Sta znaci na Srpskom YELLOWISH COLOR - prevod na Српском

• жућкасту боју
• жућкасте боје
• žućkastu boju

Примери коришћења Yellowish color на Енглеском и њихови преводи на Српски

Choose the one that has a yellowish color.
Birajte papaju koja je žućkaste boje.

The spindles have a yellowish color probably made out of gold.
У вретена имају жућкасту боју вероватно направљен од злата.

Body shape is rounded with a yellowish color.
Тело је заобљено са жућкастом бојом.

The flesh is cut on a light yellowish color, does not boil soft and has remarkable taste properties.
Месо се реже на светло жућкасту боју, не кува меко и има изванредна својства укуса.

Early table vegetable with flesh of light, yellowish color.
Рани столни поврће са месом лаке, жућкасте боје.

The wine comes in light yellowish color with gray and green tones.
Имају светло-жућкасту боју са сивим и зеленим тоновима.

It is small(up to 3mm) moving insects greenish, brownish or yellowish color.
То је мали( до 3 мм) креће инсекте зеленкасто, браонкасто или жућкасту боју.

It is a clear liquid of slightly yellowish color(it may be colorless).
То је бистра течност благо жућкасте боје( може бити безбојна).

Thickening of the nail commonly occurs in the fingers, and is accompanied by yellowish color.
Zadebljanje noktiju se obično dešava na nožnim prstima i obično je propraćeno žutom bojom.

Suppositories, characterized by white or yellowish color, with a diameter of 10 mm.
Супозиторије, које се одликују белом или жућкастом бојом, пречника 10 мм.

When blood accumulates hepatomegaly pigment bilirubin, which can stain sclera("proteins" eyes) to yellowish color.
Када крв акумулира хепатомегалија пигмента билирубин, који се мрља беоњаче(" протеини" очију) до жућкасте боје.

In general it is about normal, but if you notice beside her yellowish color of blood, it can be a sign of infection.
Ovo je u principu normalna pojava, ali ako uz nju primetite i žućkastu boju, može biti da je jedan od znakova infekcije.

When all the hair is removed, the wound opening might look larger, but the liquid coming out of it will no longer has yellowish color(no pus).
Када се уклони сва длака, отвор за рану може изгледати већи, али течност која излази из њега више неће имати жућкасту боју( нема гној).

If the whites of your eyes have a yellowish color, it is possible that you spend too much time in the sun without sunscreen.
Ako su beonjače odjednom poprimile žućkastu boju, moguće je da ste proveli previše vremena na suncu bez sunčanih naočara.

This is the cyst, which is a"bag" with a capsule filled with a dense mass of yellowish color and emits a foul….
Ово је циста, који је" торба" са капсула испуњена густом масом жућкасте боје и емитује непријатан мирис.

When the received weight becomes yellowish color and from it aroma of caramel will proceed, remove it from fire and let's cool down.
Када настала маса постане жућкаста и арома карамела долази од ње, уклоните је са врућине и оставите да се охлади.

It is only in rare cases that the yellow tongue can indicate jaundice, since the first places to have a yellowish color are usually the eyes and even the skin.
У ретким случајевима жути језик може указивати на жутицу, пошто су прва места која имају жућкасту боју обично очи и чак и кожу.

If the oil has a yellowish color, it can be assumed that it has been produced under the influence of heat, as a result of which many active ingredients are lost.
Ако уље има жућкасту боју, може се претпоставити да је произведено под утицајем топлоте, због чега су изгубљени многи активни састојци.

One of the most common symptoms of liver disease is jaundice, a yellowish color most commonly seen in the eyes, gums, and ears.
Jedan od najčešćih simptoma bolesti jetre je žutica, žućkasta boja koja se najčešće primećuje u očima, na desnima i ušima.

A yellowish color around your pupil is the main indicator of how toxic your body is, so less yellow means lower toxicity, and more yellow means higher.
Žućkasta boja oko zenice je glavni pokazatelj koliko je zapravo telo toksično, dakle manje žute boje predstavlja manju toksičnost, dok više žute boje, veću.

Unless your wood is blonde or very dark, the yellowish color of turmeric essential oil will help to hide scratches in wood.
Осим ако је ваше дрво плаво или јако тамно, жућкасте је боје куркума етерично уље помоћи ће да се сакрију огреботине у дрву.

When this falls out of the light then we will see with our eyes, it is also riboflavin's ability to absorb light at 450nm that give it the distinctive yellowish color.
Иако ово пада изван светлости које можемо видети својим очима, такође је способност Рибофлавина да упије светлост на 450нм( блуз) који му даје свој препознатљив жућкаст боја.

If you do not treat it your nails will change into yellowish color and starts to deform which could make it softer and start to peeled itself.
Ако не третирају ваши нокти ће се променити у жућкасте боје и почиње да се деформише која би могла да буде мекша и почне да се отворене.

While this falls outside of the light we can see with our eyes, it's also Riboflavin's ability to absorb light at 450nm(the blues) that give it its distinctive yellowish color.
Иако ово пада изван светлости које можемо видети својим очима, такође је способност Рибофлавина да упије светлост на 450нм( блуз) који му даје свој препознатљив жућкаст боја.

The latter are responsible for the yellowish color of the yolk, which may have different colors and shades depending on the feeding of the birds, and have antioxidant properties.
Ови последњи су одговорни за жућкасту боју жуманце, која може имати различите боје и нијансе у зависности од исхране птица, и има антиоксидативна својства.

In addition to being found in many green leafy plants and colorful fruits and vegetables, lutein and zeaxanthin are found in high concentrations in the macula of the human eye, giving the macula its yellowish color.
Поред тога што су пронађени у многим зеленим лиснатим биљкама и шареним вођама и поврћем, лутеин и зеаксантин се налазе у високим концентрацијама у макули људског ока, дајући макули његову жућкасту боју.

The accumulation of uric acid salts in the skin within 5-6 years after the onset of the disease leads to the formation of tophi- surrounded by connective tissue arthritic subcutaneous nodules, with a yellowish color and containing urate crystals.
Акумулација соли мокраћне киселине у кожи року 5-6 година након почетка болести доводи до формирања топхи- окруженог везивним ткивом артритичне поткожним нодула са жућкасте боје и садрже урат кристала.

Preparation of the remedy: first prepare the propolis alcohol solution, grind the propolis with a knife and dissolve in medical alcohol(1: 4 ratio), insist in a few days, shaking occasionally, the water-alcohol solution is prepared immediately before use, for it It is required to add 4-5 drops of propolis alcohol solution to 1/2 cup of warm water and stir, the water will become somewhat cloudy and acquire a slightly yellowish color.
Припрема лека: Прво припремите раствор прополис алкохола, промешајте прополис ножем и растворите у медицинском алкохолу( однос 1: 4), инсистирајте неколико дана, повремено тресући, водено-алкохолни раствор се припрема непосредно пре употребе, Потребно је додати 4-5 капи прополисног алкохолног раствора на 1/ 2 шоље топле воде и промешати, вода ће постати помало мутна и попримити благо жућкасту боју.

Color of yellowish brown solution, it canbe clear or slightly cloudy.
Боја жућкасте браон решења, што можебуде јасно или благо цлеар.

This drug has a weak characteristic odor, is an ointment of white or yellowish white color.
Овај лек има слабо карактеристичан мирис, маст је беле или жућкасте беле боје.