Sta znaci na Srpskom WHY THEY ARE SO - prevod na Српском

• зашто су тако
• зашто су толико
• zašto su tako
• zašto su toliko
• zasto su takve

Примери коришћења Why they are so на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why they are so rare?
Zašto su tako retki?

Not sure why they are so.
Ne znam zasto su takve.

Why they are so harmful?
Зашто су тако штетни?

I don't know why they are so.
Ne znam zasto su takve.

Why they are so harmful?
Зашто су они тако штетни?

Do you know why they are so happy?
Да ли знаш зашто су тако срећни?

Why they are so closely linked?
Зашто су они тако блиско повезани?

This explains why they are so jittery.
To objašnjava zašto su tako statični.

When a child is overly affectionate, we start to question why they are so clingy.
Када је дете претјерано љубазно, почињемо да се питамо зашто су тако оптерећени.

I see why they are so popular.
Видим зашто су тако популарни.

There are many reasons why they are so hard.
Постоје многи разлози зашто су толико тешке.

See why they are so powerful!
Pogledajte OVDE zašto su tako savršene!

I don't understand why they are so big.
Nije mi jasno zašto su toliko veliki.

Our partners really want sincere words right from the bottom of their hearts to let them know why they are so special.
Наши партнери заиста желе искрене речи управо из дубине срца да им дају до знања зашто су тако посебне.

Try to work out why they are so fascinating.
Istražite zašto je tako čaroban.

Jackpot games are incredibly simple affairs, and that simplicity may be part of the reason why they are so popular.
Јацкпот игре су невероватно једноставни послови, и то једноставност може бити један од разлога зашто су тако популарни.

I don't know why they are so paranoid?
Nikako da shvatim, zasto su tako paranoicni?

Can you name your star products and tell us why they are so unique?
Možeš li mi reći na osnovu čega se zasniva tvoja produkcija i zašto je tako jedinstvena?

Ever wonder why they are so different?
Jesi se ikad zapitala zašto su tako različiti?”?

Women's hobby is to complain about their fate, seeking sympathy and support from others, while wondering why they are so unhappy in personal relationships.
Женски хоби је да се жале на њихову судбину, траже симпатије и подршку од других, док се питају зашто су толико несретни у особним односима.

That's one reason why they are so hard to detect.".
То је један од разлога зашто су тако добри за обуку.“.

This eventually leads to understand why they are so expensive.
Konačno pokazuju zašto su toliko plaćeni.

Calls to action: why they are so important and how to use them.
Позиви на акцију: зашто су толико важни и како их користити.

Do you want to know what they are and why they are so dangerous?
Samo da li znate šta su i zašto su tako bitni?

When we try to explain why they are so effective, we speak of strategy, vision or powerful ideas.
Kada pokušamo da objasnimo zašto su toliko uspešni, govorimo o strategiji, viziji, ili snažnim idejama.

Have you ever wondered why they are so… different?
Jesi se ikad zapitala zašto su tako različiti?”?

And if you ever wondered why they are so aggressive towards me, that little annoying Norwegian musicians living in Corrèze, you now know;
И ако сте се икада запитали зашто су тако агресивни према мени, овом малом, досадном, норвешком музичару који живи у Корезу, сада знате;

I will never understand why they are so popular.
Za neke nikad neću shvatiti zašto su tako popularni.

I don't understand why they are so angry with me.
Ne razumem zašto su tako ljuti na mene.

You know what they do and why they are so important?
Samo da li znate šta su i zašto su tako bitni?