Sta znaci na Srpskom WHY YOU WENT - prevod na Српском

• zašto si otišla
• zašto ste otišli
• zašto si išao
• zašto si otišao
• zašto ste išli
• zašto si ušao

Примери коришћења Why you went на Енглеском и њихови преводи на Српски

And why you went to Brazil.
I zašto si otišao u Brazil.

I just don't get why you went to him.
Ne kapiram zašto si otišla njemu. Costleyu.

I know why you went to him.
Znam zašto si mu otišla.

How often do you go in the room and forget why you went to the room?
Koliko često ulaziš u prostoriju i zaboravljaš zašto si ušao u nju?

Tell us why you went to the wood?
Reci nam zašto ste otišli u šumu?

How often have you found yourself in a room and forgotten why you went there?
Koliko često ulaziš u prostoriju i zaboravljaš zašto si ušao u nju?

May I ask why you went there?
Mogu li da pitam zašto ste išli tamo?

I get why you went the other way.
Razumijem zašto si otišla na drugu stranu.

I didn't understand why you went with her.
Nisam shvatala zašto si otišao sa njom.

I know why you went to the river so late.
Znam zašto si otišla na reku tako kasno.

And it still doesn't explain why you went to see Darin.
Ali to ne objašnjava zašto si išao da vidiš Darina.

She knows why you went in there, boy detective!
Zna zašto si otišao onamo, detektive!

Now I know for sure why you went to defend him.
Sad znam, zašto si otišla da ga braniš.

I understand why you went into the military, corporal.
Razumem zašto ste otišli u vojsku, kaplare.

So you ready to tell me why you went to see him?
Jesi li spremna da mi kažeš zašto si otišla kod njega?

I understand why you went after the crossroads demon.
Razumijem zašto si otišao kod demona na raskrižju.

Don't forget why you went so far.
Ne zaboravite zašto ste otišli tako daleko.

Now I understand why you went to such lengths to get her.
Sada razumem zašto ste išli toliko daleko, da biste je imali.

I understand why you went to Gibraltar.
Razumem zašto si otišao na Gibraltar.

I understand why you went with them.
Razumem zašto si otišla sa njima.

Peg, I don't know why you went on a diet anyway.
Peg, ne znam zašto si uopće išla na dijetu.

I don't understand why you went there in the first place.
Ne razumem zašto si uopšte išla tamo.

Leng Lingqi, explain why you went after Jia San alone.
Leng Lingqi, objasniti zašto ste otišli nakon Jia San sama.

You want to explain to me why you went to Eric Woodall's house this morning?
Hoćeš da mi objasniš zašto si išao do kuće Eric Woodalla jutros?

Why you going toe-to-toe with this guy?
Zašto ideš direktno na ovog lika?

Vinny, why you going toe-to-toe with him?
Vini, zašto ideš direktno?

Why you go with him?
Zašto Ideš S Njim?

Yes, why you go to Mexico?
Da, zašto ideš u Meksiko?

Why you go there every month?
Zašto ideš tamo svakog meseca?

Why you going, Casey?
Zašto ideš Kejsi?