Sta znaci na Srpskom WIFE AND I HAD - prevod na Српском

• žena i ja nismo imali
• супруга и ја смо
• žena i ja smo imali
• жена и ја нисмо имали
• ćerka i ja smo

Примери коришћења Wife and i had на Енглеском и њихови преводи на Српски

My wife and I had a poodle.
Moja žena i ja smo imali pudlicu.

They brought clarity and very quickly found out that my wife and I had no terrorist plans.
Све је рашчишчено и веома брзо је решено да моја жена и ја нисмо имали никакве терористичке планове.

My wife and I had a quarrel.
Moja ćerka i ja smo se posvađali.

A year ago, my wife and I had twin baby girls.
Prije godinu dana žena i ja smo dobili blizanke.

Wife and I had a major shoot-out last night.
Žena i ja smo imali ogromnu svađu sinoć.

When we first moved to the suburbs, my wife and I had a bunch of arguments about whether it was worth spending the money for someone to take care of our lawn and landscape for us.
Када смо први пут преселио у предграђу, моја жена и ја смо имали гомилу аргумената о томе да ли је било вредно трошења новца за некога да се брине о нашем травњаку и центар за нас.

My wife and I had some problems.
Žena i ja smo imali problema.

When we first moved to the suburbs, my wife and I had a bunch of arguments about whether it was worth spending the money for someone to take care of our lawn and landscape for us.
Kada smo prvi put preselio u predgrađu, moja žena i ja smo imali gomilu argumenata o tome da li je bilo vredno trošenja novca za nekoga da se brine o našem travnjaku i centar za nas.

My wife and I had been fighting.
Moja ćerka i ja smo se posvađali.

My wife and I had a great meal.
Моја супруга и ја смо се добро ручали.

My wife and I had decent jobs.
Moja žena i ja smo imali dobre poslove.

My wife and I had a delightful lunch.
Моја супруга и ја смо се добро ручали.

My wife and I had run away from our home.
Žena i ja smo istrčali od straha iz kuće.

My wife and I had a great time together.
Моја жена и ја смо се лепо провели заједно.

My wife and I had a relaxing, cozy time!
Моја жена и ја смо имали сензуални и сексуални тренутак!

My wife and I had a great meal, with very good service.
Моја супруга и ја смо отишли на вечеру и били смо веома задовољни услугом.

My wife and I had a dream that we were herring and potatoes.
Žena i ja smo sanjali da smo haringe i krompiri.

My wife and I had no body contact since I told her about the divorce.
Moja žena i ja nismo imali nikakav fizički kontakt otkad sam ja rekao da želim razvod.

My wife and I had no body contact since I told her about the divorce.
Моја жена и ја нисмо имали никакав физички контакт откад сам ја изразио своју жељу за разводом.

My wife and I had no body contact since I told her about the divorce.
Moja žena i ja nismo imali nikakav fizički kontakt otkad sam ja izrazio svoju želju za razvodom.

My wife and I hadn't touched since my divorce intention was explicitly expressed.
Moja žena i ja nismo imali nikakav fizički kontakt otkad sam ja izrazio svoju želju za razvodom.

My wife and I had not any physical contact since I expressed my intention to divorce.
Moja žena i ja nismo imali nikakav fizički kontakt otkad sam ja rekao da želim razvod.

My wife and I had not any physical contact since I expressed my intention to divorce.
Моја жена и ја нисмо имали никакав физички контакт откад сам ја изразио своју жељу за разводом.

My wife and I had not any physical contact since I expressed my intention to divorce.
Moja žena i ja nismo imali nikakav fizički kontakt otkad sam ja izrazio svoju želju za razvodom.

My wife and I had lived cheaply since college and had saved 25% of our dual incomes.
Моја супруга и ја смо живјели јефтино од колеџа и спасили смо 25% наших двојних прихода.

My wife and I had a great experience and some of the best teaching possible.
Моја супруга и ја смо тамо стекли изузетно добро искуство и добили можда најбоље могуће предаваче и програме за учење српског.

My wife and I had the blessing of becoming parents recently and this is the most beautiful thing you can experience.
Moja žena i ja smo blagosloveni što smo postal roditelji, i to je najlepše moguće iskustvo koje smo mogli da osetimo.

My wife and I had toyed with the idea of choosing a 15-year mortgage for our new house, but when we started to crunch the numbers we realized that we were dreaming and dreaming big.
Моја супруга и ја смо се играли са идејом да изаберемо 15 година хипотеку за нашу нову кућу, али када смо почели да срушимо бројеве, схватили смо да сањамо и сањамо велике.

My wife and I had called on Miss Stein, and she and the friend who lived with her had been very cordial and friendly and we had loved the big studio with the great paintings.
Моја жена и ја смо посећивали госпођу Стајн, а она и пријатељица која је код ње живела биле су врло срдачне и пријазне, и ми смо волели пространи студио с великим сликама.

My wife and I have split up.
Žena i ja smo razvedeni.