Sta znaci na Srpskom WHY'RE YOU - prevod na Српском

zašto si
why are you
why have
why are you being
why're you
what you
why hast
why the hell
so why were

Примери коришћења Why're you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Why're you here?
Zašto si ovde?
Well, then why're you dead-set on.
Pa, zašto si tako ozbiljan.
Why're you here?
Zašto si ti ovde?
If you know so much, why're you still single?
Ako toliko znaš, zašto si i dalje sama?
Why're you here?
Zašto si ti ovdje?
If this happened last night, why're you only telling me now?”.
Ako je kiša pala noćas, zašto ti meni kažeš bre?“.
Why're you so sure?
Zašto si tako siguran?
Mom, why're you here?
Mama, ti Zasto ovde?
Why're you so… I'm not.
Zašto si tako… Nisam.
And why're you here?
A zašto si ti ovde ovde?
Why're you back here?
Zašto si se vratio ovde?
Jenny: Why're you so good to me?
NEĆEDASEUDA: Zašto si tako dobra prema meni?
Why're you so nervous?
Zašto si tako nervozan?
Then why're you always on him?”.
Ра zašto onda uvek staješ na njegovu stranu?".
Why're you still here?
Zašto si još uvek ovde?
Why're you really here?
Zašto si stvarno ovde?
Why're you in Seattle?
Zašto si ti u Seattleu?
Why're you being difficult?
Zašto si tako težak?
Why're you being rude?
Zašto si tako bezobrazan?
Why're you being so formal!
Zašto si tako formalna?
Why're you so sad Batuk?
Zašto si tako tužan, Batuk?
Why're you nice to me?
Zašto si tako dobra prema meni?
Why're you treating me so badly?
Zašto si takav prema meni?
Why're you so good with me?
Zašto si tako dobar prema meni?
Why're you in town this early?
Zašto si u gradu ovako rano?
Why're you being so nice to me?
Zašto si tako fina prema meni?
Why're you so sure he's worth our time?
Zašto si toliko sigurna da je vredan našeg vremena?
And why're you standing on the beach, with a knife in hand?"?
A zašto ti stojiš na obali sa nožem u ruci?
Why're you so special that people should listen? I'm not special?
Zašto si ti tako poseban da bi ljudi trebali da te slušaju?
Резултате: 29, Време: 0.0453

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски