Sta znaci na Srpskom WILL NOT SUFFER - prevod na Српском

• неће патити
• неће трпјети
• неће претрпети
• neće preživeti
• neće patiti

Примери коришћења Will not suffer на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the same time the plant itself will not suffer.
У исто време сама биљка неће патити.

Your pet will not suffer any kind of identity crisis or emotional reaction after being fixed.
Vaš ljubimac neće preživeti bilo kakvu emotivnu reakciju ili krizu identiteta nakon kastracije.

The content for this area will not suffer from the reduced data.
Садржај за ову област неће патити од смањених података.

This will help to save money, but the quality of the clothes will not suffer!
Ово ће помоћи уштеди новац, али квалитет одеће неће трпјети!

Although it may be better, your child will not suffer if you choose bottle-feeding.
Иако је можда боље, ваше дијете неће патити ако изаберете храњење боца.

Your pet will not suffer from any kind of emotional reaction or identity crisis when neutered.
Vaš ljubimac neće preživeti bilo kakvu emotivnu reakciju ili krizu identiteta nakon kastracije.

But with proper prevention, your dog will not suffer from them.
Али са правилном превенцијом, ваш пас неће патити од њих.

Your male pet will not suffer any negative emotional consequence or identity crisis when neutered.
Vaš ljubimac neće preživeti bilo kakvu emotivnu reakciju ili krizu identiteta nakon kastracije.

In this case, the final yield of juice will not suffer from this.
У овом случају, коначни принос сока неће патити од тога.

It will a body that will not suffer if it has done good, or it will otherwise be condemned to hell.
То ће бити тело које неће патити ако је човек чинио добро, односно, ако је чинио лоше, биће протерано у пакао.“.

It will not matter, however, because they will not suffer at all.
To neće biti važno, ipak, jer oni uopšte neće patiti.

According to him, legal business will not suffer from Facebook innovations, since“most of the funds raised during the ICO are attracted through partnerships.”.
Према његовим речима, правни посао неће патити од Фацебоок иновација, Од“ већина средстава прикупљених током ИЦО привлачи кроз партнерства.”.

Take this as seriously as possible, as trees will not suffer severe frostbite.
Узмите ово што је озбиљније могуће, јер дрвеће неће претрпети јаке промрзлине.

If you are using a steel tape then be sure that you and your helper pull the tape very tight so your accuracy will not suffer.
Ако користите челичну траку онда будите сигурни да ви и ваш помоћник повуците траку врло чврсто да ваша прецизност неће трпјети.

He who has given his heart to Christ will not suffer, however many difficulties he experiences.
Onaj koji je predao svoje srce Hristu neće patiti, ma koliko stradanja iskusio.

This will preserve his self-esteem and the psycho-emotional state of other children will not suffer either.
То ће сачувати његово самопоштовање и психо-емоционално стање друге деце неће патити.

A person living in harmony with the outside world will not suffer from irritability, boredom and apathy.
Особа која живи у хармонији са спољним светом неће патити од раздражљивости, досаде и апатије.

You should say to yourself:"no matter what happens, I will stand up, my self-esteem will not suffer.".
Треба да кажете себи:" Без обзира шта се догоди, ја ћу устати, моје самопоштовање неће патити.".

Only then will a healthy baby be born who will not suffer from pathologies due to the mother taking an antibacterial drug.
Тек тада ће се родити здрава беба, која неће патити због патологија због тога што мајка узима антибактеријски лек.

They understand who we are, what we are doing; and we will make them know that humanity itself will not suffer-”.
Oni shvataju ko smo, šta radimo i mi ćemo im dati do znanja da čovečanstvo neće patiti…".

But production after the shutdown of old capacity will not suffer, as it will be transferred to the reconstructed Nadezhda plant.
Али производња након затварања старих капацитета неће трпјети, јер ће бити пренесена на обновљену фабрику Надежда.

Even if the base under the greenhouse undergoes a serious deformation, the construction itself will not suffer from this.
Чак и ако је база испод стакленика подвргнута озбиљним деформацијама, сама конструкција неће патити од тога.

But if they are still needed, then you can not worry that the decoration will suffer, since the glass tile will not suffer from contact with chemical means.
Али ако су и даље потребни, онда не можете бринути да ће декорација патити, јер стаклена плочица неће патити од контакта са хемијским средствима.

It turns out that if the parents do not have this disease, this does not mean that their children will not suffer from it.
Испоставља се да ако родитељи немају ову болест, то не значи да њихова дјеца неће патити од ње.

In this situation, the fish will have to be treated with special preparations that the snails most likely will not suffer.
У овој ситуацији, риба ће морати да се третира специјалним препаратима које пужеви највјероватније неће трпјети.

The drug is absolutely harmless to living beings- people, domestic and wild animals, bees, even aquarium fish(you never know!) will not suffer from its action.
Лек је апсолутно безопасан за жива бића- људи, домаће и дивље животиње, пчеле, чак и акваријске рибе( никад не знате!) неће патити од његовог деловања.

The load on the lungs increases, which allows to increase their volume, which means that all organs and tissues will be supplied with oxygen and will not suffer from its lack.
Оптерећење на плућима се повећава, што омогућава повећање њиховог волумена, што значи да ће сви органи и ткива бити снабдевени кисеоником и неће патити од његовог недостатка.

Many care providers will refer to a‘golden hour' or‘golden period' in which care should be delivered as quickly as possible and if it is, the patient will not suffer any lasting damage.
Многи пружаоци медицинске помоћи ће се позивати на„ златни сат“ или„ златни период“, прозор у коме ће се нега треба пружити што је брже могуће, а ако успе, пацијент неће претрпети трајну штету.

Many medical aid providers will refer to a”golden hour” or”golden period”, a window in which care should be provided as quickly as possible, and if successful, the patient will not suffer any lasting damage.
Многи пружаоци медицинске помоћи ће се позивати на„ златни сат“ или„ златни период“, прозор у коме ће се нега треба пружити што је брже могуће, а ако успе, пацијент неће претрпети трајну штету.

German finance minister says he is confident that his country won't suffer from Brexit but that Britain will inevitably face“consequences” from its decision to leave the European Union.
Nemački ministar finansija Olaf Šolc rekao je da je uveren da njegova zemlje neće patiti zbog Bregzita ali da će Velika Britanija neizbežno imati" posledice" posle napuštanja Evropske unije.