Sta znaci na Srpskom WILL PRIMARILY - prevod na Српском

• ће првенствено
• prvenstveno će

Примери коришћења Will primarily на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will primarily broadcast the latest Hollywood series.
Primarno biće namenjen emitovanju najnovijih holivudskih serija.

For the first time, the 2017 edition will primarily be an on-line digital product.
Издање из 2017. по први пут ће бити првенствено мрежни дигитални производ.

We will primarily contact you via your email address.
Sa vama ćemo kontaktirati uglavnom preko vaše adrese e-pošte.

According to its analysis, Tefft will primarily act outside of the public eye.
Према његовој анализи, нови амбасадор ће дејствовати углавном далеко од очију јавности.

We will primarily take into account the performance characteristics, while not neglecting at the same time typical.".
Прво ћемо узети у обзир учинак, а да не занемаримо типичност”.

The Bachelor-, Master- and Doctor programs will primarily target international students.
Бацхелор, мастер и докторски програми ће првенствено бити усмјерени на стране студенте.

This will primarily have a direct effect in terms of an additional slowdown in the trial itself.
Ovo će imati direktan uticaj, pre svega u smislu dodatnog usporavanja samog sudskog procesa.

Creating a public space that will primarily serve Kosovo Serbs, but not only them.
Stvoriti javni prostor koji će biti prvenstveno namenjen Srbima na Kosovu, ali ne samo njima.

It will primarily deal with nine Rwandan indictees, who have still not been extradited to The Hague tribunal, he said.
On će se pre svega odnositi na devet optuženika iz Ruande koji još nisu izručeni Haškom tribunalu, rekao je on.

While there can be many explanatory variables, we will primarily concern ourselves with a single explanatory variable.
Иако може бити много објашњивих варијабли, ми ћемо се првенствено односити на једну објашњавајућу варијаблу.

VOLVO will primarily obtain your personal data from yourself and your employer(excluding financial data in the latter case).
VOLVO prvenstveno dobija vaše lične podatke od vas i vašeg poslodavca( isključujući finansijske podatke u drugom slučaju).

As with other products, VigRX Plus's forum will primarily discuss effectiveness, mode of action and possible applications.
Као и код других производа, VigRX Plus првенствено расправљати о ефикасности, начину дјеловања и апликацијама на форуму.

Hornets and Super Hornets will serve complementary roles in the US Navy carrier arsenal, until the deployment of the F-35C Lightning II, which will primarily replace F/A-18A-D Hornets.
Хорнет и Супер хорнет испуњавају комплементарне улоге у потребама ратне морнарице, у периоду док се не уведе у оперативну употребу F-35 лајтнинг II, који ће првенствено заменити варијанту F/ A-18A-D хорнет.

Reviews by the Panel will primarily be based on a written procedure.
Pregledi od strane Komisije će prvenstveno biti zasnovani na pismenon postupku.

In early spring, greenhouses can be heated in several ways, the choice of which will primarily depend on the purpose of the room.
У рано прољеће, стакленици се могу загријати на неколико начина, чији избор ће првенствено овисити о намјени просторије.

Nor compounds will primarily include all forms of Nandrolone and Trenbolone.
Нити једињења ће првенствено обухватити све облике Нандролона и Тренболона.

This steroid simply doesn't translate into any notable anabolic effect and will primarily function by androgenic activity.
Овај стероид једноставно не преведе у било који значајан анаболички ефекат и првенствено ће функционисати путем андрогене активности.

Turkey's military will primarily enforce a“safe zone” in northern Syria, according to a joint US-Turkish statement.
Turska vojska će na severu Sirije pre svega da uspostavi zonu bezbednosti, navodi se u zajedničkom američko-turskom saopštenju.

The president of the Univerexport Group, Vesna Vučurević, said that the new facility will primarily improve productivity and efficiency.
Predsednica Grupe Univereksporta Vesna Vučurević govorila je o tome da će se otvaranjem novog objekta ove kompanije, uticati pre svega na produktivnost i efikasnost.

In these instances, we will primarily be using user intent data rather than device location data to target these locations.
У тим случајевима ћемо за циљање ових локација првенствено користити податке о намери корисника уместо података о локацији уређаја.

As we have said, it may be caused by internal disorders, and therefore treatment photodermatosis will primarily depend on the treatment of the underlying disease that can not be done alone.
Као што смо рекли, може бити изазвана унутрашњим поремећајима и стога третман фотодерматоза првенствено ће зависити третман основне болести која не може учинити сама.

The decision will primarily benefit Serbian businesses, which will now be able to export a broad range of products to the United States duty free.
Odluka će pre svega doneti korist srpskim preduzećima koja će sada moći da izvoze u Sjedinjene Države širok dijapazon proizvoda oslobođenih carine.

It is expected that the entire generation of students, upon completion of three years of schooling, will immediately get jobs at the companies where they will do their internships, which will primarily depend on their personal commitment.
Очекује се да ће целокупна генерација, по завршетку трогодишњег школовања, одмах добити запослење у предузећима у којим буду обављали стручну праксу, што ће првенствено зависити од личног залагања ученика. Извор.

The differences will be minor and will primarily be reflected in the local Serb population's attitude towards the Belgrade authorities," Mitic said.
Razlike će biti male i prvenstveno će se odraziti na stav kosovskog stanovništva prema vlastima u Beogradu", rekao je Mitić.

Quail eggs can be used in many ways to improve your health, they will primarily strengthen your body, and will not allow a sudden loss of immunity and burden of seasonal diseases.
Prepeličja jaja mogu u mnogočemu unaprediti vaše zdravlje, ona će pre svega osnažiti Vaš organizam, te neće dozvoliti iznenadan pad imuniteta i obolevanje od sezonskih bolesti.

Students will primarily be affiliated with one of the two Glomus partner institutions in Denmark or Finland but will also participate in joint courses held at each institution, for which travel and lodging expenses will normally be covered.
Студенти ће првенствено бити повезан са једним од три оснивача гломус партнерске институције у Данској, Шведској, Финској или већ ће такође учествовати у заједничким курсевима који се сваке институције, за које ће бити покривене нормално путне и трошкове смештаја.

The faculty's intellectual contributions will primarily be a mix of applied research or contributions to practice and learning or pedagogical research.
Интелектуални допринос факултета ће првенствено бити мешавина примењених истраживања или доприноса у пракси и учењу или педагошким истраживањима.

The factory in Zrenjanin will primarily produce high-performance radial tyres for passenger cars, lorries and buses, agricultural tyres and tyres for off-road use.
Fabrika će prvenstveno proizvoditi radijalne pneumatike visokih performansi za putnička vozila, kamione i autobuse, poljoprivredne pneumatike i pneumatike za korišćenje izvan trasiranih puteva.

The projects, approved by the Programme Steering Committee on the basis of administrative, programme, and technical evaluation of the proposals, will primarily improve the conditions in sport and cultural facilities, schools and kindergartens, health care and social protection institutions, while also improving the communal infrastructure, which will particularly contribute to better living conditions of the vulnerable groups.
Projekti, koje je na osnovu administrativne, programske i tehničke evaluacije predloga, odobrio Upravni odbor programa, prvenstveno će poboljšati uslove u kulturnim i sportskim ustanovama, školama i vrtićima, ustanovama zdravstvene i socijalne zaštite, a unaprediće se i komunalna infrastruktura koja će posebno doprineti boljim uslovima života pripadnika i pripadnica ranjivih grupa.

Approved projects will primarily contribute to the economic empowerment and employment of Roma, improving their health and security, particularly with regard to the protection from fires, which are common in Roma settlements.
Odobreni projekti će prvenstveno doprineti ekonomskom osnaživanju i zapošljavanju Roma i Romkinja, unapređenju njihovog zdravlja i bezbednosti, posebno zaštiti od požara koji su česti u romskim naseljima.