Sta znaci na Srpskom WORKBOOK CONTAINS - prevod na Српском

• radna sveska sadrži
• sadrži radna knjiga
• radnoj svesci sadrži

Примери коришћења Workbook contains на Енглеском и њихови преводи на Српски

What the workbook contains.
Šta radna sveska sadrži.

This workbook contains a customized Quick Access Toolbar and/or custom user interface parts that are not supported in earlier versions of Excel.
Ova radna sveska sadrži prilagođenu priručnu traku i/ ili delove prilagođenog korisničkog interfejsa koje prethodne verzije programa Excel ne podržavaju.

You can also update only some of the links, if the workbook contains more than one link.
Takođe možete da ažurirate samo neke veze ako ih radna sveska sadrži više.

If the workbook contains macros that you want to retain, click. xlsm.
Ako radna sveska sadrži makroe koje želite da zadržite, izaberite stavku„. xlsm“.

You can also update only some of the links, if the workbook contains more than one link.
Možete i da odaberete da ažurirate samo određene veze ako radna sveska sadrži više od jedne.

This workbook contains named sets which are not associated with a PivotTable.
Ova radna sveska sadrži imenovane skupove koji nisu povezani sa izvedenom tabelom.

But do not allow yourself to make exceptions in applying the ideas the workbook contains, and whatever you reactions to the ideas may be, use them.
Ali ne dozvolite sebi da pravite izuzetke u primeni ideja koje sadrži radna knjiga i bilo kakva da je vaša reakcija na ideje, koristite ih.

This workbook contains an Excel data model that is created in a newer version of Excel.
Ova radna sveska sadrži Excel model podataka koji je kreiran u novijoj verziji programa Excel.

Under all settings, if antivirus software that works with Microsoft Office is installed and the workbook contains macros, the workbook is scanned for known viruses before it is opened.
Sve postavke, ako je instaliran antivirusni softver koji funkcioniše sa Microsoft Office i radna sveska sadrži makroe, radna sveska je skenirane za poznatim virusima pre nego što je on otvoren.

This workbook contains external data connections or BI features that are not supported.”.
Ova radna sveska sadrži veze za prenos spoljnih podataka ili BI funkcije koje nisu podržane.“.

The destination workbook contains the external reference.
Odredišna radna sveska sadrži spoljnu referencu.

This workbook contains dates in a calendar format that is not supported by the selected file format.
Ova radna sveska sadrži datume u formatu kalendara koji izabrani format datoteke ne podržava.

A worksheet in this workbook contains a sort state with more than three sort conditions.
Radni list u ovoj radnoj svesci sadrži tip sortiranja koji ima više od tri uslova za sortiranje.

If a workbook contains a VBA macro that you would like to use elsewhere, you can copy the module that contains that macro to another open workbook by using the Microsoft Visual Basic Editor.
Ako radna sveska sadrži VBA makro koji biste želeli svuda da koristite, možete da kopirate modul koji sadrži taj makro u drugu otvorenu radnu svesku koristeći Microsoft Visual Basic Editor.

A PivotTable in this workbook contains data represented using the'Show Values As' feature.
Izvedena tabela u ovoj radnoj svesci sadrži podatke predstavljene pomoću funkcije„ Prikaži vrednosti kao“.

This workbook contains more cells with data than are supported in earlier versions of Excel.
Ova radna sveska sadrži više ćelija sa podacima nego što to prethodne verzije programa Excel podržavaju.

This workbook contains dates in a calendar format that is not supported by the selected file format.
Ova radna sveska sadrži datume u formatu kalendara koji nije podržan u izabranom formatu datoteke.

This workbook contains data in cells outside of the row and column limit of the selected file format.
Ova radna sveska sadrži podatke u ćelijama izvan ograničenja redova i kolona za izabrani format datoteke.

This workbook contains charts with more data points than can be displayed by earlier versions of Excel.
Ova radna sveska sadrži više ćelija sa podacima nego što to prethodne verzije programa Excel podržavaju.

This workbook contains charts with more data points than can be displayed by earlier versions of Excel.
Ova radna sveska sadrži grafikone sa više mesta podataka koja mogu da se prikažu u ranijim verzijama programa Excel.

The source workbook contains the cell and the actual value that is retrieved and placed in the destination workbook..
Izvorna radna sveska sadrži ćeliju i stvarnu vrednost koja je preuzeta i postavljena u odredišnu radnu svesku.

What it means If a workbook contains ActiveX controls that are considered to be Unsafe for Initialization(UFI), they are lost when you save the workbook to an earlier Excel file format.
Značenje Ako radna sveska sadrži ActiveX kontrole koje se smatraju nebezbednim za pokretanje( UFI), one će biti izgubljene kada sačuvate radnu svesku u nekom od prethodnih formata Excel datoteka.

Some cells or styles in this workbook contain formatting that is not supported by the selected file format.
Neke ćelije i stilovi u ovoj radnoj svesci sadrže oblikovanje koje izabrani format datoteke ne podržava.

One or more cells in this workbook contain a rule that will not be supported in earlier versions of Excel because there is a formula error in its range.
Neke ćelije u ovoj radnoj svesci sadrže pravilo koje neće biti podržano u starijim verzijama programa Excel zato što u njegovom opsegu postoji greška u formuli.

One or more cells in this workbook contain conditional formatting which refers to values on other worksheets.
Neke ćelije u ovoj radnoj svesci sadrže uslovno oblikovanje koje upućuje na vrednosti u drugim radnim listovima.

One or more defined names in this workbook contain formulas that use more than the 255 characters allowed in the selected file format.
Neka definisana imena u ovoj radnoj svesci sadrže formule koje imaju više od dozvoljenih 255 znakova za izabrani format datoteke.

One or more cells in this workbook contain conditional formatting which refers to more than 8192 discontinuous areas of cells.
Neke ćelije u ovoj radnoj svesci sadrže uslovno oblikovanje koje upućuje na više od 8. 192 oblasti ćelija koje nisu uzastopne.

One or more cells in this workbook contain a conditional formatting icon set arrangement that is not supported in earlier versions of Excel.
Neke ćelije u ovoj radnoj svesci sadrže raspored skupa ikona uslovnog oblikovanja koji nije podržan u starijim verzijama programa Excel.

Some PivotTables in this workbook contain conditional formatting that may not function correctly in earlier versions of Excel.
Neke izvedene tabele u ovoj radnoj svesci sadrže uslovno oblikovanje koje možda neće ispravno funkcionisati u prethodnim verzijama programa Excel.

One or more cells in this workbook contain a data bar rule that uses a"Negative Value" setting.
Neke ćelije u ovoj radnoj svesci sadrže pravilo za traku podataka koje koristi postavku„ Negativna vrednost“.