Примери коришћења Wynonna на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where's Wynonna?
Wynonna and Dolls.
Vajnona i Dols.Tell Me Why Wynonna.
Saznajte zašto Arnette.Wynonna, don't be rash.
Wynonna, nemoj biti ishitrena.I see you found Wynonna.
Vidim našao si Winonu.Wynonna Judd or Kirstie Alley?
Vinona Džad ili Kirsti Eli?Where have you been, Wynonna?
Gde si bila, Vinona?Wynonna called me the other day.
Zvala me keva pre neki dan.Previously on Wynonna Earp.
Ranije u Wynonna Earp.Wynonna Judd gets fat in an hour.
Vinona Džad se udeblja za 60 min.He died on your land, Wynonna!
Umro je na tvojoj zemlji, Vinona!Please, Wynonna, let it go.
Molim te, Vinona, ostavi se toga.Why'd you even come back, Wynonna?
Zašto si se uopšte vraćala, Vinona?Wynonna can't seem to find them.
Do you remember anything- about Wynonna?
Sjećaš li se ičega o Wynonni?Wynonna and Officer Haught, they've been taken.
Wynonna i Haught su odvedene.Your dime-store psychology is adorable, Wynonna.
Tvoja jeftina psihologija je dražesna, Wynonna.Wynonna and Nicole hit the road for answers.
Vajnona i Nikol kreću po odgovore.Mother and sister are country singers Naomi Judd and Wynonna Judd.
Њезина мајка и сестра су кантри певачице Наоми и Вајнона Џад.I'm sorry, Wynonna, that I break your heart.
Oprosti, Wynonna, što sam ti slomio srce.A lot of people think no way, it must have been Garth Brooks or Wynonna Judd.
Mnogi misle da su Gart Bruks ili Vinona Džad prodavaniji.Wynonna asks Doc to make an impossible choice.
Vajnona traži da Dok odabere nešto nemoguće.A mysterious woman who knows a little too much about the Earps arrives on the Homestead with a special mission for Wynonna and Waverly.
Tajanstvena žena koja zna previše toga o Erpovima dođe im na imanje sa specijalnim zadatkom za Vajnonu i Vejverli.Wynonna, we have to do the surgery.
I onda me nećeš izrezati? Wynonna, operaciju moramo napraviti.When a mysterious bus full of sexy strangers rolls into town, Wynonna must figure out why they're in Purgatory before the entire town falls under their spell.
Kad tajanstveni autobus pun privlačnih neznanaca dođe u grad, Vajnona mora da sazna zašto su došli u Purgatori pre nego što ceo gradić podlegne njihovoj čaroliji.Wynonna is one thing: a disgrace to the Earp name.
Vinona je samo jedna stvar, a to je sramota za prezime Erp.The Pledge Moon looms over Purgatory as Wynonna and Waverly must find a way to end the family curse before their demonic foe puts an end to the Earp line- and humanity- once and for all.
Vajnona i Vejverli moraju da nađu način kako da okončaju porodičnu kletvu pre nego što im njihov demonski neprijatelj uništi krvnu lozu- i čovečnost- jednom zauvek.Wynonna will never forgive you if you hand me over to the authorities.
Wynonna ti neće nikad oprostiti ako me predaš vlastima.If Wynonna wasn't in danger, I would shoot you right now. Yeah.
Da Wynonna nije u opasnosti, odmah bi te upucao.If Wynonna wasn't in danger, you would be in the back of a van.
Da. Da Wynonna nije u opasnosti, bio bi straga u kombiju.
