Sta znaci na Srpskom YEAR OF BIRTH - prevod na Српском

• година рођења
• годину рођења
• године рођења
• godina rođenja

Примери коришћења Year of birth на Енглеском и њихови преводи на Српски

The world Year of birth.
На свет Година рођења.

Year of Birth(optional).
Godina rođenja( opciono).

Hide Your Year of Birth.
Unesite Vašu godinu rođenja.

A year of birth is not known.
Година рођења није позната.

Enter your year of birth.
Unesite Vašu godinu rođenja.

Year of birth may be in error.
Negde je godina rođenja pogrešna.

My date and year of birth.
Мој датум и година рођења је.

Year of birth must be 2011 or yunger.
Година рођења је 2004 или каснија.

Children 's Names Year of Birth.
Имена деце године рођења.

The year of birth appears to be wrong.
Negde je godina rođenja pogrešna.

Please enter your year of birth.
Unesite Vašu godinu rođenja.

His year of birth is approximated as c.
Његова година рођења је приближна ц.

Surname, first name, year of birth.
Име, презиме, година рођења.

Category: Year of birth uncertain.
Категорија: Непозната година рођења.

FAMILY NAME, First Name, Year of Birth.
Име, презиме, година рођења.

His year of birth is most often given as c.
Његова година рођења је приближна ц.

Please correct the year of birth.
Потребно је исправити годину рођења.

Enter the year of birth or death of a child being used for EIC that lived with you less than 183 days on line 5a to 5c.
Упишите годину рођења или смрти дјетета које је кориштено за ЕИЦ који је живио с вама мање од 183 дана у реду 5а до 5ц.

Place, day, month and year of birth;
Место, дан, месец и годину рођења;

For more accurate prediction of human fortune enough to know only the year of birth.
За више тачних предвиђања људске судбине довољно да зна само година рођења.

Notice that the year of birth is wrong.
Negde je godina rođenja pogrešna.

There is some uncertainty over her year of birth.
Постоји недоумица око тачне године рођења.

Each person includes their full name, year of birth, year of death, nationality and profession.
Свака особа укључује своје пуно име и презиме, годину рођења, година смрти, националности и занимања.

There is controversy surrounding the year of birth.
Постоји недоумица око тачне године рођења.

Now it's not only the name and, for example, address and year of birth, and any information relating to defined by natural persons.
Сада то нису само име, име оца и презиме и, на пример, адреса и година рођења, већ сваки податак који се тиче физичког лица.

In many cases the match is nowhere remotely similar to name or year of birth or death.
Пракса је да се код више идентичних имена у заграду ставља или година рођења или професија.

Do not forget to put the year of birth of the applicant.
Не заборавите да дате годину рођења подносиоца представке.

Let's clarify that to search for a person we need at least minimal data, for example, a surname and some parameter(university, year of birth, place of work, etc.).
Хајде да појаснимо да за тражење неке особе требамо барем минималне податке, на примјер, презиме и неки параметар( универзитет, година рођења, мјесто рада, итд.).

Include in it the number, month and year of birth of each employee.
Укључите у њега број, месец и годину рођења сваког запосленог.

We consider 2011 our real year of birth.
Година 2002 се може сматрати нашом годином рођења.