Sta znaci na Srpskom WORK THAT WILL - prevod na Српском

• posao koji će
• посао који ће
• рад који ће
• раду који ће

Примери коришћења Work that will на Енглеском и њихови преводи на Српски

The work that will impact the world.
Posao koji će uticati na svet.

After all, it is your favorite work that will make a person happy.
На крају крајева, то је ваш омиљени рад који ће учинити особу срећном.

Work that will be used to make profit.
Рад који ће се користити за остваривање профита.

It is a necessary, major work that will be finished by the end of 2018.".
To je zaista neophodan, veliki posao koji će biti završen do kraja 2018. godine.

Carefully pulled the horse out of the swamp or bog- expect dreary and hard work that will take you too much effort.
Пажљиво је извукао коња из мочваре или мочвару- очекују суморну и тежак рад који ће вам узети много напора.

Offer up work that will make a real impact in the organisation.
Naš cilj je kreiranje sistema koji će imati stvaran uticaj na rad organizacije.

Proceeding from this, it will be possible to choose exactly the direction of work that will lead to inevitable success.
Полазећи од овога, биће могуће изабрати тачно правац рада који ће довести до неизбежног успјеха.

It is a necessary, major work that will be finished by the end of 2018.".
То је заиста неопходан, велики посао који ће бити завршен до краја 2018. године.

The material would be incomplete without simple instructions- how to make 20% of the work that will bring 80% of the result.
Материјал би био непотпун без једноставних упутстава- како направити 20% посла који ће донети 80% резултата.

Your teacher will give you work that will allow you to learn and make progress.
Vrlo brzo ćete pronaći posao koji će vam omogućiti da učite i da napredujete.

Pai if the work moves gorgeous figure out when the full version will appear in the work that will be gorgeous.
Паи ако је рад креће предивну слику кад ће пуна верзија појавити у раду који ће бити диван.

We want to invest in work that will have a lasting impact long after our contributions are spent.
Nastavićemo da investiramo u projekte koji će trajati i posle naših donacija.

They are not motivated beforehand, at least not enough for them to break through the mental resistance to the work that will be done.
Oni prethodno nisu motivisani, barem ne dovoljno da probiju mentalni otpor ka poslu koji će da se uradi.

It is the spring work that will determine the strength of the family, and hence its success in the medical sector.
Пролећни рад ће одредити снагу породице, а тиме и њен успех у медицинском сектору.

During the open house, members of the public can take free tours of the temple and learn more about the sacred and wonderful work that will be done there.
Током отворених врата, јавност може бесплатно да обилази храм и сазна више о светом и дивном раду који ће се у њему обављати.

As a result, students graduate with a portfolio of work that will give them a competitive edge in the job market.
Као резултат тога, студенти дипломирају са портфолио посла који ће им пружити конкурентну предност на тржишту рада.

The only work that will abide for eternity is that which is produced in humble dependence upon the power of God's Holy Spirit.
Jedini rad koji će trajati u večnosti je onaj koji je učinjen u poniznoj zavisnosti od Božanskog Svetog Duha.

In 1905, she is said to have told a friend regarding the Annus Mirabilis Papers,“we finished some important work that will make my husband world famous.”.
Милева је 1905. год. писала Хелени Савић, својој дугогодишњој пријатељици из Србије:„ Завршили смо нека важна посла која ће мог мужа учинити светски познатим.”.

Of course, the essential work that will have to do, it's mining resources, building and so on, which will go to the common good.
Наравно, неопходно посао који ће морати да се уради, то је рударски ресурси, зграда и тако даље, који ће ићи до заједничког добра.

Ease of use, good functionality, responsive design and optimization for search engines(SEO) are just some of the features of our work that will enable you to increase your site's visibility and, therefore, increase your earning potential.
Jednostavnost u korišćenju, dobra funkcionalnost, responsive dizajn i optimizovanost za pretraživače( SEO), samo neke su odlike našeg rada koje će vam omogućiti veću posećenost sajta, a samim tim i povećati mogućnost bolje zarade.

We want you to produce high-quality work that will aid either your personal development or your career ambitions within the creative industries.
Ми желимо да производите квалитетан посао који ће помоћи или вашем личном развоју или амбијенту у каријери унутар креативних индустрија…[-].

Students build their theoretical understanding of event management, business processes, media, accounting and legal studies, while developing strong practical skills and a portfolio of work that will demonstrate experience in these fields.
Градили бисте своје теоријско разумијевање управљања догађајима, пословним процесима, медијима, рачуноводствима и правним студијама, уз развијање јаких практичних вештина и портфолио рада који ће показати искуства у овим областима.

Isn't it possible that there is something at work that will need the intelligence, insight and courage of an Einstein to figure out?
Nije li moguće da nas očekuje nešto u budćem radu za šta će nam biti potrebni inteligencija, uvid i hrabrost jednog Ajnštajna kako bi to nešto razotkrili?

Developing the skills of teaching and transmitting knowledge in accordance with the defined aims of the teaching make a selection of the most appropriate teaching methods, forms and means of work that will be presented to the intended geographic content.
Razvijanje veština podučavanja o prenošenja znanja da u skladu sa definisanim ciljevima nastavnog časa izvrše izbor najadekvatnijih nastavnih metoda, oblika i sredstava rada kojima će se prezentovati predviđeni geografski sadržaj.

In certain cases dreams with more emphasis on tattoos represent some urgent work that will lead you away from your home, or perhaps the start of a new phase of your life.
Nekad snovi o tetovažama ukazuju na neki neodložan posao zbog kog ćete više odsustvovati od kuće, a možda i početak neke nove faze u vašem životu.

You can expect some minor changes even at your work that will appeal to you, and in the aspect of love, just as you like, everything fades away from passion.
Čak i na poslu možete da očekujete neke manje promene koje će vam prijati, a na aspektu ljubavi će, baš kako volite, sve da pršti od strasti.

Therefore, if you personally know that your will not help you around the house, adheres to old traditions, then it makes sense to take care of yourself and choose only the work that will bring pleasure and give a lot of resource and free time, and shift the responsibility for family support on his shoulders.
Стога, ако ви лично знате да вам то неће помоћи око куће, придржавате се старих традиција, онда има смисла бринути се о себи и бирати само посао који ће донети задовољство и дати пуно ресурса и слободног времена, и пребацити одговорност за подршку породице на раменима.

A little time spent in learning to appreciate facts is not time wasted, and the work that will be done afterwards is far less likely to be harmful than the work done by those who need a continual inflation of their ego as a stimulant to their energy.
Kratko vreme provedeno u obuci kako da se ocene činjenice nije izgubljeno vreme i posao koji će se izvesti kasnije, vrlo verovatno neće biti štetan kao onaj čijim izvršiocima je uvek potrebno naduvanje njihovog ja kao podstreka energiji.

The training provider selected for the best good practice will receive a dedicated award in recognition of their work that will be disseminated at a high-level EU meeting in Vienna in November 2018 as well as through ETF networks.
Институција за пружање обуке изабрана као носилац најбоље праксе ће добити пригодну награду у знак признања њеног рада, а њена најбоља пракса ће се даље преносити на састанку на високом нивоу у Бечу у новембру 2018. као и путем мрежа Европске фондације за обуку.

Make a career of living a happy life rather than trying to find work that will produce enough money that you can do things with your money that will then make you happy.
Napravite" karijeru" od srećnog življenja umesto da pokušavate da nađete posao koji će vam doneti dovoljno novca kako biste pomoću tog novca mogli da radite stvari koje će vas usrećiti.