Eat a handful before going to bed and you will improve the quality of your sleep.
Pojedite bananu nekoliko sati pre odlaska na spavanje i poboljšaćete svoj kvalitet sna.
This will improve the quality of the fruit and allow more flower buds to form.
Ово ће побољшати квалитет воћа и омогућити формирање више цветних пупољака.
Here are five ways to ask meaningful questions that will improve the quality of your life.
Evo ovako, postavite pet pitanja koja mogu da unaprede kvalitet vašeg seksualnog života.
It will improve the quality and protect the instrument from excessive overheating.
То ће побољшати квалитет и заштитити инструмент од прекомерног прегријавања.
It is very important to register the defibrillator as it will improve the quality of care.
Веома је важно регистровати дефибрилатор јер ће он побољшати квалитет неге.
It will improve the quality of your erection and increase the blood flow into your penis.
Они ће побољшати квалитет ваше ерекције повећавајући проток крви до пениса.
By themselves, vitamins will not lead to accelerated growth, but will improve the quality of new hair.
По себи, витамини неће довести до убрзаног раста, већ ће побољшати квалитет нове косе.
The purchased equipment will improve the quality of treatment of patients at the Oncology Clinic.
Купљена опрема ће побољшати квалитет лечања пацијената онколошке клинике.
BAX reserves the right to edit any business listing if we, in our reasonable opinion,believe such editing will improve the quality of the website.
Бак задржава право да мењају било који пословни именик, ако смо, по нашем мишљењу,верујем таква уређивање ће побољшати квалитет сајта.
Just a few minutes of meditation a day will improve the quality of sleep and quality of life.
Samo nekoliko minuta meditacije dnevno će poboljšati kvalitet sna, ali i kvalitet života.
This will improve the quality of the cultural life of the city,the Republic of Srpska and Bosnia and Herzegovina.
Тиме се подиже квалитет културног живота града, Републике Српске и Босне и Херцеговине.
We will always prioritize the things that will improve the quality of life for our customers.”.
I dalje ćemo stvarati rešenja koja će nastaviti da poboljšavaju kvalitet života naših potrošača.“.
In general, this will improve the quality of painting and allow you to adjust the method of spraying and the thickness of the paint.
Генерално, ово ће побољшати квалитет слике и омогућити вам да прилагодите начин прскања и дебљину боје.
Students, teachers, ministry andindustry together will improve the quality of services in the Zlatibor County.
Ученици, професори, министарство ииндустрија заједно у унапређење квалитета услуге у Златиборском округу.
Meanwhile, the company will improve the quality of products and services constantly to satisfy the needs of following international practices, offering the best omni bearing services to our customers.
У међувремену, компанија ће побољшати квалитет производа и услуга константно да задовољи потребе у складу са међународним праксама, нуди најбоље услуге Омни лежаја нашим клијентима.
Prime Minister Viskovic stressed that the new Law on Higher Education will improve the quality of studying in the Republic of Srpska.
Предсједник Владе Вишковић је истакао да ће новим Законом о високом образовању бити унапријеђен квалитет студирања у Републици Српској.
A new tool called Body Shaper will improve the quality of portraits by accurately changing the shape of hands, faces and bodies, imprinted on people's photos.
Нови алат под називом Боди Схапер ће побољшати квалитет портрета од тачно промене облика руку, лица и тела, утиснуте на фотографијама људи.
The simple habit of opening the window before sleeping will help you fall asleep easier and will improve the quality of your rest.
Једноставан навика отварања прозора пре спавања ће вам помоћи да спава лакше пасти и да ће побољшати квалитет вашег одмора.
Modernisation of Bajmok crossing will improve the quality of life of the locals and facilitate travelling, as well as the work of the customs authorities and the police.
Радови на модернизацији прелаза Бајмок ће унапредити квалитет живота локалном становништву, олакшати путовања, а царини и полицији рад.
Li Xueqiang stressed that Belgrade will have a double benefit from this project- it will improve the quality of life of citizens and avoid the risk of flooding.
Li Sjuećeng istakao je da će Beograd imati dvostruku korist od ovog projekta- poboljšaće se kvalitet života građana i izbeći ćese opasnost od poplava.
Comprehensive development in this way will improve the quality of life, create employment and enhance incomes for all, especially the poor and the disadvantaged, leading to inclusive Cities.
Sveobuhvatni razvoj će, na ovaj način, unaprediti kvalitet života, kreirati veći broj radnih mesta i povećati prihode za sve, pogotovo za siromašne i neprivilegovane građane, što vodi ka stvaranju inkluzivnih gradova.
The State Secretary Tatjana Matić congratulated the best ranked programs, andexpressed hope that the implementation of these programs will improve the quality of life of Serbia's citizens.
Татјана Матић, државна секретарка честитала јенајбоље оцењеним програмима и изразила наду да ће се њиховом реализацијом знатно подићи квалитет живота свих грађана у Србији.
You just to need to know some basic techniques that will improve the quality of your pictures and to be aware some of the common mistakes that people make when they are taking pictures.
Само да треба да знате неке основне технике које ће побољшати квалитет ваших слика и да буду свесни неке од уобичајених грешака које људи чине када су сликање.
The theme of the National Day of Giving 2019 is the improvement of the conditions of primary education throughout Serbia,which involves the procurement of innovative teaching aids that will improve the quality of teaching and enable students to acquire knowledge in line with modern technology.
Тема Националног дана давања 2019 је унапређење услова основношколског образовања широм Србије,што подразумева набавку иновативних наставних средстава која ће побољшати квалитет наставе и омогућити ђацима да стичу знања у корак са савременом технологијом.
Of course, the prohibition of parking in residential neighborhoods will improve the quality of life of the end user, but at the same time- will exacerbate the problem of parking.
Наравно, забрана паркирања у стамбеним четвртима ће побољшати квалитет живота крајњег корисника, али у исто време- ће погоршати проблем паркирања.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文