Sta znaci na Srpskom WILL LEAD THEM - prevod na Српском

[wil led ðem]
[wil led ðem]
vodiće ih
will lead them
shall lead them
they will be conducted
водиће их
shall lead them
will lead them
take them
će ih predvoditi
ће их предводити
ће их навести

Примери коришћења Will lead them на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I will lead them.
Ja cu ih povesti.
And a child will lead them.
I vodiće ih jedno dete.
I will lead them.
Ja cu da ih vodim.
And a child will lead them….
И мало дете водиће их….
I will lead them myself!
Сам ћу их водити!
And a young boy will lead them.
I vodiće ih jedno dete.
He will lead them!
On će da ih vodi!
For the sakes of those you will lead them to.
Za one ka kojima ih vodiš.
Who will lead them?
Ко ће да их предводи?
So they know whether the trail will lead them to food.
Tako znaju da li staza sigurno vodi do hrane.
I will lead them home.
Vodila bih ih kući.
Because The Spirit will lead them into all truth.
Jer On je taj koji će ih uvesti u svaku istinu.
Will lead them.
Зa њих водићe их.
A Child Will Lead Them.
I vodiće ih jedno dete.
I will lead them away and come right back.
Завараћу их и вратићу се.
Many people go down common roads they believe will lead them to success.
Mnogi ljudi prate puteve za koje smatraju da će ih dovesti do uspeha.
A child will lead them all.
I vodiće ih jedno dete.
Will lead them out of their small town.
Vodiće ga kroz njihov mali grad….
They are those who believe in their right to choose who will lead them.
Oni su ti koji moraju na izborima da presude ko će da ih vodi.
You will lead them to greatness.
Vi će ih dovesti do slave.
The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the young goat; The calf, the young lion, and the fattened calf together; anda little child will lead them.
I vuk će boraviti s jagnjetom, i ris će ležati s jaretom, tele i lavić i ugojeno živinče biće zajedno, imalo dete vodiće ih.
Who will lead them this season?
Ko će ih pokupiti ove sezone?
They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun strike them:for he who has mercy on them will lead them, even by springs of water he will guide them..
Neće biti gladni ni žedni, neće ih biti vrućina ni sunce; jerkome ih je žao, on će ih voditi, i pokraj izvora vodenih provodiće ih..
What will lead them to your content?
Šta ih angažuje u vašem sadržaju?
The best advice in regard to housing loans interested citizens can obtain with the Housing Loan Advisor situated in more than 100 branches of Eurobank throughout Serbia who will lead them through the entire loan procedure and amassing of necessary documentation.
Najbolji savet za kreditiranje kupovine stana zainteresovani građani mogu dobiti kod Savetnika za stambene kredite lociranih u preko 100 filijala Eurobanke širom Srbije, koji će ih voditi kroz ceo proces podizanja kredita i prikupljanja neophodne dokumentacije.
But it will lead them straight to you!
Ali to ae ih dovesti pravo do tebe!
In order to cope with threat,people may adhere to a submissive authoritarian ideology, which will lead them to reject other groups that are perceived as deviant and may threaten their worldview and their system of values."[17].
Да би се могли носити са претњом,људи се могу придржавати покорне ауторитарне идеологије, која ће их навести да одбаце остале групе које су перципиране и могу угрозити њихов поглед на свет и њихов вредностски систем."[ 1].
He will lead them to springs of living water.
I uputiće ih na izvore žive vode;
And the trail will lead them into a dangerous world of crime.
To će ih uvesti u opasan svet organizovanog kriminala.
We will lead them right back to the cave.
Ćemo ih dovesti pravo vratiti na špilje.
Резултате: 10566, Време: 0.0468

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски