Sta znaci na Srpskom WORKING ABROAD - prevod na Српском

• rade u inostranstvu
• rada u inostranstvu
• posla u inostranstvu
• radite van zemlje
• раде у иностранству
• raditi u inostranstvu
• sa radom u inostranstvu

Примери коришћења Working abroad на Енглеском и њихови преводи на Српски

Working abroad temporarily!
Rad u inostranstvu večito privremen!

Family members working abroad.
Чланови породице који раде у иностранству.

Working abroad is not allowed!
Nije dozvoljeno raditi u inostranstvu!

Citizens living and working abroad.
Наши људи који живе и раде у иностранству.

Working abroad can be good for your career.
Posao u inostranstvu takođe može biti odličan za vašu karijeru.

Do you have experience working abroad?
Da li imaš iskustva sa radom u inostranstvu?

Why working abroad is a good career move.
Zašto je pronalaženje posla u inostranstvu dobro za vašu karijeru.

Foreigners currently living and working abroad;
Свима који живе и раде у иностранству;

How to avoid working abroad scams?
Kako izbeći prevare kod traženja posla u inostranstvu?

There are some minor annoyances about working abroad.
Mislim da je manji pritisak raditi u inostranstvu.

My husband was working abroad and we were well established.
Njegov otac je radio u inostranstvu pa smo lepo živeli.

US citizens living and working abroad.
Домаћи држављани који живе и раде у иностранству.

For some people working abroad having special meanings.
За неке људе који раде у иностранству имају посебна значења.

What is your experience of working abroad?
Kakva su vam iskustva s radom u inostranstvu.

People working abroad benefit greatly from learning new languages.
Људи који раде у иностранству имају велике користи од учења нових језика.

Do you have any experiences of working abroad?
Da li imaš iskustva sa radom u inostranstvu?

Relatives or children working abroad helped them financially.
Rođaci ili deca koja rade u inostranstvu novčano su im pomogli.

Here are a few things to know about working abroad.
Evo par pravila u vezi rada u inostranstvu.

Working abroad is often an option, because it seems difficult to achieve.
Рад у иностранству често се одбацује као опција, јер се чини тешко учинити.

What you need to know for working abroad.
Šta treba znati kad se traži posao u inostranstvu.

Many women working abroad send money back to their families in North Korea.
Mnogi ljudi koji rade u inostranstvu šalju novac svojoj porodici kod kuće.

Here are a few facts about working abroad.
Evo par pravila u vezi rada u inostranstvu.

There are many individuals working abroad that are sending funds back to their families in the country.
Mnogi ljudi koji rade u inostranstvu šalju novac svojoj porodici kod kuće.

Have you ever thought about living& working abroad?
Da li ste ikada razmišljali o tome da živite i radite van zemlje?

A summer census would allow those working abroad to return and participate in the process.
Letnji popis bi omogućio onima koji rade u inostranstvu da se vrate i učestvuju u procesu.

Did you ever think about living and working abroad?
Da li ste ikada razmišljali o tome da živite i radite van zemlje?

Albania's central bank has estimated that Albanians working abroad contribute as much as $500m to the country's national budget.
Albanska centralna banka je procenila da albanci koji rade u inostranstvu doprinose nacionalnom budžetu sa čak 500 miliona dolara.

Have you ever thought of living and working abroad?
Da li ste ikada razmišljali o tome da živite i radite van zemlje?

Working abroad and helping further afield had always appealed to her and she thought that it was the right time to move.
Raditi u inostranstvu i pomogatai u udaljenoj zemlji uvek joj je zvučalo zanimljivo i smatrala je da je ovo bilo pravo vreme za to.

That is especially true for those living or working abroad.
Ovo se naročito odnosi na osobe koje žive i rade u inostranstvu.