Sta znaci na Srpskom YOU'RE A CHILD - prevod na Српском

• si dete
• ti si dete
• ste dete
• dete si
• si klinac

Примери коришћења You're a child на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you're a child.
Ako ste dete.

Everything happens when you're a child.
Svasta se desava kada si dete.

You're a child, Max.
Kao dete si, Maks.

Because you're a child.
Zato što si dete.

You're a child, man.
Ti si dete, čoveče.

You know, when you're a child, and.
Znaš, kad si dete, i.

You're a child, right?
Ti si dete, je li?

Everything looks bigger when you're a child.
Sve izgleda veće kada si dete.

You're a child, old chap.
Ko dete si, stari.

And it's easy to pick up languages when you're a child.
I lako je pokupiti jezike kad si dete.

You're a child, Julien.
Ti si dete, Žilijene.

When it comes to politics, you're a child.
Kada je politika u pitanju, ti si malo dete.

You're a child, actually.
Ti si dete, zapravo.

Get used to the idea that you're a child of divorce.
Navikavaj se da si dete razvedenih roditelja.

You're a child,” he said.
Ti si dete“, rekao je.

That sort of thing's important when you're a child.
Problem je što je to super stvar kada si klinac.

You're a child of the machine.
Ti si dete mašine.

Which is pretty fun when you're a child.
Što je krajnje zabavno& praktično kad si klinac.

You're a child of god.
Ti si Božje dete.

Yes, it is your fault, Randy, because you're a child.
Da, jeste tvoja krivica, Rendi, zato što si dete!

When you're a child, it's simple.
Kada si dete, lako je.

It's a thing you dream about when you're a child.
To je nešto o čemu sanjate od kada ste dete.

Two or 20, you're a child compared to her!
Ili 20. Još si dete!

If you don't like a food, especially if you're a child, you gag.
Ako ne volite hranu, posebno kada ste dete, povratite.

You're a child with a gun.
Ti si dete sa pištoljem.

It's just that when you're a child, it's easy to know what's right.
Samo kad si dete lako je znati šta je ispravno.

You're a child who came from the sea.
Ti si dete koje je došlo sa mora.

And he makes this observation: that when you're a child, you see animals at twice the size as you do as an adult.
On beleži sledeću opasku: da, kada ste dete, vidite životinje duplo veće nego što to odrasli vide.

You're a child, and you need to shut up.
Ti si dete i moraš da umukneš.

When you're a child, you fight for all that.
Kad si dete, boriš se za sve to.