Примери коришћења Why are you looking at me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why are you looking at me?
I don't know you, why are you looking at me?
Ne gledaj me, zašto me gledaš?Why are you looking at me?
Zašto ti gledaš u mene?Hey, why are you looking at me like that?
Hej, zašto me gledaš tako?Why are you looking at me, Neil?
Zašto me gledaš, Nil?Harry? Why are you looking at me like that?
Hari, zašto me gledaš tako?Why are you looking at me like…?
Zašto me gledaš tako-?Why are you looking at me like that, Frank?
Zašto me gledaš tako, Frenk?Why are you looking at me like that, Aidan?
Zašto me gledaš tako ejdane?Why are you looking at me like I'm crazy?
Zašto me gledaš kao da sam lud?Why are you looking at me like I'm crazy?
Zašto me gledate kao da sam luda?Why are you looking at me with such concern?
Zašto me gledate tako zabrinuto?Why are you looking at me like that?
Zašto me gledaš tako? Why are you looking at me like a madman?”.
Зашто ме гледаш као да сам убица?”.Why are you looking at me like I'm an idiot?
Zašto me gledaš kao da sam idiot?Why are you looking at me so strangely, Nina?
Zašto me gledaš tako čudno, mati?Why are you looking at me like I'm trash?”.
Зашто ме гледаш као да сам убица?”.Pa, why are you looking at me in dazed wonder?
Oče, zašto me gledaš kao neko čudo?Why are you looking at me like that, Mean Gene?
Zašto me gledaš tako, opaki Džine?Why are you looking at me like thaaaat?”?
Što me gledaš tako tupo kao vo, Šintaru?Why are you looking at me mischievously, Shion-san?
Što me gledaš tako tupo kao vo, Šintaru?Why are you looking at me like I'm some kind of retard?
Zašto me gledaš tako kao da sam neki retard?Why are you looking at me like I've done something bad?
Zašto me gledate kao da sam uradio nešto loše?Why are you looking at me like you want to murder me?”.
Зашто ме гледаш као да сам убица?”.Why are you looking at me like this is my fault?
Zašto me gledaš kao da je ovo moja krivica?Why are you looking at me as if you'd seen the devil?
Što me gledaš tako, kao da si videla samog đavola?Well, why are you looking at me like some kind of demon woman?
A zašto ti gledaš u mene kao nekakva žena demon?Why are you looking at me like I am a zoo animal?
Zašto me gledaš kao da sam neka životinja iz zoološkog vrta?
