true and beautiful things to the universe regarding what He is like;
Mi smo delo ruku lično Stvoritelja Boga, koji nas je načinio za uzvišenu i svetu svrhu, da otkrivamo Njegovu slavu, govoreći istinite i lepe stvari celom univerzumu o tome kakav je On;

We were entirely inclined to live in harmony with the Creator God, who made us.
Bili smo potpuno skloni da živimo u skladu sa Bogom, koji nas je stvorio.

Let us be grateful to the people who make us happy.
Будимо захвални људима који нас чине срећним.

Let us be grateful to the people who make us happy;
Budimo zahvalni ljudima koji nas čine srećnim;

Let's be thankful to people who make us happy.
Будимо захвални људима који нас чине срећним.

Be grateful to people who make us happy.
Будимо захвални људима који нас чине срећним.

Let us be grateful to the people who make us happy, they are charming gardeners who make our souls bloom." Marcel Proust.
Будимо захвални људима који нас чине срећнима, они су шармантни вртлари који чине да наше душе цветају." Марцел Проуст.

Let us be thankful to folks who make us glad, they are the charming gardeners who make our souls blossom.
Budimo zahvalni ljudima koji nas čine srećnim; oni su šarmantni baštovani koji omogućuju da naše duše procvetaju.

Let us be grateful to people who make us happy, they are the charming gardeners who make our souls blossom.”.
Budimo zahvalni ljudima koji nas čine srećnim, oni su šarmantni baštovani koji čine da naše duše procvetaju.".

These are people who make us happy face to face, who make us feel safe with their closeness.
То су људи који нас чине срећним, што их чини сигурним у свом присуству.

Sometimes we just stay with people who make us unhappy, but this can result in even worse unhappiness.
Ponekad ostajemo uz ljude koji nas čine nesrećnima, a to nas može učiniti još nesretnijm.

They just know how to handle it and also have some amazing makeup artists who make us believe so!
Они само знају како да то решимо, а такође имају неке невероватне Шминкера који нас чине да јесте!