Sta znaci na Srpskom YEARS OF HER LIFE - prevod na Српском

• година свог живота
• godina svog života

Примери коришћења Years of her life на Енглеском и њихови преводи на Српски

Margaret has given years of her life to Chris.
Margaret je godine svog života dala Chrisu.

Ten years of her life with me had become a stranger.
Жена која је 10 година свог живота провела са мном за мене је постала странац.

She can't remember the last three years of her life.
Nije se sećala poslednjih 3 godine njenog života.

The last two years of her life she was in bed.
Poslednje dve godine svog života je proveo u krevetu.

She didn't remember the past three years of her life.
Nije se sećala poslednjih 3 godine njenog života.

The last 12 years of her life were spent in bed.
Poslednje dve godine svog života je proveo u krevetu.

She is unable to remember the first ten years of her life.
Ne možete da izbrišete prvih 10 godina svog života.

Who had spent ten years of her life with me had become a.
Жена која је 10 година свог живота провела са мном за мене је.

Jane Austen spent the last eight years of her life in.
Kuća u kojoj je Džejn Ostin provela poslednjih osam godina svoga života.

My wife, the woman who had spent ten years of her life with me and had become the mother of our child, was a stranger.
Жена која је 10 година свог живота провела са мном за мене је постала странац.

The house at Chawton where Jane Austen spent the last eight years of her life.
Kuća u kojoj je Džejn Ostin provela poslednjih osam godina svoga života.

The woman who had spent ten years of her life with me had b….
Жена која је 10 година свог живота провела са мном за мене је.

We are talking about my daughter, who I didn't even know I had for the first 12 years of her life.
Mi pricamo o mojoj kcerki, za koju nisam ni znao prvih 12 godina njenog života.

Frida Kahlo recounted the last 10 years of her life in this secret diary.
Фрида Кахло је у овом тајном дневнику препричала задњих 10 година свог живота.

A mother-of-one suffered a rare form of amnesia that caused her to lose 17 years of her life.
Мајка једне је патила од ретког облика амнезије због које је изгубила 17 година свог живота.

The woman who had spent ten years of her life with me had now become a stranger.
Жена која је 10 година свог живота провела са мном за мене је постала странац.

Look, honestly I didn't know Charlotte really at all the last few years of her life, okay?
Slušajte, iskreno nisam poznavao Šarlotu zapravo uopšte poslednjih nekoliko godina njenog života, u redu?

Hitler's sister spent the last 12 years of her life fighting to access the inheritance due to her..
Хитлерова сестра провела је последњих 12 година свог живота борећи се за приступ наследству.

It seemed to us that it was the key to understanding the last two years of her life,” says Bernstein.
Smatramo da je ta veza ključna za razumevanje poslednjih godina njenog života", rekao je Bernstajn.

Hitler's sister spent the last 12 years of her life fighting to access the inheritance due to her..
Hitlerova sestra provela je poslednjih 12 godina svog života boreći se za pristup nasledstvu.

The film is a compelling portrait of Diana, Princess of Wales during the last two years of her life.
Дајана" је интригантан портрет Дајане, принцезе од Велса, током последње две године њеног живота.

Let them accept her life and the years of her life until her death, which is also theirs.
Neka prime njen život i sve godine njenog života do smrti, koja im takođe pripada.

The film is a compelling portrait of Diana, Princess of Wales during the last two years of her life.
Dajana" je intrigantan portret Dajane, princeze od Velsa, tokom poslednje dve godine njenog života.

During the last 11 years of her life, Steiger's mother stayed sober and regularly attended Alcoholics Anonymous meetings.
Током последњих 11 година свог живота, Стајгерова мајка оставила је алкохол и редовно је присуствовала састанцима анонимних алкохоличара.

This was the woman who had given 10 years of her life to me.
То је била жена која је дала десет година свог живота за мене.

Anastasija spent the remaining five years of her life in Monastery Kurshumlija, where she peacefully fell asleep in the Lord on June 21, 1200.
Анастасија је провела преосталих пет година свог живота у манастиру Куршумлија где је мирно уснула у Господу 21. јуна 1200. године..

In 1911 Salome met Sigmund Freud and dedicated 25 years of her life to psychoanalysis.
Лу се 1911. године упознала са Фрејдом и 25 година свог живота посветила психоанализи.

But primatologist Diane Fossey spent 18 years of her life studying the social interactions of mountain gorilla families in the Virunga Mountains of Rwanda;
Али приматолог Диане Фоссеи провела је 18 година свог живота проучавајући друштвене интеракције породица планинских горила у планинама Вирунга у Руанди;

The new movie is a compelling portrait of Diana, Princess of Wales during the last two years of her life.
Dajana" je intrigantan portret Dajane, princeze od Velsa, tokom poslednje dve godine njenog života.

After setting this goal she dedicated 12 full years of her life to develop this natural holistic approach that can permanently eliminate problems with irritating and painful yeast infections.
Након постављања овог циља, КСНУМКС је посветила пуне године свог живота развоју овог природног холистичког приступа који може трајно уклонити проблеме са иритативним и болним квасним инфекцијама.