Sta znaci na Srpskom WILD AT HEART - prevod na Српском

• дивљи у срцу
• divlju u srcu

Примери коришћења Wild at heart на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wild at heart'c.".
Divlji u Srcu".

For the wild at heart!
Za divlje u srcu.

Wild At Heart, film by David Lynch.
Wild at Heart- Један од по мени слабијих филмова Дејвида Линча.

But I'm wild at heart.
Ali, ja sam divlji u srcu.

Lula Fortune to Sailor Ripley in Wild at Heart.
Lula Fortun mornaru Ripliju u filmu Divlji u srcu.

From Wild at Heart.
Za divlje u srcu.

This is a call for the Wild at Heart.
Može jedan glas za divlju u srcu.

Pets- Wild at Heart.
Љубимци- Дивљи у срцу.

This whole world is wild at heart.
Ceo svet je divlji u srcu… i uvrnut.

If you are truly wild at heart, you will fight for your dreams.
Ako si zaista divlji u srcu, borices se za svoje snove.

A statement piece for the wild at heart.
Može jedan glas za divlju u srcu.

For wild at heart Sagittarius, every day is a new reason for exploration and fresh experiences.
Za njegovo divlje srce, svaki dan je novi razlog za istraživanje i sveža iskustva.

Likewise,"Wild at Heart.".
Nešto kao„ Divlji u srcu“.

She also has a quote from Tennessee Williams that says,“A prayer for the wild at heart, kept in cages.”.
Она такође има цитат из Теннессее Виллиамс који каже:" Молитва за дивљину у срцу, држана у кавезима".

This whole world is wild at heart and weird on top.
Цео свет је дивљи срцу и чудан на врх.

This rugged, dusty land is rich in history, cultural heritage and isolated appeal and offers the most epic of adventures for the wild at heart.
Ова чврста, прашната земља богата је историјом, културним наслеђем и изолованом привлачношћу и нуди најлепше авантуре за дивље срце.

Played with in"wild at heart".
Nešto kao„ Divlji u srcu“.

Dern's starring role in Blue Velvet was a breakthrough however her next notable film took almost four years to be released, Wild at Heart.
Лаурина глумачка улога у филму" Плави сомот" била је пробој, иако је њен следећи значајан филм," Дивљи у срцу", требало скоро четири године да буде пуштен.

Have you seen Wild at Heart?
Jel' si gledala" Divlji u srcu"?

This whole world is Wild at Heart and crazy on top!”.
Цео свет је дивљи у срцу и чудан на врху.".

Dern and her mother became the first mother and daughter to be nominated for an Academy Award for acting in the same film in Rambling Rose although, unlike in Wild at Heart, they did not play mother and daughter in the film.
Лора и њена мајка, постале су прва мајка и кћерка које је номиноване за награду Оскар за глуму у истом филму у" Расплинута Ружа", иако, за разлику од" Дивљи у срцу", нису играли мајку и кћер у филму.

This whole world's wild at heart and weird on top.
Цео овај свет је дивљи у срцу и чудан на врху.

This is indicated in a very nice way in the scene towards the end of Wild at Heart where Bobby Peru is killed.
Ово је приказано на веома леп начин у сцени пред крај филма Дивљи у Срцу када Боббy Перу бива убијен.

You ever seen Wild at Heart?
Jesi li gledala nekad Divlji u srcu?

Dern's starring role in Blue Velvet was a breakthrough though her next notable film, Wild at Heart, took four years to be released.
Лаурина глумачка улога у филму" Плави сомот" била је пробој, иако је њен следећи значајан филм," Дивљи у срцу", требало скоро четири године да буде пуштен.

In 2012, the BBC in the UK, presented a short television series called Pets- Wild at Heart, which features the behaviours of pets, including the cats on the island.
Би-би-си у Великој Британији је 2012. године представио кратку телевизијску серију под називом,, Љубимци- Дивљи у срцу", која приказује понашање љубимаца, укључујући мачке са острва.