Sta znaci na Srpskom WON THE ELECTIONS - prevod na Српском

• је победила на изборима
• je pobedio na izborima
• је победио на изборима
• освојио је изборе
• је добио изборе

Примери коришћења Won the elections на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who Won the Elections.
Ko je pobedio na izborima.

Muslim Brotherhood Morsi won the elections.
Muhamed Mursi je uz podršku Muslimanske braće pobedio na izborima.

Bush won the elections.
Obama pobedio na izborima.

We insist that these requests must be a priority for the political parties that won the elections.".
Mi insistiramo da ti zahtevi budu prioritet za političke stranke koje su pobedile na izborima.".

Obama won the elections.
Obama pobedio na izborima.

Many people agree that Kennedy won the elections that night.
Многи верују да је Кеннеди победио на изборима исте ноћи.

Tudjman won the elections in Croatia.
ХДЗ победио на изборима у Хрватској.

In November 1945, Tito's pro-republican People's Front, led by the Communist Party of Yugoslavia, won the elections with an overwhelming majority, the vote having been boycotted by monarchists.
У новембру 1945. године, Титов прорепубликански Народни фронт, на челу са КПЈ, је победио на изборима са великом већином, будући да су монархисти бојкотовали изборе, победа је била још драстичнија.

However, CCM comfortably won the elections and its candidate, Benjamin Mkapa, was subsequently sworn in as the new president.
Међутим ЦЦМ је надмоћно добио изборе, а њихов кандидад Бењамин Мкапа је постао нови председник.

The fact that the prime minister is appointed by the leader of the party that won the elections does not foresee any law, but represents only a result of tradition, which is easily broken.
То, да се за премијера именује вођа партије која је победила на изборима не предвиђа ни један закон, већ представља једино последицу традиције, коју је лако прекршити.

Djukanovic won the elections with strong pledges of an independent Montenegro, but will now be able to moderate his position.
Đukanović je pobedio na izborima snažno se zalažući za nezavisnu Crnu Goru, ali će sada biti u poziciji da ublaži svoj stav.

Allende won the elections!
Aljende je pobedio na izborima!

And when Bujar won the elections to be the leader of the Unioni i Pavarur i Studentëve that is when he also invited me to be his collaborator and that is how I joined them.
A kad je Bujar pobedio na izborima za vođu Unioni i Pavarur i Studentëve, tada me je pozvao da mu budem saradnik i tako sam se pridružila.

Partido Popular won the elections in Spain.
Народна партија( Partido Popular) је победила на изборима у Шпанији.

Although Lincoln had won the elections, by March 4, 1861, seven cotton plantation-based slave states formed the Confederacy.
Линколн је победио на изборима, али пре председничке инаугурације 4. марта 1861, седам робовласничких држава чија се привреда заснивала на узгоју памука су формирале Конфедерацију.

In the European Parliament election, 2014, the National Front won the elections with 24.85% of the vote, a swing of 18.55%, winning 24 seats, up from 3 previously.
У изборима за Европски парламент, 2014. године, Национални фронт освојио је изборе са 24, 85% гласова, са замахом од 18, 5%, добивши 24 мандата, за три више од прошлог пута.

In the end, Roosevelt won the elections by receiving 57.3% of the votes in his favor, while Hoover received only 39.6% of the American popular votes.
На крају, Роосевелт је победио на изборима добивши 57, 3% гласова у своју корист, док је Хоовер добио само 39, 6% америчких гласова.

Dodik won the elections.
Dodik je pobedio na izborima.

Both parties who won the elections should be able to sign the agreement that would give Kosovo a stable government based on mutual respect and trust.
Dve stranke koje su pobedile na izborima moraju biti u mogućnosti da potpišu sporazum koji će Kosovu pružiti stabilnu vladu zasnovanu na međusobnom poštovanju i poverenju.

Dodik said that it would be polite of all candidates who won the elections for B&H Presidency to refrain from statements and strong words until the Presidency is formed.
Dodik smatra da bi bilo pristojno da se svi kandidati koji su pobedili na izborima uzdrže od komentara i jakih reči dok se Predsedništvo ne formira.

And after the party that won the elections failed to form again the new government, the Court argued that Avdullah Hoti is totally eligible to continue to proceed to be voted on the Parliament as the new PM of the Republic of Kosovo.
И након што странка која је победила на изборима није успела да поново формира нову владу, суд је тврдио да је Авдуллах Хоти потпуно квалификован да и даље настави да буде изабран у парламенту као нови премијер Републике Косово.

Dodik said that it would be polite of all candidates who won the elections for B&H Presidency to refrain from statements and strong words until the Presidency is formed.
Izabrani član Predsedništva BiH Milorad Dodik smatra da bi bilo pristojno da se svi kandidati koji su pobedili na izborima za člana Predsedništva BiH uzdrže od komentara i jakih reči dok se ne formira Predsedništvo.

The National Party won the elections in 1948, and the sanctuary was abolished in 1949.
Народна странке је победила на изборима 1948. године, а светилиште је укинуто 1949. године.

Let me remind you that Obama won the elections thanks to this social network and good organization.”, she concluded.
Подсетићу вас да је Обама добио изборе захваљујући овој друштвеној мрези и доброј организацији", додала је она.

Group for SPEKOF again won the elections for the Students Parliament of the Faculty of Economics wining 18 of 23 mandate.
ГОДИНЕ Група за СПЕКОФ поново је победила на изборима за Студентски парламент Економског факултета освојивши 18 од 23 мандата.

Richard von Weizaeker won the election.
Richard von Weizäcker je pobedio na izborima.

On who won the election.
Ko je pobedio na izborima.

Many believe that Kennedy won the election that very night.
Многи верују да је Кеннеди победио на изборима исте ноћи.

Guess who won the Election!
Која је наводно победила на изборима!

Looking forward to hearing who won the election.
Чека да чује ко је победио на изборима?