Sta znaci na Srpskom WHOLE NETWORK - prevod na Српском

• cela mreža
• читаву мрежу
• celu mrežu
• цела мрежа
• читава мрежа
• čitavu mrežu
• cijela mreža

Примери коришћења Whole network на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's a whole network out there.
Vani postoji cijela mreža.

In this manner information spreads through the whole network.
Na taj način se informacije šire kroz celu mrežu.

The whole network shuts down simultaneously.
Cela mreža prestaje istovremeno.

Maybe Siham had a whole network behind her.
Možda je iza nje bila cela mreža.

A whole network has been created to help protect these women.
Cela mreža je napravljena da se te žene zaštite.

We can devote a whole network to that.
Cela Mreža je mogla da se posvedoči tome.

And the third is the operating system that manages the whole network.
Treća je operativni sistem koji upravlja celom mrežom.

There is a whole network out there.
Ja sam tamo napolju razradila čitavu mrežu.

This meeting with blez is our one opportunity to take down the whole network.
Ovaj sastanak sa Blezom nam je jedina šansa da srušimo celu mrežu.

Manage the whole network from one desktop.
Upravljajte celom mrežom iz jedne kontrolne table.

The last component is the operating system that manages the whole network.
Poslednja komponenta je operativni sistem koji upravlja celom mrežom.

Ivan says there's a whole network of tunnels down here.
Ivan kaže da ispod ima cijela mreža tunela.

We would have the opportunity to interrogate him and flush out his whole network.
Ми бисмо имали прилику да га испитати и истјерати своју читаву мрежу.

That school laid the foundation of a whole network of church-operated schools.
Та школа је поставила темеље за читаву мрежу школа које води црква.

The guy we slugged is a big shot and the cops want the whole network.
Tip koga smo nokautirali je velika zverka, a policija želi da pohvata celu mrežu.

He goes on to say that she represents a whole network of people and relationships with particular states.
Али она представља читаву мрежу људи и односа са одређеним земљама.

A whole network of American citizens and Serbian immigrants participated in these merciful efforts.
Читава мрежа америчких грађана и српских исељеника учествовала је у овим милосрдним напорима.

He noted that at such a value, the whole network would have over $20 trillion of liquidity.
On takođe navodi da sa tom cenom, cela mreža bi imala više od 20 biliona u likvidnosti.

The whole network is protected by a very powerful encryption system so the government can't read it.
Читава мрежа је заштићена веома моћним системом за шифровање тако да влада не може да га чита.

The subway station remains closed, and the whole network is running a reduced service.
Pogodjena metro stanica još je zatvorena, a cela mreža podzemne železnice radi smanjenim kapacitetom.

There's a whole network of sometimes very organized ambergris searchers looking to cash in.
Постоји цела мрежа понекад врло организованих тражилаца амбергриса који траже новац.

Because you have to monitor not only a specific terrorist suspect, but rather his whole network of relationships.
Зато што треба пратити не само конкретног осумњиченог за тероризам, већ и целу мрежу његових веза.

Street actions mobilizing the whole network to raise awareness of burning European issues among the general public.
Uličnim akcijama kojima se mobiliše cela mreža kako bi se podigla svest javnosti o gorućim evropskim pitanjima i problemima.

Once the attackers get them, they can obtain complete control over the whole network including business critical systems.
Kada ih napadači dobiju, mogu dobiti potpunu kontrolu nad celom mrežom uključujući kritične poslovne sisteme.

The Financial University comprises a whole network of regional branches- affiliates and representative offices as well as finance and economics colleges.
Финансијски Универзитет обухвата целу мрежу регионалних огранака- подружница и представништава, као и финансија и економије факултета.

A brain actually works in the same way, but what's great about ants is that you can see the whole network as it happens.
Mozak zapravo radi na isti način, ali ono što je sjajno kod mrava je to što možete videti čitavu mrežu dok se to dešava.

Basically, this changes your computer into a node, an entity that supports the whole network by updating the Blockchain through reaching a consensus transactions' legitimacy with other nodes.
U suštini, ovo pretvara vaš računar u nod, entitet koji podržava celu mrežu ažurirajući blokčein putem postizanja dogovora o legitimnosti transakcija sa drugim nodovima.

Hubs suffered from the problem that if there were any 10BASE-T devices connected then the whole network needed to run at 10 Mbit/s.
Хабови су патили од проблема брзине, јер ако је било који уређај- 10BASE-T уређај, онда цела мрежа мора да ради на брзини од 10 Мбит/ сек.

Ru publication in the Nizhny Novgorod Ministry of Agriculture, a whole network of elite seed-producing enterprises is already successfully operating in the region, which are united in the research and production system Elita.
Ру у Министарству пољопривреде Низхни Новгород, у региону већ успешно послује читава мрежа елитних сјеменарских предузећа, која су уједињена у истраживачки и производни систем Елита.

The load resistance can then be re-connected to this"Thevenin equivalent circuit" and calculations carried out as if the whole network were nothing but a simple series circuit.
Отпор оптерећења се затим може поново повезати са овим" Тхевениновим еквивалентним кругом" и калкулацијама изведеним као да цела мрежа није ништа осим једноставног серијског круга.