Sta znaci na Srpskom WHO WILL PARTICIPATE - prevod na Српском

• који ће учествовати
• koji će učestvovati

Примери коришћења Who will participate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who will participate in the show.
Које ће ући у комедију.

Selection of volunteers who will participate.
Одређивање волонтера који ће учествовати.

Who will participate in the parade?
Ко ће учествовати у паради?

The curator or curators choose the artists who will participate.
Кустос или кустоси бирају уметнике који ће учествовати.

Who will participate in the strike?
Ко ће да се придружи штрајку?

How will the conferences be organized and who will participate?
Ко су организатори Конференције и ко учествује?

Who will participate in this referendum?
А ко ће учествовати на референдуму?

Sometimes the customer is ready characters, who will participate in the video, as well as a script.
Понекад је купац спреман знакова, који ће учествовати у видеу, као и скрипта.

Who will participate in the 6 p.m. debate?
Mislim ko će da dođe u šest na svirku?

But again, there hasn't been a decision made about who will participate in the conference.
Međutim, nisu se dogovorili ni o datumu, niti o tome ko će na konferenciji da učestvuje.

Who will participate in this political exercise?
Ко учествује у подршци овом политичком перформансу?

This event is attended by representatives of STP Belgrade, who will participate in the conference.
Овом догађају присуствују и представници НТП Београд, који ће учествовати у раду конференције.

So do I not judge those who will participate, but I likewise do not want to be censured because of my non-participation.
Тако да је не судим оне који ће учествовати, али такође нећу да будем под притиском због мог одбијања да учествујем..

They have elections in October, we won't know until they are finished who will participate from Pristina.
Они имају изборе у октобру, ми нећемо знати док се не заврше ко ће из Приштине учествовати.

Maria Grozdeva is among the 73 Bulgarian athletes who will participate in 15 different events at the Beijing Games and is widely viewed as one of the possible medalists.
Marija Grozdeva nalazi se među 73 bugarskih sportista koji će učestvovati u 15 različitih disciplina na igrama u Pekingu i mnogi je smatraju jednim od potencijalnih dobitnika medalje.

They have elections in October, we won't know until they are finished who will participate from Pristina.
Oni imaju izbore u oktobru, mi nećemo znati dok se ne završe ko će iz Prištine učestvovati.

Through our programmes, our goal is to reach the number of 500,000 young people who will participate in the programmes, and they will be organised not only in Novi Sad and at the territory of Serbia, but in all of Europe.
Циљ нам је да, кроз програме које спроводимо са нашим партнерима, дођемо до цифре од 500. 000 младих људи који ће учествовати у програмима, а они неће бити организовани само у Новом Саду и на територији Србије него широм Европе.

For classwork on tablets you need to purchase as many subscriptions as the number of students who will participate.
За рад на часу на таблетима је потребно да купите толико претплате колико ученик жели учествовати на часу.

We also began training medical personnel who will participate in transplants from cadavers to live people.
Počeli smo i da obučavamo medicinsko osoblje koje će učestvovati u transplantacijama sa leševa živim ljudima.

Before this project needs to get approval from other employees or managers of its subsidiaries who will participate in its implementation.
Пре него што овај пројекат мора добити сагласност од других запослених или менаџера својих подружница који ће учествовати у његовој имплементацији.

Interreg-IPA CBC Hungary-Serbia Programme is looking for experts who will participate in the quality assessment of the formally and administratively compliant applications.
Програму Interreg- IPA CBC Мађарска- Србија потребни су стручњаци који ће учествовати у процени квалитета оних пријава за предлоге пројеката који прођу формалну и административну проверу.

Public Invitation will be selected 10 teachers(mathematics, physics, chemistry, biology) and 20 high school students who will participate in the project.
Јавним позивом биће одабрано 10 наставника( математике, физике, хемије, биологије) и 20 ученика средњих школа који ће учествовати у пројекту.

Members of the National Guard from the US state of Ohio, who will participate in the said military exercise, arrived in Belgrade on Sunday.
У Београд је у недељу допутовало 80 припадника Националне гарде из америчке савезне државе Охајо, који ће учествовати у поменутој војној вежби.

They say there will come a time when they will sit down and decide who will participate in the election.
Oni ističu da će doći trenutak kada će sesti i odlučiti ko će učestvovati na izborima.

Each RNIDS co-founder must appoint an authorised representative who will participate in the work of the RNIDS Conference of Co-founders on its behalf.
Сваки суоснивач РНИДС-а је обавезан да именује овлашћеног представника који ће у његово име учествовати у раду Конференције суоснивача РНИДС-а.

This year's European Week of Regions and Cities will gather the most important regional and local stakeholders from 70 countries, who will participate in more than 150 official events.
Овогодишња Европска недеља регија и градова окупиће најзначајније регионалне и локалне актере из 70 земаља, који ће учествовати у више од 150 званичних догађаја.

Through our programmes, our goal is to reach the number of 500,000 young people who will participate in the programmes, and they will be organised not only in Novi Sad and at the territory of Serbia, but in all of Europe.
Cilj nam je da kroz programe koje sprovodimo sa našim partnerima dođemo do cifre od 500. 000 mladih ljudi koji će učestvovati u programima, a oni neće biti oragnizovani samo u Novom Sadu i na teritoriji Srbije nego širom Evrope.

This year's European Week of Regions and Cities will gather the most important regional and local stakeholders from 70 countries, who will participate in more than 150 official events.
Ovogodišnja Evropska nedelja regija i gradova okupiće najznačajnije regionalne i lokalne aktere iz 70 zemalja, koji će učestvovati u više od 150 zvaničnih događaja.

The goal for next year, when we are youth capital, is to reach 500,000 young people who will participate in the programmes and activities in Novi Sad and Serbia, but also in the region.
Cilj za sledeću godinu, kada smo prestonica mladih, je da dođemo do 500. 000 mladih ljudi koji će učestvovati u programima i aktivnostima u Novom Sadu i Srbiji, a i regionu.

Albanian singer Elsa Lila received the highest marks in a contest to choose 12 young singers who will participate in the Sanremo Festival on 1 November.
Albanska pevačica Elsa Lila dobila je najviše ocene na takmičenju za izbor 12 mladih pevača koji će učestvovati na Festivalu u San Remu 1. novembra.