Sta znaci na Srpskom YOU'RE LIKELY - prevod na Српском

• вероватно сте
• moguće je
• verovatno je
• moguće je da ste
• je verovatno

Примери коришћења You're likely на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're likely a fraud.
Verovatno ste prevarant.

The first question you're likely asking yourself.
Verovatno je prvo pitanje koje postavljate sebi.

You're likely to get through.
Moguće je da ćeš proći.

Sinclair says that,”The more sex you have, the more sex you're likely to want.”.
Синклер каже:" Што више секса имате, више секса сте вероватно желе.".

You're likely to have more than one.
Moguće je da ćete imati više od jednog.

If you're experiencing pain in your elbow, it means you're likely an active individual.
Ako osećate bol u kolenima, to je verovatno zato što ste aktivna osoba.

You're likely to get their support.
Moguće je da ćete dobiti njihovu podršku.

With your popularity among independents and moderates, you're likely to carry swing states like Florida, Ohio.
Са твојом популарности Међу независним и умерених, Сте вероватно носити свинг статес.

And you're likely to relapse postpartum.
Moguće je da ste skloni pardontopatiji.

If you're a great housekeeper but a lousy bookkeeper, then you're likely worried about handling the finances.
Ако сте сјајна домаћица, али лоша књиговођа, онда сте вероватно забринути за руковање финансијама.

If not, you're likely losing money.
Ако нисте, онда сте вероватно губите новац.

And if you saw the 12-time Olympic medalist swimming in the 2012 US Olympic Trials, you're likely awed, too.
А ако сте видели 12-олимпијског олимпијског медаље пливања на америчким олимпијским суђењима за 2012., вероватно сте и забринути.

You're likely to have fewer arguments with your partner.
Moguće je da imate neke manje razmirice sa partnerom.

Whatever corner of the globe you find homo sapiens in today, you're likely to find another species nearby: Canis lupus familiaris.
U kojoj god oblasti zemljine kugle danas nađete homo sapiensa, verovatno je da ćete naći i drugu vrstu u blizini: Canis lupus familiaris.

You're likely familiar with the common cold and its symptoms.
Вероватно сте већ добро упознати са хладноће и његових ефеката.

If you are one of the millions of gamblers that like betting on poker then you're likely intrigued in finding the top poker site on the world wide web.
Ако сте један од милиона људи који уживају играјући покер онда сте вероватно заинтересован за проналажење најбољих покер страница на Интернету.

You're likely just anxious and patiently hoping for good news.
Moguće je da ste malo napeti i nestrpljivi jer čekate na neke važne vesti.

If you are 1 of the tens of millions of people that love wagering on poker then you're likely intrigued in locating the top poker room on the world wide web.
Ако сте један од милиона људи који уживају играјући покер онда сте вероватно заинтересован за проналажење најбољих покер страница на Интернету.

You're likely to return home with a fresh perspective on life.
Vrlo je verovatno da ćemo se posle toga vratiti sa svežim pogledom na život.

And although you might not recognize the company Fast Forward, a new branch of the larger Piaggio Group, you're likely familiar with its most famous product, the Vespa.
Иако можда не препознајете компанију Фаст Форвард, нову огранку већег Пиаггио Гроуп-а, вероватно сте упознати са својим најпознатијим производом Веспа.

You're likely thinking about ways to make your life better.
Kada razmišljate o budućnosti, verovatno je da se koncentrišete na načine da poboljšate svoj život.

Using up all your precious time and energy on just one guy who's evading you means that you're likely missing out on lots of other top guys who want you..
Користећи сво своје драгоцено време и енергију на само један тип који те избегавање значи да сте вероватно пропуштате много других врхунских момака који те желе.

Without knowing all the features you're likely to soon start to fill it with water, cover with soil, algae and immerse the fish run.
Не знајући све функције сте вероватно ускоро почети да се попуни са водом, покрити са тла, алги и потапати рибе вожњу.

Now if you take a quick look at the original pyramid, you may notice that there are some stark differences with the more Westernized model you're likely familiar with.
Сада, ако брзо погледате оригиналну пирамиду, можда ћете приметити да постоје неке озбиљне разлике са моделом Вестернизед са којим сте вероватно упознати.

If you're likely to list multiple rooms on Airbnb, you're likely to have several listings that you have to take care of.
Ако сте, вероватно, списак неколико бројева на Аирбнб, ви сте, вероватно, постоји неколико листе, које морате да се брине о.

If you took out federal student loans throughout college, you're likely on a 120-month(10-year) repayment plan and could be debt-free by your early 30s.
Ако сте извадили савезне студентске кредите током колеџа, вероватно сте у 120-месечном( 10-годишњем) року отплате и могли бисте бити без дуга до ваших раних 30-их година.

You're likely seeing a alleged malicious program, licensing or computer problems, because con artists aren't very original when it comes to scenarios, and they're all essentially the same.
Ви сте, вероватно, да виде наводне повреде софтвера, лиценцирање или системских проблема, јер лопови нису веома генијалан, када је у питању сценарио, и сви су у суштини исте.

If you're in a casual relationship with somebody who attempts to cling to you or trap you by pretending to fall in love with you every time you want to get away, you're likely dating a greedy individual who only wants your attention all the time, even if they don't care for you!.
Ако сте у необавезном односу са неким ко покушава да се окачи или вас замени тако што се претвара да се заљубите у вас сваки пут када желите да се извучете, вероватно сте сеђали себичном особом која само жели вашу пажњу све време, чак и ако они не брину о теби!

Especially if you consider yourself an introvert, you're likely very observant, which gives you an edge when it comes to posing the kind of thought-provoking questions that haven't crossed your colleagues' minds quite yet.
Posebno ako se Introvert u obzir, verovatno ste veoma pažljivi, što vam daje prednost kada je u pitanju postavljanje one vrste pitanja razmišljanje koje nisu prešle umove svojih kolega još uvek.

In case you're in a casual relationship with somebody who attempts to cling to you or trap you by pretending to fall in love with you every time that you would like to get off, then you're likely dating a greedy individual who only needs your attention all of the time, even when they don't care for you!.
Ако сте у необавезном односу са неким ко покушава да се окачи или вас замени тако што се претвара да се заљубите у вас сваки пут када желите да се извучете, вероватно сте сеђали себичном особом која само жели вашу пажњу све време, чак и ако они не брину о теби!