Sta znaci na Srpskom WORSHIP GOD - prevod na Српском

• да славимо бога
• bogu se pokloni
• славе бога
• поклонише господу
• обожавамо бога
• служити богу

Примери коришћења Worship god на Енглеском и њихови преводи на Српски

They don't worship God, but Satan.
Не поштују Бога, већ Сотону.

They get together and worship God.
Они се приближише Граду и поклонише Господу.

I worship God everyday not just on Sunday!
Требало да славимо Бога сваки дан не само суботом!

They were to come together and worship God.
Они се приближише Граду и поклонише Господу.

We should worship God every day, not just on Saturday or Sunday!
Требало да славимо Бога сваки дан не само суботом!

Today we can once more worship God in our church.
Danas možemo ponovo slaviti Boga zbog toga.

You can't worship God and worship the state simultaneously.
Ne možete slaviti Boga i grešiti istovremeno.

The Egyptians and Assyrians will worship God together.
Египат и Асирија заједно ће служити Богу.

Those who claim to love, honor and worship God, do not in fact that they do not love, honor and worship Jesus.".
Они који тврде да воле, част и славе Бога, не у томе што они не воле, част и обожавају Исуса.".

They can learn Orthodoxy from those who properly worship God.
Они се могу научити Православљу од оних који правилно славе Бога.

First off we can not worship God and money, it is one or the other.
Не можемо служити Богу и ђаволу; једном или другом.

Are wives only to dress modestly, have good deeds and worship God(verses 9-10)?
Да ли само супруге треба да се облаче скромно, да чине добро и славе Бога( стихови 9-10)?

For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh;
Jer mi smo obrezanje koji duhom Bogu služimo i hvalimo se Hristom Isusom, a ne uzdamo se u telo.

Psalm 149:3& 150:4 mention that we can praise or worship God through dance.
Псалам 149: 3; 150: 4- оба пасуса помињу да можемо да славимо или обожавамо Бога путем плеса.

As[do] the Valentinians and all the falsely so-called‘gnostics', be recognized as agents of Satan by all who worship God.
Као што чине валентинци и сви лажно названи» гностици« буду препознати као заступници Сатане од свих који поштују Бога.

The Bible tells us that we should attend church so we can worship God with other believers and be taught His Word for our spiritual growth(Acts 2:42; Hebrews 10:25).
Библија нам говори да треба да идемо у цркву да би могли да славимо Бога са другим верницима и да се научимо Његовој речи за наш духовни раст( Дела 2: 42; Јеврејима 10: 25).

Are only wivesto dress modestly, have good deeds, and worship God(verses 9- 10)?
Да ли само супруге треба да се облаче скромно, да чине добро и славе Бога( стихови 9-10)?

The Bible tells us we need have Christian fellowship so we can worship God with other believers and be taught His Word for our spiritual growth(Acts 2:42; Hebrews 10:25).
Библија нам говори да треба да идемо у цркву да би могли да славимо Бога са другим верницима и да се научимо Његовој речи за наш духовни раст( Дела 2: 42; Јеврејима 10: 25).

Both Psalm 149:3 and Psalm 150:4 mention that we can praise or worship God through dance.
Псалам 149: 3; 150: 4- оба пасуса помињу да можемо да славимо или обожавамо Бога путем плеса.

Then saith he unto me, See thou do it not: for I am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book: worship God.
I reče mi: Gle, nemoj, jer sam i ja sluga kao i ti i braća tvoja proroci i oni koji drže reči proroštva knjige ove. Bogu se pokloni.

David wanted to build a temple where all the Israelites could worship God and offer him sacrifices.
David je hteo sagraditi hram gde bi svi Izraelci mogli slaviti Boga i prinositi mu žrtve.

He said to me,"See you don't do it! I am a fellow bondservant with you and with your brothers, the prophets, and with those who keep the words of this book. Worship God.".
I reče mi: Gle, nemoj, jer sam i ja sluga kao i ti i braća tvoja proroci i oni koji drže reči proroštva knjige ove. Bogu se pokloni.

And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.
I padnuvši pred nogama njegovim poklonih mu se; i reče mi: Gle, nemoj, ja sam sluga kao i ti i braća tvoja koja imaju svedočanstvo Isusovo. Bogu se pokloni; jer je svedočanstvo Isusovo Duh Proroštva.

I fell down before his feet to worship him. He said to me,"Look! Don't do it! I am a fellow bondservant with you and with your brothers who hold the testimony of Jesus. Worship God, for the testimony of Jesus is the Spirit of Prophecy.".
I padnuvši pred nogama njegovim poklonih mu se; i reče mi: Gle, nemoj, ja sam sluga kao i ti i braća tvoja koja imaju svedočanstvo Isusovo. Bogu se pokloni; jer je svedočanstvo Isusovo Duh Proroštva.

They fell on their faces in front of the throne and worshipped God, 12saying,"Amen!
Они падоше ничице пред престолом и поклонише се Богу, 12 говорећи:» Амин!

They fell facedown before the throne and worshipped God, 12 saying,“Amen!
Они падоше ничице пред престолом и поклонише се Богу, 12 говорећи:» Амин!

They fell down on their faces before the throne and worshiped God, 12 saying“Amen!
Они падоше ничице пред престолом и поклонише се Богу, 12 говорећи:» Амин!

And they fell on their faces before the throne and worshiped God.
И они падоше ничице пред престолом и поклонише се Богу.

The twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sits on the throne, saying,"Amen! Hallelujah!"!
I padoše dvadeset i četiri starešine, i četiri životinje, i pokloniše se Bogu koji sedjaše na prestolu, govoreći: Amin, aliluja!

They killed my friends but I know they are all in heaven because they died worshipping God.”.
Убили су ми пријатеље, али знам да су они на небу, јер су умрли молећи се Богу“.