Примери коришћења You're hearing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The secrets you're hearing.
You're hearing what I do.
Čuješ šta da mi radiš.Ok, I don't think you're hearing me.
Ok, ne mislim da me slušaš.You're hearing things again.
Ponovo cujes stvari.
Људи такође преводе
You're hearing something new.
Girl, I think you're hearing things?
Devojko, mislim da cuješ stvari?All you're hearing is,"I'm going to die, and my baby is going to die.".
Све што чујете је," Умрећу, моја беба ће умрети.".If you like what you're hearing….
Ako voliš ono što slušaš….If you're hearing this, congrats.
Ako čujete ovo, čestitam vam.And if you love what you're hearing….
Ako voliš ono što slušaš….Trends you're hearing about!
Trendovi za koje želite da čujete!Nećete verovati u ono što čujete!Art, if you're hearing this.
Arte, ako slušaš ovo, našao si telo.The voice in your head, that's my voice you're hearing, right?
Глас који чујеш, то је мој глас, зар не?What you're hearing isn't your voice.
So that's the sound that you're hearing with the popping.
То је звук који тренутно чујете.What you're hearing and what you're seeing is not what's happening.
Ono što vidite i čujete nije zaista ono što se dešava.And this is what you're hearing in the media.
To je ono što čujete u medijima.If you're hearing this then you've finally found what you've been looking for.
Ako ovo čuješ, onda si najzad našao ono što si tražio.The voices that you're hearing, they're not real.
Гласови које чујеш нису стварни.Don't forget that at this time you're NOT playing music, you're hearing your system.
Не заборавите да у овом тренутку НЕ ПЛЕСАТЕ музику, чујете свој систем.I think you're hearing voices, Deeks.
Mislim da cuješ glasove, Deeks.Maybe you already have a great understanding of cost per acquisition, or maybe you're hearing it for the first time.
Možda već znate šta predstavlja“ cena po akviziciji” ili možda prvi put čujete ovaj termin.Art, if you're hearing this, you found the body.
Arte, ako slušaš ovo, pronašao si tijelo.Like with caliper bolts,something as small as the brake system's shims can be responsible for that annoying grinding that you're hearing in your car.
Kao što je slučaj sa šrafovima kočionih čeljusti, nešto tako sitno kao štoje štitnik kočionog sistema može biti odgovoran za ono neugodno struganje koje čujete u svom automobilu.Dear Lily, Well, if you're hearing this, it means that i've passed on.
Draga Lily, pa, ako slušaš ovo, znači da sam preminuo.What you're hearing, what you're seeing, what people are saying is, well, they could.
Ono što čujete i vidite i što ljudi kažu jeste' Ali mogli su'.Sigurno mozes da verujes onome sto cujes vise nego onome sto vidis?Because you're hearing the bass buildup in the room, not the“real” bass coming out of the speakers.
Зато што чујете пораст баса у соби, а не" прави" бас који излази из звучника.
