Sta znaci na Srpskom WRITERS AND READERS - prevod na Српском

• pisci i čitaoci
• писци и читаоци

Примери коришћења Writers and readers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hi writers and readers!
Здраво читаоци и читаоци!

The Voicethread website offers two-way communication between writers and readers.
Pisanje bloga omogućava dvosmernu komunikaciju između autora i čitalaca.

And they are writers and readers.
То су писци и читаоци.

Writers and readers, what do you thinK?
Поштовани читаоци и пријатељи, Шта ви мислите?

All of us- adults and children, writers and readers- have dreamed of.
Сви ми- одрасли и деца, писци и читаоци- имамо обавезу да сањаримо.

Writers and readers have always been prone to this estrangement.
Pisci i čitaoci oduvek su naginjali tom otuđenju.

All of us- adults and children, writers and readers- have dreamed of.
Svi mi- odrasli i deca, pisci i čitaoci- imamo obavezu da maštarimo.

Probably all of us, writers and readers alike, set out into exile, or at least a certain kind of exile, when we leave childhood behind.
Možda smo svi mi, i pisci i čitaoci, krenuli u izgnanstvo, ili bar neku vrstu izgnanstva kad smo iza sebe ostavili detinjstvo.

The processes of encoding and decoding writing systems involve shared understanding between writers and readers of the meaning behind the sets of characters that make up a script.
Процеси кодирања и декодирања система писања обухватају заједничко разумевање између писаца и читалаца значења иза сетова симбола који сачињавају скрпту.

Opinions of other writers and readers are expressed in the op-ed("opposite the editorial page") and letters to the editors sections of the paper.
Мишљења других писаца и читалаца су изражена у новинским секцијама оп-ед(„ супротно уредничкој страници”) и писма уреднику.

The processes of encoding and decoding writing systems involve shared understanding between writers and readers of the meaning behind the sets of characters that make up a script.
Procesi kodiranja i dekodiranja sistema pisanja obuhvataju zajedničko razumevanje između pisaca i čitalaca značenja iza setova simbola koji sačinjavaju skrptu.

The Book Fair as a meeting point of writers and readers, gathers the people dealing with literature, publishing, media, scientific and professional references.
Салон књига, као место сусрета писаца и читалаца, окупља делатнике из области књижевности, издаваштва, медија, научне и стручне литературе.

Like language itself, it's a wonderful and complex fabric woven through the contributions of speakers and listeners, writers and readers, prescriptivists and descriptivists, from both near and far.
Као и сам језик, то је сјајно и сложено платно које се испреда кроз доприносе говорника и слушалаца, писаца и читалаца, прескриптивиста и дескриптивиста, издалека и изблиза.

We all- adults and children, writers and readers- have an obligation to daydream.
Svi mi- odrasli i deca, pisci i čitaoci- imamo obavezu da sanjarimo.

Researchers in psychology, neuroscience, child development and biology are finally starting to gain quantifiable scientific evidence, showing what writers and readers have always known: that stories have a unique ability to change a person's point of view.
Istraživanja u psihologiji, neurologiji, pedagogiji i biologiji napokon počinju da donose značajne naučne dokaze koji pokazuju ono što su pisci i čitaoci oduvek znali: priče na poseban način mogu da promene čovekovu tačku gledišta.

We all-- adults and children, writers and readers-- have an obligation to daydream.
Сви ми- одрасли и деца, писци и читаоци- имамо обавезу да сањаримо.

Editor-in-chief Velimir Viskovic said there was no reason why writers and readers in his home country of Croatia shouldn't be reading their neighbours' works.
Glavni urednik Vladimir Visković kaže da nema razloga da pisci i čitaoci u njegovoj domovini Hrvatskoj ne čitaju ono što pišu u komšiluku.

Writing systems require shared understanding between writers and readers of the meaning behind the sets of characters that make up a script.
Procesi kodiranja i dekodiranja sistema pisanja obuhvataju zajedničko razumevanje između pisaca i čitalaca značenja iza setova simbola koji sačinjavaju skrptu.

The distance between writer and reader becomes massive.
Zbog toga veza između pisca i čitaoca postaje ličnija.

The distance between writer and reader becomes massive.
Rastojanje između pisca i čitaoca svakim danom postaje sve manje.

Blogging is two way communication between writer and reader.
Pisanje bloga omogućava dvosmernu komunikaciju između autora i čitalaca.

Such a change in emphasis can help both writer and reader.
Te razlike u gledanjima mogu pomoći i autoru i čitaocima bloga.

The instant a novel is opened and a reader begins to read, the remoteness between writer and reader dissolves.
Čim čitalac otvori roman i krene da čita, distanca između njega i pisca nestaje.

There are two people in this: writer AND reader.
Uvek je u pitanju dvoje: pisac i čitalac.

Forge a connection between the writers and their readers.".
To je iskrenost između pisca i njegovih čitalaca.“.

There are readers and writers.
Постоје писци и писци.

And writers need readers.
Piscu su potrebni čitaoci.

The difference between readers and writers….
Razlika između pisaca i čitalaca je u tome.

A place where readers and writers meet.
Kao mesto gde će se sretati čitaoci i pisci.

Great leaders are readers and writers.
Енглески мајори су читаоци или писци.