Sta znaci na Srpskom WHY ARE YOU SO AFRAID - prevod na Српском

[wai ɑːr juː səʊ ə'freid]
[wai ɑːr juː səʊ ə'freid]
zašto se toliko plašiš
why are you so afraid
why are you so scared
zašto se toliko bojiš
why are you so afraid
why are you so scared
zašto ste tako strašljivi
why are you so afraid
why are you so fearful
zašto se toliko plašite
zašto ste tako uplašeni
why are you so afraid
zašto se tako plašiš

Примери коришћења Why are you so afraid на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Why are you so afraid?
Zašto si uplašen?
He said to his disciples,“Why are you so afraid?
И рекао им је:„ Зашто се плашите?
Why are you so afraid?
Zašto se tako bojite?
But tell me, why are you so afraid of him?
Ali reci mi, zašto se toliko plašiš njega?
Why are you so afraid?
Zašto se toliko bojiš?
Verse 40… He said to them,“Why are you so afraid?
I reče im: Zašto ste tako strašljivi?
Why are you so afraid?
Zašto si tako uplašen?
And he rebuked them,'why are you so afraid?
On im je rekao:„ Zašto ste tako strašljivi?
Why are you so afraid?
Zašto se toliko plašiš?
But you're alone. A lot. Why are you so afraid of getting close to someone?
Zašto se toliko plašite da se približite nekome?
Why are you so afraid?
Zašto ste tako uplašeni?
And THEN"He said to his disciples,“Why are you so afraid?
Потом, обративши се ученицима, Он је рекао:" зашто сте тако страшљиви?
Why are you so afraid of her?
Zašto je se bojiš?
So, you who have tomorrow, you who have everything, why are you so afraid?
Vi, koji imate sve, zašto se toliko plašite?
And why are you so afraid?
A zašto si ti tako uplašen?
But then he addressed the disciples,“Why are you so afraid?
Потом, обративши се ученицима, Он је рекао:" зашто сте тако страшљиви?
Why are you so afraid of it?
Zašto se toliko bojiš toga?
I'm not sure what happened to you, but why are you so afraid to get involved with others?
Ne znam šta vam se to dogodilo ali, što se toliko plašite druženja sa drugim ljudima?
Why are you so afraid of that?
Zašto vas to toliko plaši?
Jorge, why are you so afraid?
Horhe, zašto si tako uplašen?
Why are you so afraid of this?
Zašto se tako plašiš ovoga?
Dear men, why are you so afraid of our freedom?
Ljubav: Zašto toliko strahujete za svoju slobodu?
Why are you so afraid of this?
Zašto se toliko plašiš ovoga?
He said to them,"Why are you so afraid? How is it that you have no faith?".
I reče im: Zašto ste tako strašljivi? Kako nemate vere.
Why are you so afraid of her?
A zašto se ti toliko plašiš nje?
Then why are you so afraid?
Zašto se onda toliko bojiš?
Why are you so afraid of clowns?
Zašto se toliko plašiš klovna?
Then why are you so afraid of him?
Zašto ga se onda plašiš?
Why are you so afraid of solitude?
Зашто се бојите усамљености?
Kyle, why are you so afraid of the truth?
Kajl, zasto se toliko bojis istine?!
Резултате: 396, Време: 0.1061

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски