Примери коришћења Wrong girl на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wrong girl.
Pogrešna cura.Sorry, wrong girl.
Nažalost, pogrešna cura.Wrong girl.
Pogrešna devojka.You got the wrong girl.
Imas pogresnu devojku.Wrong girl, pal!
Pogrešna devojka, momak!You got the wrong girl.
Imaš pogrešnu djevojku.Wrong girl, Coach?
Pogrešna devojka, Treneru?You have the wrong girl.
Wrong girl, apparently.
Pogrešna devojka, izgleda.You have the wrong girl!
Imate pogresnu devojku!The wrong girl.
Pogrešnu devojku.You've got the wrong girl.
Imaš pogrešnu devojku.The wrong girl.
Pogrešnom devojkom!You've got the wrong girl.
Imate pogrešnu devojku.You got the wrong girl, Sam.
Imaš pogrešnu devojku, Seme.Ian Gallagher, you messed with the wrong girl.
Ian Gallagher! Petljao si se s pogrešnom devojkom!She was the wrong girl for him.
Ona je bila pogrešna devojka za njega.Aren't you haunting the wrong girl?
Zar ne proganjas pogresnu devojku?You killed the wrong girl last night.
Sinoć si ubio pogrešnu djevojku.Then maybe you've got the wrong girl.
Onda možda imate pogrešnu devojku.You have picked the wrong girl to stalk, mate.
Izabrao si pogrešnu devojku da uhodiš, druže.And 10 years ago, I got in bed with the wrong girl.
I pre 10 godina bio sam u krevetu sa pogrešnom devojkom.You really did pick the wrong girl to fall in love with.
Stvarno si izabrao pogrešnu curu da se zaljubiš.I guess our vic asked out the wrong girl.
Valjda je ubijeni pozvao na spoj pogrešnu curu.Hit on the wrong girl?
Naletjela na pogrešnu djevojku?You're asking the wrong girl.
Pitaš pogrešnu curu.He killed the wrong girl.
Ubio je pogrešnu curu.He killed the wrong girl.
Ubio je pogrešnu devojku.You're asking the wrong girl.
Pitaš pogrešnu devojku.You're asking the wrong girl.
Pitaš pogrešnu djevojku.
